Whatever causes you to doubt shall also be clarified for you, because every uncertainty of your own is an obstacle to being able to represent the truth with conviction. Therefore, as long as you live on earth it is necessary to give you clarification through the word, whereas in the spiritual kingdom this clarification can reach you in a flash as soon as you are receptive to light.... Then you will only need to touch a thought and also stand in brightest realization, then spiritual will be radiated through by spiritual. Everything that was created is spiritual emanation of strength from Me.... For nothing could be without this strength of love which I shaped according to My will, to which I gave form, which I set apart from Me.... Thus it was a self-aware being which recognized itself and was also able to recognize that which had originated like it in Me, which was perfect like it. One being was perceptible to another being, every being radiated incomparable beauty and could be seen and felt by the other beings as something immensely pleasing, which was only a reflection of all beings which I had freely placed out of Me as independent. Once created, they could never ever pass away.... but they could change within themselves.... And this change happened through the fall of man, through the former apostasy of those beings from Me.... The radiant light dimmed, it constantly diminished, it lost luminosity the further it moved away from Me, but the being nevertheless remained, because power emanating from Me can never pass away.... Only this strength was no longer active, it had come to a standstill due to the fallen being's will. But a standstill means activity that has come to a standstill.... It means a persistence in the same stage, that is, a certain hardening of that which was originally created for life, for unrestricted activity. This stagnation process was the result of the inhibited effect of strength, and innumerable accumulations of such ineffective centres of strength now arose in infinity, but to which My will now gave a purpose.... This strength should not remain inactive because this was contrary to My eternal order, but since the beings themselves misused their abundance of strength, since in free will they rejected My flow of strength of love and thus completely hardened themselves through their own fault, I now reshaped this hardened spiritual substance.... I dissolved it into innumerable particles and gave each of these particles a purpose.... And thus creation came into being, whose original substance is thus 'power that once emanated from Me', whose effectiveness was taken away by the will of the beingness, which led to its complete hardening.... into something which became visible through My will, thus into matter, which is therefore basically spiritual substance.... the same which came forth from Me as emanation of strength. But these substances can also experience the process of re-transformation again, they can constantly refine and spiritualize themselves more and more so that they finally unite again to produce the same original spiritual being which once emerged from Me free and in abundance of light and strength.... the aim I want to achieve for all fallen spiritual beings. The fact that My strength of love remains inactive is something so contrary to the eternal order that I will constantly let creations arise in order to change this hardened state of the spiritual being; and thus the spiritual being in opposition will be deprived of its free will and determined to be active in the law of compulsion which, however, adapts itself to the resistance the spiritual being still offers Me.... Nevertheless, this resistance slowly diminishes and the strength increasingly betrays its effectiveness. But the activity carried out in the state of must has no lasting success apart from the maturing of the spiritual.... they are only illusory values which arise and only exist until their purpose is fulfilled: to cause the spiritual to become active so that the strength is utilized, which constantly emanates into infinity, because My strength will never stop giving itself away.... but only in a completely spiritualized state will it be felt as an unspeakably blissful ray of love, but then it will also impel an activity which cannot be compared or made comprehensible to any earthly activity....
Amen
TranslatorCe qui vous conduit à douter, doit vous être expliqué, parce que toute insécurité est un obstacle pour pouvoir soutenir avec conviction la Vérité. Tant que vous marchez sur la Terre il est donc possible de vous donner l’éclaircissement par la Parole, tandis que dans le Règne spirituel cet éclaircissement peut vous arriver fugacement dès que vous êtes réceptifs pour la Lumière. Alors vous avez besoin d'effleurer seulement une pensée et vous vous trouvez dans la plus claire connaissance, alors le spirituel est rayonné en tant que Spirituel. Tout ce qui est créé est le Rayonnement de Ma Force. Parce que rien de ce que J’ai formé selon Ma Volonté, rien de ce à quoi J’ai donné forme, rien de que J’ai externalisé de Moi ne pourrait exister sans la Force d'Amour. C’est donc quelque chose d'essentiel d’auto-conscient qui se reconnaissait lui-même, comme il pouvait aussi reconnaître qu’il avait eu son origine en Moi, qu’il était semblable à Moi, et était parfait comme Moi. Un être était perceptible à l'autre, chaque être brillait d’une incomparable beauté et pouvait être contemplé et perçu des autres êtres comme quelque chose d’immensément heureux qui était seulement un reflet de tous les êtres que J'avais externalisés de Moi d’une manière entièrement naturelle. Une fois créés, ils ne pouvaient plus disparaître, mais ils pouvaient se modifier en eux-mêmes. Et ce changement se produisait par la chute dans le péché, par la chute originelle de ces êtres de Moi. La Lumière rayonnante était offusquée, elle diminuait, et perdait en Force lumineuse, plus ils s’éloignaient de Moi, mais l'être restait de toute façon existant, parce que la Force écoulée de Moi ne peut jamais disparaître. Seulement cette Force n'était plus efficace, elle était arrivée à un point d’arrêt par la volonté de l'être tombé. Un point d’arrêt signifie une activité arrivée à un blocage c’est-à-dire arrêtée au même stade, donc un durcissement certain de ce qui primordialement avait été créé pour la Vie, pour une activité illimitée. Cet état de blocage était la conséquence de l'effet entravé de la Force, et maintenant dans l'Infini il se levait d’innombrables amas de tels centres de Force devenus inefficients, auxquels cependant Ma Volonté donnait une destination. Cette Force ne devait pas rester inactive, parce que cela était contraire à Mon Ordre éternel, mais vu que les êtres eux-mêmes abusaient de leur plénitude de Force, vu que dans la libre volonté ils avaient repoussé le Courant de Ma Force d'Amour, ils se sont donc totalement endurcis par leur faute, J’ai formé maintenant ce spirituel durci. Je l'ai dissous en d’innombrables particules et J’ai donné à chacune de ces particules une destination. Et ainsi la Création s’est levée, dont la Substance d’UR est la «Force autrefois rayonnée de Moi», à laquelle il avait été enlevé l’efficacité par la volonté de l’entité, ce qui menait au durcissement total dans quelque chose qui était devenu visible grâce à Ma Volonté, c'est-à-dire qui est devenu de la matière, qui donc est au fond de la substance spirituelle, la même qui était procédé de Moi en tant que Rayonnement de Force. Mais ces substances peuvent vraiment revivre le processus de re-transformation, elles peuvent se raffiner et se spiritualiser toujours plus, de sorte qu'à la fin elles se retrouvent de nouveau après unification comme le même être d’Ur spirituel qui autrefois avait été externalisé de Moi, libre et dans la Plénitude de Lumière et de Force, c’est le but que Je veux atteindre pour tout le spirituel mort. Le fait que Ma Force d'Amour reste inactive, est quelque chose de tellement contraire à l'Ordre éternel que Je ferai constamment se lever des Créations pour changer cet état durci du spirituel ; et ainsi le spirituel contraire est privé de sa libre volonté et est destiné à l'activité dans la loi d'obligation, qui cependant s'adapte à la résistance que le spirituel Me prête encore. Malgré cela cette résistance cède lentement, et la Force révèle toujours davantage son efficacité. Mais l'activité effectuée dans l'état d'obligation n'a outre le mûrissement du spirituel aucun succès durable, c’est seulement des valeurs apparentes qui se lèvent et qui restent seulement jusqu'à ce que leur but soit atteint qui est de pousser le spirituel à l’activité, pour que soit réévaluée la Force qui coule constamment dans l'Infini, parce que Ma Force ne finira jamais de s'offrir, mais elle est perçue comme un Rayon d'Amour qui rend indiciblement bienheureux seulement dans l'état totalement spiritualisé, mais qui ensuite pousse aussi à une activité qui ne peut pas être comparée ou être rendue compréhensible en référence à aucune activité terrestre.
Amen
Translator