I can only ever tell you the same thing I taught when I walked on earth, for you were only transferred to earth for the sake of one purpose: to ignite love in you and let it become the all-illuminating flame.... This is your aim in life, and I have pointed this aim out to you humans Myself, and you will always hear the same when I speak to you through My spirit.... It is always the teaching of love which I place before everything else, because without love no further knowledge is of any use to you, because without love you are lifeless and thus do not fulfil your purpose of earthly life. Yet people don't like to hear it when they are repeatedly admonished to love, for they feel that they lack precisely that which I first demand.... They are still strongly attached to self-love and would have to completely change their lives, their thoughts and actions if this self-love is to be turned into unselfish neighbourly love.... It means an inner struggle for people which is all the harder the more self-love dominates a person.... And even if I constantly preach love to them, even if they are pointed to it from all sides, this is not 'good news' to them, and therefore they mostly avoid the place where My teaching of love is proclaimed.... And thus My flock was only small at the time of My life on earth; there were only ever a few who followed Me because they recognized the profound truth which lay in My words.... And there will only ever be a few who now take My words to heart and put them into practice, who thus 'follow Me'.... Love means everything.... and its effect is unimaginable for you humans.... But you make no attempt to test the strength of love on yourselves, you attach too little importance to My words, and therefore I have to preach the same to you again and again: Live in love, for only through love can you become blessed.... As long as you humans do not fulfil this first and most important commandment you will not acknowledge Me either, even though you call yourselves christians, even though you speak My name. As long as you don't practice love yourselves you cannot recognize Me as your God and redeemer either, for you lack all understanding for it, you lack the strength of faith.... You have not yet become aware of what a living faith is and how you can gain this living faith, otherwise you would make an effort to perform works of love in order to attain a living faith, in order to now also be able to represent Me before the world with conviction. Unselfish love paves the way for you to ascend, and every labour of love is a step forward.... But then you will also be able to believe in Me with a living faith, and then you will also grasp the significance of My teaching of love and eagerly endeavour to proclaim this teaching of love in My name.... All knowledge is of no use to you if you humans do not have love. But you will attain deepest wisdom on the path of love. It is love which you humans lack and which you should kindle within yourselves, it is love which connects you with Me from Whom you kept yourselves separated for an infinitely long time.... Love is also the strength to resist the one who wants to keep you separated from Me.... Yet without love you are powerless, lightless and in His power. Love alone can save you, and therefore My word will only ever teach you love, and I will never stop sending this word of Mine to you in order to help you attain beatitude....
Amen
Translator나는 단지 내가 이 땅에 거할 때 가르친 것과 같은 것을 너희에게 말할 수 있다. 너희는 단지 한 가지 목적을 위해 이 땅으로 임하게 되었다: 너희 안의 사랑이 타오르게 해서 모든 것을 밝히는 화염이 되게 하는 일이다. 이런 일이 너희의 삶의 목표이다. 나 자신이 이런 목표를 너희 사람들에게 알려주었고 내가 내 영을 통해 너희에게 말하면, 너희는 항상 같은 말을 듣게 될 것이다. 내가 다른 가르침보다 우선에 두는 가르침은 사랑의 가르침이다. 왜냐면 사랑이 없이는 더 이상 지식이 너희에게 아무런 소용이 없기 때문이고 사랑이 없이는 너희에게 생명이 없고 이로써 너희의 이 땅의 삶의 목적을 이루지 못하기 때문이다.
그러나 사람들에게 항상 또 다시 사랑을 행하도록 권면하는 말을 하면, 그들은 그런 말을 듣기를 좋아하지 않는다. 왜냐면 그들이 내가 첫 번째로 요구하는 것이 그들에게 바로 부족한 것임을 느끼기 때문이다. 그들은 아직 자기 사랑에 강하게 갖혀있고 이런 자기 사랑이 자신의 유익을 구하지 않는 이웃사랑으로 바뀌려면, 그들의 삶과 그들의 생각과 행동이 전적으로 바꿔야만 한다. 이런 일은 사람들에게 내적인 싸움을 의미하고 자기 사랑이 더 강하게 사람을 지배할수록 이 싸움은 더 강렬해진다.
비록 내가 또한 끊임없이 그들에게 사랑을 설교하고 그들이 모든 측면에서 사랑에 대한 가르침을 받을지라도, 이런 가르침은 그들에게 기쁜 소식이 아니다. 그러므로 그들 대부분은 내 사랑의 가르침이 선포되는 곳을 피한다. 마찬가지로 내가 이 땅에 거할 때 나에게 속한 무리는 소수였고 단지 몇몇의 사람들이 나를 따랐다. 왜냐면 그들이 내 말씀에 담긴 깊은 진리를 깨달았기 때문이다. 이제 또한 내 말씀을 심장에 새기고 실천하는 사람은 즉 나를 따르는 사람은 항상 단지 소수가 될 것이다.
사랑은 모든 것을 의미한다. 사랑의 효력을 너희 사람은 상상할 수 없다. 그러나 너희는 너희 자신에게 사랑의 힘을 시험해보려고 하지 않고 너희는 내 말씀에 너무 작은 의미를 부여한다. 그러므로 나는 너희에게 계속해서 같은 내용인 사랑의 삶을 살라는 설교를 해야만 한다. 너희 사람들이 첫 번째이고 가장 중요한 계명을 성취시키지 않는 동안에는 비록 너희가 너희를 기독교인이라고 말하고 입으로 내 이름을 말할지라도 너희는 나를 깨닫지 못하고 너희 자신이 사랑을 행하지 않는 동안에는 너희는 나 자신을 너희의 구세주 하나님으로 깨달을 수 없다. 왜냐면 너희에게 그에 대한 이해가 부족하고 너희에게 믿음의 힘이 부족하기 때문이다.
너희는 아직 생명력이 있는 믿음이 어떤 믿음이고 너희가 어떻게 이런 생명력 있는 믿음을 얻을 수 있는 지를 알지 못한다. 그렇지 않으면 너희가 이제 확신을 가지고 나를 대변할 수 있도록 생명력 있는 믿음에 도달하기 위해 사랑을 행하려고 노력했을 것이다. 자신의 유익을 구하지 않는 사랑이 너희에게 높은 곳으로 향하는 길을 열어주고 모든 사랑을 행한 일은 한 걸음 앞으로 나아가게 한다. 그러면 너희는 또한 나를 생명력 있게 믿을 수 있고 그러면 너희는 또한 내 사랑 가르침의 의미를 이해하게 될 것이고 스스로 내 이름으로 이런 내 사랑의 가르침을 선포하기 위해 열심히 노력하게 될 것이다.
너희 사람들에게 사랑이 없다면, 모든 지식은 소용이 없다. 그러나 너희는 사랑의 길을 통해 가장 깊은 지혜에 도달할 것이다. 너희 사람들에게 부족하고 너희가 너희 안에서 불타오르게 해야 하는 것은 사랑이고 너희가 끝 없이 오랜 동안 나와 멀리 떨어져 있게 했던 나와 너희를 연결시키는 것이 사랑이다. 그러므로 사랑은 또한 너희를 나와 분리시키기를 원하는 자에게 저항할 수 있게 하는 힘이다. 그러나 너희에게 사랑이 없으면, 너희는 무기력하고 빛이 없고 내 대적자의 권세 아래 있게 된다. 사랑이 유일하게 너희를 구원할 수 있다. 그러므로 내 말씀은 항상 너희에게 단지 사랑을 가르칠 것이고 나는 너희가 축복에 도달하도록 돕기 위해 너희에게 이런 내 말씀을 전하는 일을 멈추지 않을 것이다.
아멘
Translator