• Back

God's struggle for the world's people....

My love and mercy also turn to those people who still think in a completely material way, who walk their earthly path without any spiritual bond.... who only evaluate what is visible and tangible to them and unhesitatingly reject everything that cannot be proven. These people need not be exactly bad, they can lead a righteous way of life but they reject all spiritual influx, which means as much as that they always remain on the same level, that they walk a level path and at the end of their earthly life cannot record any spiritual progress and the whole earthly course was, as it were, in vain for the soul.... for what remains after the death of the body. Hence the soul need not have developed retrogressively and yet it has no success to chalk up.... It enters the kingdom of the beyond in the same state of maturity in which it started its earthly life, and even there an ascent will be difficult for such souls because their will to reject all instruction is still as strong as on earth. Moreover, its thoughts are also confused, it knows nothing of its physical death, and thus it can rarely only be brought to a different way of thinking through the instruction of spiritual friends, because the views the human being possessed on earth also caused it to become arrogant. I would like to come to their aid while they are still on earth.... I would like to give their thought structure a nasty jolt, I would like to let them look into a light, I would just once like to make them also reckon with the possibility of a spiritual world.... I want to offer them every assistance in stepping from the flat path, which is aimless, onto that path which leads upwards.... I only want to make them realize the worthlessness of all material goods once, so that they seriously consider the purpose and aim of their existence on earth. For especially these people are difficult to guide because everything spiritual, every belief in another world, in a continuation of the soul, only appears to them as a sign of naivety of their fellow human beings, from which they themselves want to be and remain free. And these people are therefore particularly sensitively affected by strokes of fate; the transience of the earthly is so often brought home to them, yet only rarely with success. But the abundance of such events, which will also increase, shall become understandable to you if you also remember the large number of those who have precisely this unspiritual view of life.... And if I only win a few of them, if only a few allow themselves to be addressed by Me through such strokes of fate, if their direction of vision now changes and they let go of their previous thinking.... then I will have achieved much, and the strokes of fate were a blessing.... For until the end of every person's life I wrestle for his soul in order to spare it the infinitely long time in the kingdom of the beyond where it is lightless and all efforts made on such souls remain fruitless. What the human being achieves on earth signifies a considerable head start which the soul can no longer catch up with in the beyond. And since precisely these people are in the majority on earth it is understandable that I have to resort to ever stronger means which you.... who are devout.... will not be able to explain to you as being based on My love. But you don't know about the hardship of those souls, which can last an infinitely long time.... you don't know how valuable one day on earth is when you consciously strive towards the aim.... and how many days are thus lived completely uselessly by those whom I also want to win for Me and My kingdom. And the most painful event can be regarded as the greatest grace if it causes a person to consciously strive towards the aim.... For the earth will pass away and nothing will remain for the person who has only ever lived his earthly life. But the spiritual kingdom will remain, only it can become a tormenting abode for the soul for eternity if it closes itself when its light is brought....

Amen

세상 사람을 얻기 위한 하나님의 싸움.

내 사랑과 긍휼이 전적으로 물질적인 생각하는 사람들에게 향하고 그들의 이 땅의 과정을 어떠한 영적인 연결이 없이 보내는 사람들에게 향하고 단지 그들이 볼 수 있고 만질 수 있는 것을 평가하고 증명할 수 없는 일은 생각할 것 없이 부인하는 사람들에게 향한다.

이런 사람들이 나쁜 사람일 필요는 없다. 그들은 올바른 삶을 살 수 있다. 그러나 그들은 모든 영적인 흐름을 거부한다. 이는 그들이 항상 같은 단계에서 머무는 것을 의미하고 그들이 평탄한 길을 가고 결국에 그들의 이 땅의 삶의 끝에 가서는 어떠한 영적인 성장도 할 수 없고 이와 동시에 그의 모든 이 땅의 과정이 육체의 죽음 후에 계속 남는 혼을 위해 헛된 과정이 됨을 의미한다.

그러므로 혼이 성장하는 일에 퇴보할 이유가 없다. 그럴지라도 혼은 어떠한 성공도 하지 못한 것이다. 혼이 이 땅의 삶을 시작할 때 가졌던 같은 성장 상태로 저세상으로 간다. 이런 혼이 저세상에서 성장하는 일은 어렵게 될 것이다. 왜냐면 모든 가르침을 거부하는 그의 의지가 이 땅에서처럼 마찬가지로 아직 강하기 때문이다.

게다가 그의 생각은 혼돈 가운데 있다. 혼은 자신의 육체가 죽었음을 전혀 알지 못한다. 그러므로 혼은 단지 희귀하게 영적인 친구의 가르침을 통해 다른 생각하게 될 수 있다. 왜냐면 이 땅에서 인간으로서 소유했던 관점이 혼을 거만하게 만들었기 때문이다. 나는 그들이 아직 이 땅에서 사는 동안에 그들 모두에게 많은 도움을 주기 원한다.

나는 그들의 생각의 성을 강하게 흔들기 원한다. 나는 그들이 빛 가운데 볼 수 있게 해주기 원한다. 나는 그들이 단지 한번이라도 영의 세계가 있다는 가능성을 생각하게 하기 원한다. 나는 그들에게 목적이 없는 평탄한 길로부터 위로 인도하는 길에 들어서게 모든 도움을 주기 원한다. 나는 단지 그들이 모든 물질적인 재물의 가치 없음을 언젠가 깨닫게 하여 그들이 진지하게 이 땅에 존재하는 목적과 목표를 생각하게 하기 원한다.

왜냐면 바로 이런 사람들을 인도하기가 어렵기 때문이다. 왜냐면 그들에게 모든 영적인 다른 세계에 대한 모든 믿음을 계속해서 산다는 믿음을 단지 이웃들의 어리숙함의 증거로 보기 때문이다. 그들 자신도 어리숙함으로부터 자유롭고 자유롭게 머물기를 원한다. 이런 사람들은 그러므로 운명적인 일을 민감하게 당한다.

그들은 세상 것의 헛됨을 아주 자주 눈으로 볼 수 있을 것이다. 그러나 단지 희귀하게 성공할 것이다. 그러나 너희가 바로 이런 영적이지 못한 삶의 관점을 가지고 있는 사람들의 큰 숫자를 생각하면, 증가하게 될 일어난 많은 일들을 너희는 이해할 수 있을 것이다.

내가 그들 가운데 단지 몇몇의 소수를 얻으면, 단지 몇몇의 소수의 사람들이 운명적인 일을 통해 내 음성을 들으면, 그들의 관점이 이제 변하고 이 관점이 그들의 지금까지의 생각을 벗어나게 하면, 나는 많은 것을 도달한 것이고 운명적인 일은 축복이 된다. 왜냐면 나는 모든 사람의 삶이 끝날까지 그들의 혼을 위해 싸우기 때문이다. 혼이 끝 없이 긴 기간 동안 빛이 없고 이런 혼들에게 시도 된 모든 노력들이 열매가 없는 저세상의 나라를 피하게 해주기 위해 싸우기 때문이다.

사람이 이 땅에서 도달하는 것은 저세상에서 혼이 더 이상 앞서 갈 수 없는 아주 큰 진전을 의미한다. 바로 이런 사람들이 이 땅에서 다수이기 때문에 내가 믿는 너희에게 항상 내 사랑의 근거를 두었다는 것 외에는 달리 설명할 수 없는 더 강한 수단을 사용해야만 함을 이해할 수 있다.

그러나 너희는 끝 없이 긴 기간 동안 지속될 수 있는 혼의 이런 고통을 알지 못한다. 너희는 너희가 의식적으로 목표를 추구하는 하루가 얼마나 큰 가치가 있는지 알지 못한다. 내가 아직 나와 내 나라를 위해 얻기 원하는 사람들이 얼마나 많은 날들을 전적으로 쓸모없이 보내는지 너희는 알지 못한다.

만약에 사람이 의식적으로 목표를 추구하게 만들면, 가장 고통스러운 일이 가장 큰 축복으로 변화될 수 있다. 왜냐면 이 땅은 사라지고 항상 단지 세상적인 삶을 산 사람에게는 아무 것도 남지 않기 때문이다. 그러나 영의 나라는 계속 된다. 만약에 빛이 혼에게 전해질 때 혼이 스스로 자신을 닫으면, 영의 나라가 혼에게 단지 영원한 기간 동안 고통스러운 가운데 거하는 장소가 될 수 있다.

아멘