• Back

Concept of time and knowledge about it....

Endless periods of time have passed and will still follow.... Time periods which mean eternities for you humans but which will nevertheless come to an end one day, because in the state of perfection there is no longer a concept of time for the being, thus the torment of an infinitely long time is also ruled out for such a being. Yet again and again you humans must be made aware of the eternities you have already lived on earth and that you can already put an end to this infinitely long time of your development in your earthly life if you endeavour to become perfect, so that you will then no longer be subject to the law of time and space, so that you, as most blissful spiritual beings, will also lose the torment of the concept of time, which belongs to complete beatitude. Again and again you must be told that your existence has not only been on this earth since your birth as a human being but that you have already covered eternal times, partly consciously, partly unconsciously, and that it is up to you whether you prolong this time endlessly again or put an end to it.... But in the state of imperfection there is no end for you, only the way of your existence is different.... thus the conscious state can also disappear again, and yet you continue to exist unconsciously, and then you have to cover eternities again until you again have the opportunity to complete your earthly course in a degree of perfection which excludes every concept of time. Although you don't know anything about the time behind you, and therefore you don't take your perfection on this earth seriously either.... You may not know it either, i.e. it may not be irrefutably proven to you, because then you would be in a certain compulsive state of perfection.... Nevertheless, this knowledge is presented to you and it is left up to you how you relate to it..... If you believe in it even without evidence you will also make an effort to reach a degree of light on this earth, you will strive for perfection, and then the 'end of time' will also approach for you. But the unbeliever will not allow himself to be impressed by such knowledge either, and he is in great danger that he will prolong his own time, that he will be bound in the creations for eternities again, that he will unconsciously take an infinitely long earthly path again but nevertheless have to take upon himself the torments of this path, because for the originally freely-created spiritual being every constraint, every bound state is also a state of torment.... That is why the knowledge of this is made accessible to people in the last time before the end, it is presented to them and can lead to greater responsibility towards the souls. Again, this possibility is very small because without faith in an earthly purpose of life, in the attainment of a specific aim, even such knowledge is not believed, because even the teachings about the soul's course of development are only regarded as fantasies to which no significance is to be attributed. But these teachings are a serious reminder, because it concerns the freedom of every individual soul.... It is about something that every being wants, because it can only feel happy in freedom, but which it.... in order to possess it.... it must also strive for.... And it should be stimulated by the supply of this knowledge, people should think about the term 'eternity'.... and relate themselves to it. And they should also know that both freedom and bondage lie within their will, that they will be helped in every way to attain freedom but that they will also not be hindered if they return in free will to the bondage again, from which they have already released themselves and can now completely detach themselves in earthly life. Whether they accept the knowledge as credible, whether they draw their conclusions from it and make it the basis of their way of life, however, this also determines their spiritual state, it determines the degree of maturity they reach on earth and consequently also their state after the death of the body.... But the transmission of this knowledge is also one of the last means of grace which are used to help people in their spiritual adversity.... But everything happens and has to happen without coercion, for perfection can only be achieved in full freedom of will, yet help will be granted to the soul in every way....

Amen

Il concetto di tempo ed il sapere di questo

Sono passati degli spazi di tempo infiniti e seguiranno ancora spazi di tempo, che per voi uomini significano delle Eternità, che però trovano una volta una fine, perché nello stato della perfezione non esiste più nessun concetto di tempo per l’essere, quindi esce anche il tormento di un tempo infinitamente lungo per un tale essere. Ma a voi uomini deve sempre di nuovo essere presentato da quali Eternità voi uomini vi muovete già sulla Terra, e che già ora voi potete porre una fine a questo tempo infinitamente lungo del vostro sviluppo, quando vi sforzate di diventare perfetti, affinché poi non sottostiate più alla Legge del tempo e dello spazio, affinché come l’essere spirituale più beato perdiate anche il tormento del concetto di tempo, che fa parte della definitiva beatitudine. Vi deve sempre di nuovo essere detto, che il vostro essere non esiste soltanto sin dalla vostra nascita come uomo su questa Terra, ma che avete già trascorso dei tempi eterni inconsciamente, (in parte consapevole, in parte inconsapevole) e che dipende da voi stessi, se voi prolungate di nuovo all’infinito questo tempo oppure ne ponete una fine. Nello stato dell’imperfezione però non esiste nessuna fine per voi, soltanto il modo del vostro esistere è diverso, quindi lo stato cosciente può di nuovo svanire, e ciononostante continuate ad esistere inconsapevolmente, finché avete nuovamente la possibilità, di concludere il vostro cammino terreno in un grado di perfezione, che esclude ogni concetto di tempo. Certo, non sapete nulla del tempo che è dietro di voi, e perciò non la prendete sul serio col vostro perfezionamento su questa Terra. Non lo dovete nemmeno sapere, cioè non vi deve essere dimostrato irrefutabilmente, perché vi adoprereste per la vostra perfezione in un certo stato di costrizione. Questo sapere vi viene comunque sottoposto e lasciato a voi stessi il come vi predisponete verso questo. Se lo credete anche senza dimostrazione, allora vi sforzerete anche a raggiungere un grado di Luce ancora su questa Terra, tenderete verso la perfezione, ed allora si avvicina anche per voi la “fine del tempo”. Ma il miscredente non si lascia impressionare nemmeno da questo sapere ed è in grande pericolo, che egli stesso si prolunghi il tempo, che venga di nuovo legato nelle Creazioni per delle Eternità, che deve di nuovo percorrere nell’incoscienza una via terrena infinitamente lunga, ma deve comunque prendere su di sé i tormenti di questo percorso, perché per lo spirituale principalmente creato libero ogni costrizione, ogni stato legato, è anche uno stato di tormento. Per questo agli uomini nell’ultimo tempo prima della fine viene dischiuso il sapere su questo, viene loro sottoposto e può condurre ad una maggiore responsabilità nei confronti delle anime. Nuovamente questa possibilità è molto scarsa, perché senza nessuna fede in uno scopo della vita terrena, nel raggiungimento di una certa meta, anche ad un tale sapere non viene attribuita nessuna fede, perché anche gli insegnamenti sul percorso di sviluppo dell’anima vengono considerati soltanto come fantasticherie, a cui non viene attribuita nessuna importanza. Ma questi insegnamenti sono un severo ammonimento, perché si tratta della liberazione di ogni singola anima. Si tratta di qualcosa che ogni essere vuole, perché soltanto nella libertà può sentirsi felice, a cui deve però anche tendere, se la vuole possedere. Ed a questo deve essere stimolato mediante l’apporto di quel sapere, gli uomini devono una volta riflettere sul concetto “Eternità” e mettere sé stessi in collegamento con questo. E devono anche sapere, che sia la libertà che anche lo stato legato dipende dalla loro volontà, che per ottenere la libertà viene loro aiutato in ogni modo, ma che non vengono nemmeno ostacolati, quando nella libera volontà ritornano di nuovo allo stato legato, dal quale si erano già liberati ed ora nella vita terrena possono risolvere totalmente. Se accettano il sapere come credibile, se ne traggono le loro conclusioni e lo rendono il fondamento del loro cammino di vita, lo determina però anche il loro stato spirituale, lo determina il grado di maturità, che raggiungono sulla Terra e di conseguenza anche lo stato dopo la morte del loro corpo. Ma l’apporto di quel sapere è anche uno degli ultimi mezzi di Grazia che vengono impiegati, per aiutare gli uomini fuori dalla loro miseria spirituale. Ma tutto avviene e deve avvenire senza costrizione, perché la perfezione può essere raggiunta solamente nella totale libertà della volontà, ma l’anima riceve l’aiuto in ogni modo.

Amen