• Back

The way to the height not without Jesus Christ....

It is not difficult for you humans to ascend if only you take My word as a guideline for your way of life.... if you take My word into your heart and live accordingly.... This only requires a little self-conquest, a putting aside of your own desires and cravings for the sake of your neighbour, a detachment from the material world insofar as it does not dominate your thoughts but is only used as far as your earthly life requires in order to exist. As soon as you succeed in changing your selfish love into unselfish neighbourly love, you will gain more and more strength in order to cover the path upwards with ease. And in order for you to succeed in changing your selfish love into the right kind of love I died on the cross and acquired a treasure of grace for you which you only need to use in order to be able to carry out what you plan to do.... i.e. you only need to call upon Me in Jesus Christ to impart the strength for the change of will and it will be given to you without limitation.... Therefore you first have to believe in the divine redeemer Jesus Christ, in His crucifixion, which was a work of mercy for you, and in the human manifestation of your God and creator of eternity, Who embodied Himself in the man Jesus in order to accomplish this work of mercy for you. For only when you believe in this will you also avail yourselves of the blessings of the act of salvation, you will turn to Jesus Christ in prayer and appeal for His help. And then you will truly no longer be powerless, your will will experience the strengthening you need in order to now also be able to live out My word, and you will no longer strive for any other aim than unification with Me, which results in the fulfilment of My commandments of love. Hence I don't demand anything from you which is impossible, I only require faith in Me in Jesus Christ.... because this faith will then guarantee you everything, because it will trustingly let you request what you lack: strength to resist all temptations and strength to ascend.... But without this faith you will remain eternally in the abyss. And you pay homage to the world and thus to the one who is lord of this world, you will always grow more self-love within yourselves, you will pass by your fellow human beings' adversity untouched, you will never call upon the one Who alone can favour a change of your thinking and your will through the supply of strength.... Who alone gives your will the strength to separate you from everything that belongs to My adversary and to strive towards Me alone. But before the end of this earth people lack living faith in their divine redeemer Jesus Christ.... For people are devoid of all love, even though everyone carries the spark of love within himself and only needs to ignite it.... And much hardship is necessary for individuals to be inspired by such to practice neighbourly love.... Great adversity can still bring about a thawing of people's hearts, that they put aside their own desires and help others, and then they will feel a strength within themselves which will help them to ascend, as long as they are of good will and do not stifle the flame of love within themselves which has broken through the ice of the heart.... Adversity could still become a blessing for many people, and it is used as a last resort for those who don't pay attention to My word, which so clearly shows them the path upwards that they should find it if only they would accept My word. But there is no other way to help them than through My word if they don't want to listen.... And therefore My voice will once again sound loud and audible to people who close their ears to the quiet voice.... But nevertheless their will will remain free, for My loud voice can also fall flat on their ears and remain without effect....

Amen

El camino hacia arriba no sin Jesucristo....

Para los hombres no es difícil llegar a la altura, solo teneis que aceptar a Mi palabra como guión de vuestro estilo de vida.... Si acogéis a Mi palabra en vuestro corazón y vivís según.... Solo cuesta sobrepasar un poco a sí mismo, aplazar a sus propios deseos y anhelos por el bien del semejante, saltarse del mundo material de manera que vuestra mente no está ocupada, sino usarla para cubrir las necesidades para poder existir. Si os sale bien a convertir el amor propio en amor al semejante, aumentaréis más fuerza para poder pasar el camino hacia arriba con facilidad. Y que la transformación del egoísmo sale bien y llega a ser un amor correcto, para esto he muerto en la cruz y he ganado para vosotros un tesoro de gracia, lo cual solo tenéis que aprovechar para poder realizar lo que os proponéis.... es decir, solo Me teneis que llamar en Jesucristo que os transmite la fuerza para cambiar la voluntad, y se os pasará ilimitadamente.... Por esto tenéis que creer primeramente en el redentor divino de Jesucristo, en Su muerte en la cruz que fue un acto de misericordia en vosotros y en la encarnación de vuestro Dios y Creador de la eternidad, Aquel que se incorporaba en el hombre Jesús para realizar esta obra de gracia por vosotros. Porque solo si creeis, vais a aceptar la misericordia de la obra de redención, rogaís en el rezo a Jesucristo y Le pedís por Su ayuda. Y entonces nunca jamás vais a estar sin fuerza, vuestra voluntad va a vivir el fortalecimiento que hace falta para poder vivir a Mi palabra, y no vais a buscar otro reto que la unión Conmigo y que tiene como consecuencia el cumplimiento de Mis mandamientos de amor. No pido nada de vosotros que fuese imposible, Yo pido solo la creencia en Mi en Jesucristo.... porque esta creencia os garantiza todo, porque con confianza os deja pedir lo que os falta: fuerza para la resistencia contra todos los desafíos y fuerza para la subida.... Pero sin esta creencia os quedaréis eternamente en la profundidad. Y os someteis al mundo y entonces al Señor de este mundo, cada vez más va a aumentar el amor egoísta en vosotros, vais a pasar impasibles al lado de miserias de otros, nunca vais a llamar a Aquel que podría fomentar un cambio de vuestra mente y vuestra voluntad con la transmisión de fuerza.... Él Unico que podria dar fortalecimiento a vuestra voluntad para separaros de todo lo que pertenece a Mi adversario, y buscar únicamente a Mí. Antes del final de esta tierra al hombre falta la creencia viva en su salvador divino Jesucristo.... Porque a los hombres falta cualquier amor, aunque cada uno lleva la chispa de amor dentro de sí mismo y solo lo tiene que encender.... Y mucha pena hace falta para que unos hombres sueltos se activen a realizar amor a semejante.... Solo miseria muy grande lo puede realizar que los corazones de los hombres se derritan, que ponen en segundo lugar a sus propios deseos y empiezan a ayudar, y entonces sentirán ellos mismos una fuerza en sí mismos la cual les ayuda al ascenso, si están de buena voluntad y no apagan a la llama del amor adentro que se ha roto el paso a través del hielo del corazón.... La penuria podría ayudar a mucha gente a beneficiarse, y se lleva a cabo como último remedio en aquellos que no escuchan a Mi palabra que les enseña el camino claramente hacia arriba, así que deberían encontrarlo si aceptaran a Mi palabra. Pero no se les puede ayudar sino a través de Mi palabra si no quieren escuchar.... Y por esto Me hago escuchar otra vez con voz alta y clara para los hombres que tapan sus oídos a la voz suave.... Pero a pesar, su voluntad se queda libre, porque Mi voz alta puede pasar en vano por sus oídos y quedarse sin efecto....

amén