From My will and My power came forth all creations which are visible to you, as well as countless creations which you cannot behold.... Spiritual and earthly creations emerged from My might and will still emerge throughout eternal times. And My will and My might also govern all these creations and ensure their existence. There is no power like Mine, for I withdrew the latter from the one who was supposed to create and work next to Me with the same will and the same power when he misused it to work against Me. But My strength constantly flows to all beings created by Me, which are of the same will as Me, which they then also use again for creations of all kinds, because they are only ever active with Me and in My will. But it is not possible to speak of a power beside or apart from Me, for these beings are always merged with Me, they are 'part of Myself'.... whereas the first-created spirit placed itself apart from Me through its wrong will.... and therefore one can certainly speak of a 'counterforce' which, however, can never overrule Me Myself because it was broken by his apostasy from Me.... And his powerlessness would become even more apparent if I had not also endowed him with free will.... so that My might and strength very often steps back and leaves My adversary free in his activity, which, however, does not mean that I cannot prevent it. But his strength is never sufficient to let new creations arise. And thus he himself would have to recognize his lack of power and strength in view of the infinitely many creations which came forth and continue to come forth again through My will and My strength.... For he is not without knowledge of My constant will of creation, and he also knows what these creations basically aim at.... He knows that they only signify a counteraction which is based on his former apostasy from Me. Yet despite this realization of My infinite might he does not bow down to it because he is blinded in his thinking and this blindness was brought about by hatred against Me. He still believes that he possesses the former abundance of strength which enabled him to create, and because the creations harbour what has fallen he also believes himself to be the master of all those creations, and he boasts that these creations could not have come into being without him.... And thus My adversary's power and strength is certainly already broken but he himself does not recognize this, and eternities will still pass before he comes to this realization. But the world of light.... the spiritual being which works with Me and in My will.... takes possession of all worlds and equips them, and every work of creation arises through radiated strength of love which captures hardened spiritual substance, envelops it and seeks to soften it with its warmth of love.... And this strength of love, which constantly overflows from Me as the original source of strength onto the beings of light, cannot be repelled by My adversary.... it is what isolates the once fallen spiritual from My adversary, which also takes away his power over it.... The strength of love stands between Me and My adversary and thus continuously lets new creations arise, and it is not possible for any other strength to hinder My working because there is no strength apart from Mine.... And the first-created being did not want to acknowledge this 'original source' of strength, it wanted to detach itself from Him and from that moment on was no longer the 'recipient' of My strength of love because it rejected it itself. And until he comes to realize what he did when he turned away from Me he will not start on the path back either, but one day this hour will come, and even if eternities pass, that he will return to his father's house....
Amen
Translator내 의지와 내 능력에 의해 모든 창조물들이 창조되었다. 즉 너희 눈으로 볼 수 있는 모든 창조물들과 너희 눈으로 볼 수 없는 수 많은 창조물들이 창조되었다. 모든 영적인 창조물과 물질 세계의 창조물은 내 능력으로 영원한 시간을 걸쳐 창조되었고 앞으로 영원한 기간에 걸쳐 창조될 것이다. 내 의지와 내 능력이 이 모든 창조물들을 다스리고 그들을 유지한다.
나와 같은 권세를 가진 다른 권세는 없다. 왜냐면 내 곁에서 나와 같은 의지와 능력으로 창조해야 하는 한 존재가 이 능력을 잘못 사용하여 나에게 대적하여 내가 이 능력을 그로부터 다시 거두었기 때문이다. 그러나 나에 의해 창조되어 나와 같은 의지를 가진 존재들에게는 내 능력이 끊임없이 흘러간다. 그들은 또 다시 모든 종류의 창조물을 창조하기 위해 이 능력을 사용한다. 왜냐면 그들은 항상 단지 내 의지대로 나와 함께 역사하기 때문이다.
그러나 이 능력을 내 옆에 있는 또는 내 밖에 있는 능력이라 말할 수 없다. 왜냐면 이런 존재들은 나와 연합이 되어 그들이 나 자신의 일부분이 되었기 때문이다. 반면에 최초의 창조 된 영은 자신의 잘못 된 의지로 자신을 내 밖에 두었다. 그러므로 실제 대적하는 세력이라고 말할 수 있다. 그러나 나 자신을 절대로 무력화시킬 수 없다. 왜냐면 대적하는 세력이 나를 떠난 타락으로 무너졌기 때문이다.
내가 그에게 자유의지를 부여하지 않았으면, 그의 무능력함이 더욱 드러났을 것이다. 왜냐면 내 대적자가 자유롭게 활동할 수 있게 내 권세와 능력이 아주 자주 뒤로 물러섰기 때문이다. 이것은 내가 막을 수 없음을 의미하는 것은 아니다.
그러나 그는 더 이상 절대로 새로운 창조물들을 창조할 수 있는 충분한 능력을 가지고 있지 않다. 그가 내 의지와 내 능력으로 창조되었고 계속하여 창조되는 끝 없이 수많은 창조물들 앞에 자신의 권세 없음과 무능력을 깨달아야 한다. 그는 내 지속적인 창조의지를 모르지 않는다. 그는 이 창조물들이 근본적으로 무엇을 목표로 하는지 안다. 즉 단지 자신이 전에 나를 떠나 타락했던 일에 대항하는 일임을 안다.
그가 내 무한한 능력을 알지라도 그는 내 능력 아래 복종하지 않는다. 왜냐면 그의 생각이 현혹되었기 때문이다. 나를 미워하는 일이 현혹되게 했다. 그는 그가 전에 가졌던 창조할 수 있는 충만한 능력을 아직 가지고 있다고 생각한다. 왜냐면 창조물 속에 타락한 것들이 들어있기 때문에 그는 자신을 이 모든 창조물의 주인으로 생각하고 이 창조물들이 자신이 없이는 창조될 수 없었을 것이라며 자랑한다.
그러므로 내 대적자의 권세와 능력은 이미 꺽었다. 그러나 그 자신이 이를 깨닫지 못한다. 그가 이를 깨달을 때까지 영원한 세월이 흘러야 할 것이다. 그러나 빛의 세계가 나와 함께 하며 내 의지에 따라 역사하는 영적인 존재들이 모든 세상을 소유하고 이 세상을 유지하고 있다. 모든 피조물들이 발산 된 사랑의 힘을 통해 생성되었다. 사랑의 힘은 강퍅하게 된 영의 입자들을 사로잡아서 형체로 둘러 싸, 그의 사랑의 온기로 부드럽게 하려고 시도한다.
능력의 근원인 나로부터 계속하여 빛의 존재들에게 흘러가는 이런 사랑의 힘은 내 대적자에 의해 중단될 수 없다. 사랑의 힘이 바로 한때 나를 떠났던 영적인 존재들을 내 대적자와 격리시키고 영적인 존재들에 대한 대적자의 권세를 빼앗는다. 사랑의 힘이 나와 내 대적자의 사이에 있고 계속하여 새로운 창조물이 창조되게 한다. 어떤 능력도 내가 실행하는 내 역사를 방해할 수 없다.
왜냐면 내 능력 외에 다른 능력이 없기 때문이다. 첫 번째로 창조 된 존재가 이런 능력의 근원을 인정하기를 원하지 안았다. 그는 능력의 근원으로부터 분리되어 자유롭게 되기 원했고 이 순간부터 내 사랑의 힘을 받는 자가 아니였다.
왜냐면 그가 스스로 내 사랑의 힘을 거절했기 때문이다. 그가 나를 떠날 당시 자기가 행한 일을 깨닫지 않는 한 그는 귀환의 길에 들어서지 않을 것이다. 그러나 그가 자신의 아버지 집으로 귀환하는데 비록 영원한 시간이 흐를지라도 언젠가는 이 귀환의 순간은 올 것이다.
아멘
Translator