• Back

Protective spirit in life....

Every soul is given a guardian spirit which guides it from the beginning of earthly life until death. Yet this guardian spirit must also respect the human being's free will, otherwise there would be no question that the human being would reach his aim; but he does everything in order to influence the soul such that it strives upwards. But where the resistance is still too great he must limit himself to warding off dishonest spiritual beings so that they do not take possession of the human being, for he is allowed to place himself between these spiritual beings and the human being as long as the human being himself does not desire them, i.e. as long as he does not awaken unusual vices and desires in himself which then enable those spirits to enter him. The guardian spirits therefore always endeavour to soothe the soul in order to protect it from these evil spirits; furthermore, they always try to stimulate the human being spiritually, they influence the human being in such a way that the good instincts in him are appealed to, that the human being is prompted to think about himself.... The guardian spirits try everything to guide the human being spiritually and therefore also often prevent the fulfilment of earthly wishes, and it is they who sometimes intervene in a disruptive way when the human being is in danger of losing himself earthly, and who create every opportunity to establish spiritual contact, be it with the spiritual world or also with earthly people who strive spiritually.... They will always try to spiritually direct people's thinking because they recognize what the human being lacks and are extremely anxious to guide them to the aim while they are still on earth. If the guardian spirits succeed in spiritually directing the human being's senses for the time being, then they will create many opportunities for the soul to test and perfect itself, they will also promote suitable bonds between people, for they know how they will react to each other, and they can also foresee the successes and shape their charges' lives in accordance with them. For they are of God-like will, they only act on His behalf, enlightened by Him and filled with His strength. And thus no human being goes through earthly life without protection or guidance, all people have guides at their side, they just must not resist, i.e., they must be willing to let themselves be guided by them, which they express through prayer.... through the conscious appeal to God for His protection and grace and through the will to do what is the purpose of earthly existence.... Then he can unhesitatingly hand himself over to the guidance of spiritual beings and his thinking, wanting and acting will be right. But the guardian spirits are also at the side of those who do not yet recognize God.... only it is considerably more difficult for them to gain influence, but they will not give up their charges until the hour of death.... For the human being himself is too weak and would fail if he were not given spiritual support. The human being is a child of the world because he is a child of the one to whom the world belongs.... and the human being's desire for the world will always predominate, and his earthly progress would be unsuccessful if his guardian spirit did not also occasionally push itself forward and express itself, which is always the case when the human being becomes thoughtful, when the world does not satisfy him, then he will be addressed by that guardian spirit which follows the human being's every thought and immediately intervenes when it recognizes an opportunity. And his influence will consist of presenting the goods of the world to the human being as worthless and making spiritual goods desirable to him.... If he succeeds in this, then the human being will turn away from the world more and more; but if his resistance is still too great, the human being will unwillingly reject such thoughts and turn to the world again. But the inner urge of the guardian spirit does not abate, and again and again opportunities arise where it can emerge and express itself. And the spiritual beings are overjoyed when they succeed in changing a person.... when they turn away from the world and towards the spiritual kingdom. Then they will work on him with increased strength and an increased will to love, then the human being will be surrounded by beings of light and all dishonest spiritual substances will be displaced from him, and then there will also be the prospect that the human being will still perfect himself on earth, for the influence of the world of light will now be ever stronger and all resistance on the part of the human being will be broken, and this signifies complete devotion to God....

Amen

Espíritu guardián en la vida....

Cada alma tiene un espíritu guardián asociado a ella, que la guía desde el comienzo de la vida en la tierra hasta la muerte. Pero este espíritu guardián también debe respetar el libre albedrío del ser humano, de lo contrario no habría duda de que el humano lograría su objetivo; pero hace todo lo posible para influir en el alma para que se esfuerce hacia arriba. Pero cuando la resistencia sigue siendo demasiado grande, debe limitarse a protegerse de los seres espirituales deshonestos para que no se apoderen de las personas, porque esto le está permitido que se pone entre estos seres espirituales y las personas el mayor tiempo posible, como la persona misma no los desea, es decir, como todavía no ha despertado en sí mismo vicios y deseos inusuales que luego permitan a esos espíritus entrar en él.

Por lo tanto, los espíritus guardianes siempre se esfuerzan por calmar el alma para protegerla de esos espíritus malignos; Además siempre tratan de estimular espiritualmente a la persona (a ella) influyendo en ella de tal manera que se atiendan los buenos instintos en ella, que la persona sea inducida a pensar sobre sí misma.... Los espíritus guardianes intentan todo para guiar espiritualmente a la persona, y por lo tanto a menudo impiden el cumplimiento de los deseos terrenales y son ellos quienes a veces interfieren cuando las personas están en peligro de perderse terrenalmente, y quienes crean todos las oportunidades para establecer contactos espirituales, ya que sea con el mundo espiritual o con los seres humanos de la tierra que se esfuerzan espiritualmente....

Siempre intentarán dirigir espiritualmente el pensamiento de las personas porque reconocen lo que les falta a las personas y están extremadamente preocupados por conducirlas a su meta mientras aún estén en la tierra. Si los espíritus guardianes logran alinear inicialmente los sentidos humanos espiritualmente, entonces crearán muchas oportunidades para que el alma pueda probarse y perfeccionarse, también promoverán los vínculos adecuados entre las personas, porque saben cómo reaccionan entre sí y también pueden anticipar los éxitos y formar las vidas de sus protegidos en consecuencia. Debido a que tienen una voluntad divina, sólo actúan en Su nombre, iluminados por Él y llenos de Su poder.

Y así, ningún ser humano pasa por la vida en la tierra sin protección ni guía, todos los seres humanos tienen líderes a su lado, pero no deben resistir, es decir, deben estar dispuestos a dejarse guiar por ellos, lo cual expresan a través de la oración.... a través de la llamada consciente a Dios por Su protección y Su gracia y a través de la voluntad de hacer lo cual es el propósito de la existencia en la tierra.... Entonces puede rendirse con seguridad al liderazgo de los seres espirituales, y sus pensamientos, voluntades y las acciones serán correctas.

Pero los espíritus guardianes también apoyan a aquellos que aún no reconocen a Dios.... sólo que les resulta mucho más difícil ganar influencia, pero no abandona a sus protegidos hasta la hora de la muerte.... Porque el ser humano es demasiado débil y fracasaría si no se le diera ayuda espiritual. El ser humano es hijo del mundo porque es hijo de aquel a quien el mundo pertenece.... y el deseo del mundo siempre predominará en el ser humano, y su viaje terrenal sería infructuoso si su espíritu guardián no se empujaría hacia delante de vez en cuando y se expresaría, lo que siempre ocurre cuando un ser humano se vuelve pensativa, cuando el mundo no le satisface, entonces ese espíritu guardián se dirige a él, que sigue cada pensamiento del ser humano e interviene inmediatamente cuando ve una oportunidad de hacerlo.

Y su influencia consistirá en presentar al hombre los bienes del mundo como inútiles y en hacerle deseable los bienes espirituales.... Si logra esto, entonces el hombre se alejará cada vez más del mundo; Pero si la resistencia sigue siendo demasiado grande, la persona rechazará esto pensamientos a regañadientes y regresará al mundo. Pero el impulso interior del espíritu guardián no cede y siempre surgen oportunidades en las que puede dar un paso adelante y expresarse.

Y la alegría de los seres espirituales es enorme cuando logran transformar a una persona.... cuando se aleja del mundo y se dirige al reino espiritual. Entonces se trabaja con él con mayor fuerza y mayor voluntad de amar, entonces la persona está rodeada de seres de luz, y todo lo que es espiritualmente injusto es reprimido por ella, y entonces también existe la perspectiva de que la persona aún se perfeccione en la tierra, porque la influencia del mundo de luz es ahora cada vez más fuerte, y toda resistencia humana está rota, y eso significa la entrega completa a Dios....

amén