• Back

Spiritual low impact of unredeemed sin debt....

The burden of sin weighs humanity down.... It is not that people feel this burden physically, but that their souls are downcast, which manifests itself in low-mindedness, in godless lifestyles, in unbelief and world hunger.... in completely materialistic thinking and striving. Hence the spiritual low on earth is the effect, the sign of the still unpunished guilt, it is the consequence of a life without Jesus Christ, for people have not yet found their redemption and their souls still carry the immense burden of their sin themselves and are depressed by it so that they cannot lift themselves up without help. Thus God's adversary still has full power over these people and expresses himself by driving them to act contrary to God, by withholding all knowledge from them and only ever being concerned about keeping them outside divine order.... There could not be so much misery in the world if this adversary were not able to cause so much harm, yet people themselves allow him his disastrous activity, they are in bondage to him, for they are still entangled in the sin which handed them over to him when they fell away from God and followed his adversary. They will not let themselves be freed from this great sin by the one Who has the power to also loosen their chains, by Jesus Christ, Who died on the cross for the sake of this great guilt of sin, Who redeemed it for all those who believe in Him and place themselves under His cross.... But people do not believe in Him and are therefore unredeemed and thus in the power of the enemy of their souls. And this is the great spiritual adversity in which the whole of humanity finds itself except for the few who have found Jesus Christ and also found redemption from sin and death through Him.... The earth is meant to serve the fallen spiritual to mature. And on this earth God Himself came into the world in the man Jesus to help people free themselves from their bondage. And all people could redeem themselves completely if only they would turn to Him, to Jesus Christ, and acknowledge Him as their liberator and ask for His help.... But only a few believe in Him, in His mission and in their redemption.... They are still so deeply in sin that their lord can easily prevent them from turning to another for help because He ensures that the knowledge of this helper is withheld from them. But God in His love grants this knowledge to all people, and truly, all could make use of it and dare to try to release themselves from the adversary's bondage.... For the time being they could only want to be released from their burden which weighs them down, then they would truly already be helped.... Instead, his influence becomes ever stronger, for people also reject the knowledge of Jesus Christ, the divine redeemer, as misguidance without once taking a closer look at it. And they cannot be forcibly brought to believe in it.... But neither can they find salvation without faith in Him. And this explains the spiritual low which causes God to put an end to His adversary's activity.... For people who have sunk to the depths would be irredeemably lost if they were not wrested from the adversary and reintegrated into the process of development which leads them up from the depths again, even if it takes an infinitely long time. The graces of Jesus Christ's act of salvation remained unused by the people of this time, and therefore their stay on earth is no longer long.... And satan's activity, which tries to prevent people from finding Jesus Christ, must also be stopped. But he will not keep the soul even though he believes to be its master forever.... For as soon as humanity has reached a certain spiritual low, God's love will take care of it by allowing a new earth to arise through His will and His might, and the spiritual substance which failed as a human being will take up residence in it again in a just order.... And again it will have to go through the course of development until it will be confronted again to confess Jesus Christ and let Him redeem it.... For only He can redeem the guilt of sin which burdens every being, and only He can give it freedom and redeem it from satan's bondage....

Amen

Il basso stato spirituale, l’effetto della colpa di peccato non estinta

Il peso del peccato schiaccia l’umanità. Non che gli uomini sentano questo peso fisicamente, ma le loro anime giacciono al suolo, che si manifesta in una mentalità bassa, nel modo di vivere senza Dio, nella miscredenza e nella fame per il mondo, nel pensare e tendere totalmente materiale. Il basso stato spirituale sulla Terra quindi è l’effetto, il segno della colpa non ancora espiata, è la conseguenza di una vita senza Gesù Cristo, perché gli uomini non hanno ancora trovato la loro Redenzione e le loro anime portano ancora loro stesse l’enorme peso del loro peccato e ne vengono schiacciate, in modo che loro stesse non si possono più alzare senza aiuto. Quindi l’avversario di Dio ha ancora pieno potere su questi uomini e ciò si manifesta spingendoli ad un agire anti divino, trattenendo loro ogni conoscenza e intende sempre soltanto a tenerli al di fuori dell’Ordine divino.

Nel mondo non potrebbe esserci così tanta miseria, se questo avversario non potesse causare così tanta sciagura, ma gli uomini stessi gli concedono il suo funesto agire, gli sono succubi, perché sono coinvolti ancora nel peccato che li consegna a lui, quando sono decaduti da Dio ed hanno seguito il Suo avversario. Non si lasciano liberare da questo grande peccato dall’Uno, il Quale ha il Potere di sciogliere anche le loro catene, da Gesù Cristo, il Quale E’ morto per questa grande colpa di peccato sulla Croce, il Quale l’ha estinta per tutti coloro che credono in Lui e si mettono sotto la Sua Croce.

Ma gli uomini non credono in Lui e perciò non sono liberati e quindi si trovano nel potere del nemico delle loro anime. E questa è la grande miseria spirituale, nella quale si trova l’intera umanità eccetto pochi, che hanno trovato Gesù Cristo ed anche tramite Lui la Redenzione dal peccato e dalla morte. La Terra deve servire allo spirituale caduto alla maturazione. E su questa Terra Era venuto al mondo Dio Stesso nell’Uomo Gesù per aiutare gli uomini a liberarsi dalle loro catene. E tutti gli uomini potrebbero liberarsi definitivamente, se soltanto volessero rivolgersi a Lui, a Gesù Cristo, e Lo riconoscessero come il Liberatore e volessero chiedere il Suo Aiuto.

Ma soltanto pochi credono in Lui, nella Sua Missione e nella loro Redenzione. Si trovano ancora profondamente nel peccato in modo che il loro padrone può impedire loro facilmente che non si rivolgano per l’Aiuto a Qualcun altro, perché egli provvede che a loro sia preservato il sapere di questo Aiutante. Ma Dio nel Suo Amore apporta a tutti gli uomini questo sapere, e tutti potrebbero davvero farne uso ed osare un tentativo di liberarsi dalle catene dell’avversario. Potrebbero dapprima soltanto volere di divenire liberi dal loro peso che li schiaccia, allora verrebbe loro davvero prestato l’Aiuto.

Invece la sua influenza diventa sempre più forte, perché anche il sapere di Gesù Cristo, del divino Redentore, gli uomini lo rigettano come guida nell’errore, senza rendersene conto più da vicino. E non possono essere portati alla fede per costrizione. Ma non possono nemmeno trovare la Redenzione senza credere in Lui. E così si può spiegare il basso stato spirituale, che induce Dio a mettere fine all’agire del Suo avversario, perché gli uomini sprofondati troppo in basso andrebbero perduti senza rimedio, se non venissero strappati all’avversario e venissero di nuovo inseriti nel processo di sviluppo, che li guida di nuovo su dall’abisso, anche se soltanto in un tempo infinitamente lungo. Le Grazie dell’Opera di Redenzione di Gesù Cristo rimanevano inutilizzate dagli uomini del tempo attuale, e perciò anche la loro permanenza sulla Terra non dura più a lungo.

Ed anche all’agire di Satana deve essere posta una fine, il quale cerca di impedire che gli uomini trovino Gesù Cristo. Ma egli non tratterrà le anime benché creda di essere eternamente il loro padrone. Perché appena è da registrare un certo basso stato spirituale dell’umanità, l’Amore di Dio Se ne prende cura, mentre tramite la Sua Volontà ed il Suo Potere fa sorgere una nuova Terra ed in questa lo spirituale che ha fallito come uomo vi prende di nuovo la sua dimora nel giusto Ordine. E nuovamente dovrà percorrere il cammino dello sviluppo, finché è di nuovo messo davanti a confessarsi per Gesù Cristo e di lasciarsi da Lui redimere. Perché soltanto Lui può estinguere la colpa di peccato che grava su ogni essere, e soltanto Lui può dare loro la libertà e liberarlo dalla schiavitù di Satana.

Amen