• Back

All-powerfulness of the divine light of love is contained....

Darkness cannot withstand the eternal light.... One day the rays of the eternal light will break through even the greatest darkness, and it will break forth victoriously, and an eternal day will shine in brilliant light for all the creatural.... But the night will have been dispelled for ever and ever.... For the eternal light has a victorious power. But this power inherent in light will not break through as long as a counter-acting force still works in the darkness which repels all light radiation. For He from Whom the light emanates.... Who Himself is the Light from eternity.... He pursues a purpose with the supply of His light. He does not arbitrarily send it to places where it is not desired, nor does He allow it to break through with all force because then it would have a compelling effect and not correspond to His purpose. But the resistance of the opposing force weakens more and more when the creatural in the dark areas longs for light, which is then also supplied to it. But in immeasurable periods of time the resistance will be lifted completely because every ray of light has exerted its effect, and brightly illuminated areas have arisen in the midst of darkness from which the ray effect likewise emanates again and increasingly chases away the darkness. The light will triumph, but it takes its time over it.... For the light is God Himself, and for Him a thousand years are like a day.... He does not use force, He also takes the compelling power away from His divine light of love, because He does not send it forth in all its radiant glow but always only effective to the extent that it is beneficial to the creatural irradiated by Him. Light is life, darkness is death.... One day the dead will irrevocably have come to life, yet life must be desired or the life-awakening power will not be accepted. Eternal Love will not rest until It has returned to all the dead the life it once possessed; but It also leaves the dead its freedom of will, and thus this freedom of will determines the degree of the irradiation of love, which is why eternities will still pass until the light of day will have completely chased away the dark night.... But only a state of being filled with light can bring bliss, for bliss can only be found in the union with God, and union with God also implies the constant overflowing of His brightest light of love onto the being. But what God.... the Eternal Love.... now seeks to achieve, His adversary now seeks to prevent because he is destitute of all love.... He is the ruler of darkness, just as God Himself is the Light from eternity. And therefore darkness incessantly fights against light and light against darkness.... And this is a battle which will last as long as darkness still exists.... For this will be defeated, but never will the light be defeated. The dark power uses all its strength and means in this battle, while the light does not express itself in all its might but only ever becomes effective according to the will of the creatural. For as soon as the all-powerfulness of the divine light would break through, the darkness would suddenly disappear, which, however, does not correspond to God's will. The being's freedom of will can and will therefore favour a long-lasting darkness but will never be able to eternally resist the irradiation of the divine light of love. The light will triumph.... but never compel. For love does not tolerate compulsion, and the life that is to be attained must be a completely free one if it is to fill with bliss. But darkness can never make people happy, and therefore the being will certainly want to escape from darkness one day once that it has felt the blessing of a ray of light.... And every being starts (2.6.1956) this voluntary 'flight towards the light' some day, but it decides itself the point in time when it wants to release itself from the darkness of night. And neither power nor cunning of the dark forces will be of any use, they will not be able to prevent it because the power of light is stronger if only the will to reach light is present. For the light is from eternity and will remain to the end of time, whereas the darkness only came into being through the apostasy of the originally created from God....

Amen

L'Omnipotence de la divine Lumière d'Amour est amortie

Les ténèbres ne peuvent pas résister à la Lumière éternelle. Un jour, même à travers l'obscurité la plus grande, surgiront les Rayons de la Lumière éternelle, et celle-ci en sortira victorieuse, et un jour éternel d’une Clarté rayonnante brillera pour tout l'essentiel. Et la nuit sera chassée pour l’éternité, parce que la Lumière éternelle a une Force victorieuse. Mais la Force de cette Lumière n'arrive pas à faire une brèche tant que dans l'obscurité agit encore une force opposée qui repousse chaque Rayonnement de Lumière, parce que Celui dont procède la Lumière, Est Lui-Même la Lumière de l'Éternité. Avec l'apport de Sa Lumière Celui-ci poursuit un but. Il ne l'envoie pas arbitrairement là où elle n'est pas désirée, et Il ne la laisse pas surgir avec toute la Force, parce qu'alors Il agirait d’une manière coercitive et cela ne correspondrait pas à Son But. Mais la résistance de la force contraire devient toujours plus faible, lorsque dans les régions sombres l'essentiel désire ardemment la Lumière qui lui est ensuite donnée. Dans un temps inimaginable long la résistance sera cependant totalement suspendue, et au milieu de l'obscurité des régions éclairées se lèveront car chaque rayon lumineux aura exercé son effet et aura chassé toujours plus les ténèbres. La Lumière vaincra, mais pour cela il faudra du temps. Parce que la Lumière Est Dieu et pour Dieu mille ans sont comme un jour. Il n'emploie aucune violence, Il enlève même à Sa divine Lumière d'Amour la Force coercitive, parce qu’Il envoie dehors dans tout son Rayon resplendissant, mais toujours seulement en agissant dans le degré, comme cela est adapté à l'essentiel issu de Lui. La Lumière est Vie, l'obscurité est mort. Ce qui est mort devra un jour arriver irrévocablement à la Vie, mais la vie doit être désirée autrement la Force qui réveille à la Vie n'est pas acceptée. L'Eternel Amour ne se reposera pas avant d’avoir rendu la vie à tout le spirituel mort qui autrefois la possédait ; mais il laisse au mort la liberté à sa volonté, et celle-ci détermine donc le degré du Rayonnement d'Amour, c’est pourquoi il se passera encore des Éternités jusqu’à ce que la Lumière du Jour ait chassé totalement la sombre nuit. Toutefois les Béatitudes peuvent procurer seulement un état plein de Lumière, parce que la Béatitude se trouve seulement dans l'union avec Dieu, et celle-ci signifie aussi un constant transfert de sa plus claire Lumière d'Amour sur l'être. Mais ce que Dieu, l'Éternel Amour cherche maintenant à obtenir, Son adversaire cherche à l’empêcher, parce qu'il est dépourvu de tout amour. Il est le prince des ténèbres, comme Dieu Est la Lumière de l'Éternité Même. Donc les ténèbres luttent constamment contre la Lumière et la Lumière contre les ténèbres. C’est une lutte qui durera aussi longtemps qu’existera encore l'obscurité. Parce que celle-ci sera vaincue, car la Lumière ne succombera jamais. Le pouvoir obscur emploiera toute sa force et ses moyens dans cette lutte, tandis que la Lumière ne se manifestera pas dans toute sa Force, mais deviendra toujours seulement efficace selon la volonté de l'essentiel. Parce que dès que l'Omnipotence de la divine Lumière surgit, l'obscurité disparaitrait tout de suite, chose qui cependant ne correspond pas à la Volonté de Dieu. La liberté de la volonté de l'être peut favoriser une obscurité qui dure longtemps, mais elle ne pourra jamais et encore jamais résister dans l’éternité au Rayonnement de la divine Lumière d'Amour, parce que l'Amour ne tolère aucune contrainte, et la Vie qui doit être atteinte, doit être entièrement libre, si elle doit béatifier. Mais l'obscurité ne peut jamais rendre bienheureux, et donc l'être voudra un jour avec certitude échapper à l'obscurité, dès qu'il aura perçu un Rayon de Lumière. Et chaque être fera un jour cette «libre fuite vers la Lumière» (02.06.1956), lui-même cependant détermine seul l'instant où il veut se libérer du noir de la nuit. Et ni le pouvoir ni l’astuce serviront aux forces obscures, elles ne pourront pas l'empêcher, parce que la Force de la Lumière est plus forte, si seulement il existe la volonté pour la Lumière ! Parce que la Lumière est depuis l'Éternité et elle le restera dans toute l'Éternité, tandis que l'obscurité est levée seulement à travers la chute du spirituel crée primordialement par Dieu.

Amen