Faith in Jesus Christ and His act of Salvation is increasingly disappearing the closer the end approaches; the activity of God's adversary solely intends to keep people away from the divine Saviour to prevent their calling on Him, because then the adversary will have lost the entitlement to their souls, because then Jesus Christ Himself will step between him and the person who calls to Him for help. And thus in the end time it can be very clearly noticed that faith in Jesus Christ is repeatedly counteracted from all directions.... that everything is done to stop the knowledge of Him and His act of Salvation. Admittedly, it will not be entirely successful because God's activity is also visibly evident, Who time and again proclaims Jesus Christ through His Word. But the adversary will cause much harm amongst people and will spare no means in achieving his objective. And since human beings hardly ever practise love, since their love has grown cold, it is easy for God's adversary to destroy faith in Jesus Christ, because even where it still faintly exists it is nevertheless not sufficiently alive to resist the adversary's temptations. People without love succumb to him because their spirit is dark and for this very reason the adversary has an easy time.
But he uses dishonest means.... He oversteps his permitted authority.... For although he does everything to cause people's downfall, without being prevented by God due to the human being's test of free will, he nevertheless does not have the right to stop people from receiving knowledge of God, Who embodied Himself in Jesus Christ on earth to redeem humanity.... Where two opponents fight each other, i.e. where human beings should freely choose between one power and another, they also have to know about both powers and their characteristics, activities and goals, otherwise it is impossible to make a free decision. And hence God's adversary may not cause disorder on earth for much longer, because He, Who is mightier than him, Whom all powers of heaven and earth have to obey, will put a stop to his activities because he is overstepping his authority. Therefore it is of particular importance during the end time to provide people with the knowledge of Jesus Christ, the divine Redeemer.... And everyone who wants to serve God should consider this task a priority, they should counteract the adversary's activity by it, they should inform people of the One to Whom they should turn if they don't want to fall into the hands of their enemy and destroyer. Because he does not want to get people in order to make them happy.... he only wants to turn them away from God so as not to lose followers who, in his view, are his whole power.
And the state of affairs in this world is sad, only a few people still have a living faith in the divine Redeemer because most people only speak dead words without spirit and life when they describe themselves as Christians to their fellow human beings.... but they have no living bond with Him, and therefore they are not yet redeemed either and fall prey to the adversary as soon as a serious decision for or against Jesus Christ has to be made. And this decision will be demanded.... Because the adversary also successfully induces the people in his bondage into proceeding ruthlessly against everyone who has faith. And then they will have to confess openly and before the world their relationship with their Saviour and Redeemer. They will have no more choice.... and only those few will stand firm who, with living faith, turn to Him for help. But those who fail this last decision are only to blame themselves because they are all given the knowledge of Jesus Christ, and the divine teaching of love is not unknown to any human being either.... And if only they would accept and exemplify the latter their faith would also be awakened or reinforced, and they would not be without strength to resist. Yet every human being's will is free, but it also results in appropriate consequences....
Amen
TranslatorA fé em Jesus Cristo e no Seu acto de Salvação está cada vez mais perdida quanto mais perto está o fim; a actividade do adversário visa apenas manter as pessoas afastadas do divino Redentor para as impedir de O invocarem, porque então o adversário terá perdido o direito às suas almas, porque então o próprio Jesus Cristo se colocará entre Ele e a pessoa que O invoca para pedir ajuda. E assim pode ser visto claramente nos últimos dias que, uma e outra vez e de todos os lados, o trabalho está sendo feito contra a fé em Jesus Cristo.... que tudo está sendo feito para impedir o conhecimento Dele e do Seu ato de Salvação. Certamente não será totalmente bem-sucedido, pois a atividade de Deus também é claramente reconhecível, Quem de vez em quando proclama Jesus Cristo através de Sua Palavra. No entanto, o adversário causará muito dano entre as pessoas e também não poupará meios para alcançar o seu objectivo. E como as pessoas têm pouco amor, como o amor se tornou frio entre elas, também é fácil para o adversário de Deus destruir a fé em Jesus Cristo, pois onde ela ainda está fraca não está viva o suficiente para ser imune às tentativas do adversário. As pessoas que caminham sem amor sucumbem porque o seu espírito está obscurecido e, portanto, o adversário tem um jogo fácil. Mas ele usa meios injustos.... Ele vai além da autoridade que lhe foi concedida.... Pois mesmo que ele faça tudo ao seu alcance para derrubar pessoas sem ser impedido por Deus de testar o livre arbítrio das pessoas, ele não tem o direito de impedir que as pessoas recebam todo o conhecimento de Deus, que se encarnou na terra em Jesus Cristo, a fim de redimir as pessoas.... Onde dois adversários lutam um contra o outro, ou seja, onde as pessoas devem decidir livremente por um ou outro poder, eles também devem conhecer tanto os poderes como a sua natureza e actividade e os seus objectivos, caso contrário uma decisão livre é impossível. E, portanto, não será mais permitido ao adversário de Deus fazer suas maldades na Terra por muito tempo, pois Aquele que é mais poderoso do que ele, a quem todos os poderes do céu e da Terra devem obedecer, porá um fim à sua atividade, porque excede a sua autoridade. Por isso é de particular importância nos últimos dias transmitir o conhecimento de Jesus Cristo, o divino Redentor, às pessoas..... E todos aqueles que querem servir a Deus devem considerar esta tarefa uma prioridade, devem assim trabalhar contra a actividade do seu adversário, devem informar as pessoas de Aquele a quem devem recorrer se não quiserem cair nas mãos do seu inimigo e destruidor. Pois ele não quer ganhar as pessoas para fazê-las felizes.... Ele só quer afastá-los de Deus, para não perdê-los, em quem vê todo o seu poder. E é um estado desolado neste mundo, há apenas algumas pessoas que ainda têm uma fé viva no divino Redentor, pois a maioria só fala palavras mortas sem espírito e vida quando se apresenta como cristãos aos seus semelhantes.... Mas eles não têm nenhuma ligação viva com Ele, e por isso também ainda não estão redimidos e caem presas do adversário assim que se trata de uma decisão séria a favor ou contra Jesus Cristo. E esta decisão será exigida.... Pois o adversário também consegue fazer com que as pessoas que estão em cativeiro com ele tomem medidas rigorosas contra todos os crentes. E então eles terão que confessar abertamente perante o mundo como estão ao lado do seu Salvador e Redentor. Eles não terão mais escolha.... e só uns poucos permanecerão firmes que se voltam para Ele para pedir ajuda na fé viva. No entanto, é culpa das pessoas que falham nesta decisão final, pois o conhecimento de Jesus Cristo é transmitido a todos eles, e o ensinamento divino do amor também não é desconhecido para nenhum ser humano.... E se ao menos aceitassem e vivessem esta última, a sua fé também seria despertada ou fortalecida, e não ficariam sem forças para resistir. No entanto, a vontade de cada pessoa é livre, mas também implica as consequências correspondentes...._>Amém
Translator