• Back

The knowledge of the passage through creation without proof....

Having travelled the earthly path in vain is the worst fate for the soul.... which is about to become free from material form.... for it cannot walk the earthly path again as a human being, it cannot repeat this stage as a human being at will but has to walk the path through the whole of creation again, which takes an infinitely long time and causes the spiritual being unimaginable torment again because it is once more bound in hardest matter which it cannot break. If people knew about this fate, i.e. if they had proof of it, they would, driven by fear, do everything to counteract this fate. The evidence is lacking because such compulsion would be of no use for the spiritual. But knowledge goes to people.... And again, it is up to their will whether they believe the knowledge they receive or not. They should live their earthly life responsibly, they should experience that their life on earth can have a positive or a negative effect.... However, belief in it will not be forced in any way, but the fate of those who don't believe it and live irresponsibly will be dreadful but cannot be averted because then there would be no possibility at all for the spiritual being to attain freedom again one day. It is also understandable that people doubt what they offer each other as intellectual knowledge; and such doubts are also justified because no human being can fathom intellectually what was and will be before and after his death. But knowledge which comes to people in an unusual way should nevertheless be considered, and its probability should be accepted.... But even such knowledge is not a compulsion for the human being, because it can also be rejected as a 'human spiritual product'. Nevertheless, it should be examined and not immediately rejected.... because in the stage as a human being he also has abilities at his disposal which he lacks in the bound state.... He can think and judge and consciously call upon that power that created him for clarity. But people live thoughtlessly and misuse both their freedom of will as well as the abilities they were given for this earthly existence, and therefore they have to accept a dreadful fate after their physical death because they did not use their earthly life as a human being for final liberation. For as soon as the end of this earth has come, a further development in the kingdom of the beyond, which was still possible before, will also be eliminated. People who live on earth in the last days therefore also have the privilege of being able to receive spiritual knowledge which previously remained hidden from people.... For in recent times connections from the world of light to earth have been established more and more frequently, which serve such a transfer of knowledge.... Furthermore, beings of light are also embodied on earth whose task it is to instruct people about God's plan of salvation, about the end and about the destiny of that which passes over earth as a human being.... And these therefore also give light to people, they enlighten them about the correlations and also about the near end. And they admonish and warn them and also present to them the fate which awaits them if they let earthly life pass by unused. But all this has to happen without compulsion of will, yet every human being has the opportunity to live consciously, because every human being is also able to think and because no human being remains without warning and admonition. But the time allotted to people to become free from the form is limited.... And whoever therefore does not make use of it will again be bound in earth creations for an endless time.... He was on the verge of his perfection, which would have brought him entrance into the kingdom of light, and in free will falls back into the abyss again.... Nor can he be spared the fate of renewed banishment, for every being is considered according to its will.... Wherever it turns, that will also be granted to it.... But he who believes also lives his life consciously, and he will succeed in freeing himself from the bondage and move into spheres of light where there is eternally no more bondage, no more tormenting fetters....

Amen

증거가 없는 창조물의 과정을 거치는 일에 대한 지식.

이 땅의 과정을 헛되게 간 일은 물질적 형체로부터 곧 자유롭게 될 혼에게 최악의 운명이다. 그가 인간으로 이 땅의 과정을 다시 한번 갈 수 없고 이런 인간의 단계를 맘대로 반복할 수 없고 끝없이 긴 시간이 걸리는 창조물 전체의 과정을 다시 가야만 하기 때문이다. 이런 일은 영적인 존재에게 또한 상상할 수 없는 고통을 준다. 왜냐면 영적인 존재가 해체시킬 수 없는 가장 굳은 물질 안으로 다시 묶임을 받기 때문이다.

사람들이 이런 운명을 안다면, 즉 그들에게 이런 일에 대한 증거가 있다면, 그들은 두려움으로 인해 이런 운명을 피하기 위해 모든 일을 하게 될 것이다. 이런 강제가 영적인 존재에게 유익을 주지 못하기 때문에 이런 일에 대한 증거가 없다. 그러나 사람들에게 이에 관한 지식이 주어지고 그들에게 전달 된 지식을 믿을 지 여부는 그들의 의지에 달려 있다. 그들은 책임감을 가지고 이 땅의 삶을 살아야 하고 이 땅의 삶이 긍정적이거나 부정적인 영향을 미칠 수 있다는 것을 알아야 한다. 그러나 사람은 이를 믿도록 절대로 강요받지 않는다. 그러나 이를 믿지 않고 무책임하게 사는 사람들의 운명은 끔찍하게 될 것이지만 그들은 이런 운명을 피할 수 없다. 왜냐면 피한다면, 영적인 존재가 언젠가 다시 자유를 얻을 가능성이 전혀 없기 때문이다.

사람들이 서로에게 제공하는 이성의 지식에 의문을 갖는 일은 이해할 수 있는 일이고 그런 의심은 또한 정당한 의심이다. 왜냐면 아무도 그의 죽음 전과 후에 어떻게 될지를 이성적으로 알 수 없기 때문이다. 그러나 사람들에게 특별한 방식으로 제공되는 지식을 고려해야 하고 이런 지식이 사실일 가능성을 인정해야 한다. 그러나 이런 지식은 인간에게 강요가 아니다. 왜냐면 이런 지식을 인간이 만든 지식으로 거부할 수 있기 때문이다. 그럴지라도 확인을 해봐야 하고 즉시 버려서는 안 된다. 그러나 인간의 단계에서는 묶임을 받은 상태에서는 없었던 능력이 있고 그는 생각하고 판단하고 의식적으로 자신을 창조한 권세에게 선명하게 해주기를 구할 수 있다.

그러나 사람들은 생각 없이 살며 그들의 자유의지와 이 땅에서 사는 동안에 그들에게 주어진 능력들을 잘못 사용한다. 그러므로 그들은 그들의 육체적인 죽음 후에 끔찍한 운명을 받아드려야만 한다. 왜냐면 그가 인간으로 사는 이 땅의 삶을 최종적으로 자유롭게 되기 위해 사용하지 않았기 때문이다. 그러나 이 땅에 종말이 임하면, 종말 전에는 항상 아직 가능했던 저세상의 나라에서 성장하는 일이 불가능하게 된다.

그러므로 종말의 때에 이 땅에 사는 사람들은 이전에는 사람들에게 감추어졌던 영적 지식을 받을 수 있는 특권을 받고 종말의 때에 빛의 세계가 점점 더 자주 이 땅과 연결을 이루고 이런 지식을 전하는 일을 한다. 게다가 빛의 존재들이 이 땅으로 육신을 입고 그들의 과제는 하나님의 구원의 계획과 종말과 인간으로 이 땅의 과정을 가는 사람들의 사명을 가르치는 일이다.

그들은 또한 사람들에게 빛을 주고 연관 관계와 가까운 종말에 대해 사람들에게 설명을 해준다. 그들은 사람들에게 훈계하고 경고하고 또한 그들이 이 땅의 삶을 활용하지 않고 지나가게 한다면, 그들이 맞이할 운명을 그들에게 알려준다. 그러나 이런 모든 일이 의지의 강요 없이 일어나야만 하고 모든 사람에게 의식적으로 살 기회가 있다. 왜냐면 모든 사람이 생각할 수 있고 어떤 사람도 경고와 훈계를 받지 못하는 사람이 없기 때문이다.

그러나 인간이 형체로부터 자유롭게 만들도록 허용 된 시간에 한계가 있다. 그러므로 이 시간을 활용하지 않는 사람은 끝없이 긴 기간 동안 이 땅의 창조물 안에 묶여 있게 될 것이다. 그는 자신이 빛의 나라로 들어가게 하는 자신의 완성에 도달하기 직전에 자유의지로 다시 깊은 곳으로 떨어지고 또한 새롭게 파문을 받는 운명을 피할 수 없게 된다. 왜냐면 모든 존재가 그의 의지대로 받기 때문이다. 그의 의지가 어디로 향하든 그에게 그의 의지대로 주어진다. 그러나 믿는 사람은 자신의 삶을 의식적으로 살고 그는 속박으로부터 자유롭게 되고 영원히 부자유함이 없고 더 이상 고통스러운 속박이 없는 빛의 영역으로 들어가는 일에 성공할 것이다.

아멘