• Back

Incarnation of God in Jesus....

And salvation came from above.... For the earth lay in deepest darkness, the earth and the kingdom of light were unbridgeably separated from each other, and therefore first a bridge had to be built from above to the earth, which people were then to enter and were also able to do so, because one preceded them, Who wanted to lead them back to the father.... For the father longed for His children.... But He could not lift them up by virtue of His love, instead, the guilt had to be settled first which had caused a wide gulf between the creations and the creator. Without atonement for this guilt it was impossible to return to the father; but again, the guilt-ridden creatures were also unable to make atonement themselves. And therefore the gulf was unbridgeable until a saviour descended from above Who accomplished the work of atonement.... The eternal love Itself descended to earth and brought salvation to humanity.... The eternal love Itself redeemed the guilt and made atonement for the great sin by incarnating Itself in a human shell and now made a sacrifice as a human being which was unique.... for this human being Jesus took upon Himself a measure of suffering and torment out of love and walked the path to the cross with people's guilt of sin burdened.... He suffered and died on the cross in order to offer God the sacrifice of atonement for His fallen brothers. For this man Jesus recognized humanity's enormous guilt of sin because His soul came from the kingdom of light, because a soul of light, a primordially created angelic spirit, voluntarily offered to make atonement for His fallen brothers as a human being. This soul of light therefore animated the body of the infant Jesus and as such began its journey across the earth with the same task that is given to all of God's creatures: to spiritualize themselves through a life of love and to reunite with the eternal love as it was in the beginning.... And Jesus exemplified a life of love to people, He showed them the path to the father, He demonstrated in Himself the effect of a way of life in unselfish neighbourly love, and He concluded His earthly life with the work of redemption, with the redemption of that great guilt which once caused the beings to become wretched.... But this act of atonement was not accomplished by the 'human' but by the 'love' in Him.... For through His life of love He caused the eternal love to manifest Itself in Him, to fill Him completely. And Jesus then drew the strength from it to accomplish the work of salvation. A human being would never have been able to accomplish such an act without love, and thus it was love Which atoned for humanity's sins.... it was God Himself Whose fundamental substance is love and Who was in all fullness in the man Jesus, so that He deified Himself on earth through love, so that He became one with the eternal love.... God became 'man'.... Jesus was 'God'.... Only he who has changed himself into love will be able to understand this mystery, and he will also be able to understand that from the hour of redemption onwards there was a bridge which leads to the father, which can be entered by every one of His creatures who wants to reach the father, and that Jesus, the divine redeemer, built this bridge through His suffering and death on the cross. Love Itself devised a path to enable the fallen being to return home to the father, and love Itself initiated this path.... And thus salvation came from above to earth, which was cut off in deepest darkness and no longer had any contact with the kingdom of light. The eternal light let Himself descend, He broke through the darkness, the lord of light and bliss took up the battle against the prince of darkness.... And He defeated him, He paid the debt on the cross with His death and ransomed the souls from the one who held them in bondage. But God accomplished this act of salvation in a human being because God was unable to suffer and die and because a sacrifice which was intended to compensate for this immense guilt could only be associated with immeasurable suffering and torment and the most bitter death, which the human being Jesus wanted to endure out of love for humanity in order to bring His children back to the father, for whom He yearned. This work of salvation was unique, for profoundest love and highest wisdom united, which the man Jesus possessed, and He therefore mustered all willpower to suffer and die for His fellow human beings. And thus salvation came to earth on that night when the infant Jesus was born.... God Himself sent His Son to earth, Who then prepared a dwelling place for the father in Himself, so that father and son.... God and man.... united and accomplished the work of mercy, so that the original sin was redeemed and the path is now free for every human being upwards, to the father, to the kingdom of light and bliss....

Amen

Encarnação de Deus em Jesus....

E a salvação veio de cima.... Porque a terra estava nas trevas mais profundas, a terra e o reino da luz estavam separados uns dos outros de forma intransponível, e é por isso que primeiro teve de ser construída uma ponte de cima para a terra, na qual as pessoas deviam então entrar e também podiam fazê-lo, porque Um os precedeu, Quem os queria conduzir de volta ao Pai.... Para o Pai ansiava pelos Seus filhos.... Mas Ele não podia levantá-los em virtude do Seu amor, em vez disso, a culpa tinha de ser resolvida primeiro, o que tinha causado um grande abismo entre as criações e o Criador. Sem expiação por essa culpa era impossível retornar ao Pai; mas novamente, as criaturas culpadas também eram incapazes de fazer expiação por si mesmas. E, portanto, o abismo era intransponível até que um Salvador desceu de cima Quem realizou o trabalho de expiação.... O Amor Eterno desceu à terra e trouxe salvação à humanidade.... O Amor Eterno Ele mesmo redimiu a culpa e fez expiação pelo grande pecado encarnando-se numa concha humana e agora fez um sacrifício como ser humano que era único.... por este ser humano Jesus tomou sobre si uma medida de sofrimento e tormento por amor e percorreu o caminho para a cruz com a culpa do povo pelo pecado carregado.... Ele sofreu e morreu na cruz a fim de oferecer a Deus o sacrifício da expiação por Seus irmãos caídos. Pois este homem Jesus reconheceu a enorme culpa de pecado da humanidade, porque a sua alma veio do reino da luz, porque uma alma de luz, um espírito angélico primordialmente criado, ofereceu-se voluntariamente para fazer expiação pelos seus irmãos caídos como um ser humano. Esta alma de luz animava, portanto, o corpo do Menino Jesus e, como tal, iniciou a sua viagem através da terra com a mesma tarefa que é dada a todas as criaturas de Deus: espiritualizar-se através de uma vida de amor e reunir-se com o Amor Eterno como era no princípio.... E Jesus exemplificou uma vida de amor às pessoas, mostrou-lhes o caminho para o Pai, demonstrou em si mesmo o efeito de um modo de vida no amor altruísta ao próximo e concluiu a sua vida terrena com a obra da redenção, com a redenção daquela grande culpa que outrora fez com que os seres se tornassem infelizes.... Mas este ato de expiação não foi realizado pelo "humano", mas pelo "amor" em Him.... Pois através de Sua vida de amor Ele fez com que o Amor Eterno se manifestasse Nele, para enchê-lo completamente. E Jesus então tirou dele a força para realizar o trabalho de Salvação. Um ser humano nunca teria sido capaz de realizar tal ato sem amor, e assim foi o amor que expiou os pecados da humanidade.... era o próprio Deus cuja substância fundamental é o amor e que estava em plenitude no homem Jesus, para que Ele se deificasse na terra através do amor, para que Ele se tornasse um com o Eterno Amor.... Deus tornou-se "humano" .... Jesus era "Deus" .... Só aquele que se transformou em amor poderá compreender este mistério, e poderá também compreender que a partir da hora da redenção houve uma ponte que conduz ao Pai, na qual pode entrar cada uma das Suas criaturas que quer alcançar o Pai, e que Jesus, o divino Redentor, construiu esta ponte através do Seu sofrimento e morte na cruz. O Amor a Si mesmo traçou um caminho para permitir que o ser caído volte para casa para o Pai, e o Amor a Si mesmo iniciou este caminho.... E assim a salvação veio do alto para a terra, que foi cortada nas trevas mais profundas e não teve mais nenhum contato com o reino da luz. A Luz Eterna se deixou descer, Ele rompeu as trevas, o Senhor da luz e da felicidade tomou a batalha contra o príncipe das trevas.... E Ele o derrotou, Ele pagou a dívida na cruz com Sua morte e resgatou as almas daquele que as mantinha em cativeiro. Mas Deus realizou esse ato de Salvação num ser humano porque Deus não podia sofrer e morrer e porque um sacrifício destinado a compensar essa imensa culpa só podia ser associado a imenso sofrimento e tormento e à morte mais amarga, que o homem Jesus queria suportar por amor à humanidade para trazer os Seus filhos de volta ao Pai, por quem Ele ansiava. Esta obra de Salvação foi única, pelo amor mais profundo e pela mais alta sabedoria unida, que o homem Jesus possuía, e por isso ele reuniu toda a força de vontade para sofrer e morrer pelos seus semelhantes. E assim a Salvação veio à terra naquela noite, quando o menino Jesus nasceu.... O próprio Deus enviou Seu Filho à terra, que então preparou uma morada para o Pai em Si mesmo, para que Pai e Filho.... Deus e o homem.... unidos e realizados a obra de misericórdia, para que o pecado original fosse redimido e o caminho seja agora livre para cada ser humano para cima, para o Pai, para o reino da luz e da felicidade...._>Amém