You can observe a constant coming into being and passing away of everything that is visible to you.... Nothing remains unchanged, everything changes, often imperceptibly but nevertheless undeniably, and every work of creation takes on a different form over time. And you humans also experience this change in yourselves, you can observe constant transformations in yourselves from becoming to passing away, because a life-affirming strength flows through you and every strength has an effect.... and a strength effect is always a transforming one. So you will not be able to deny a force that flows through everything visible to you.... and you will, if you are of an awakened spirit, have to conclude from this that there is a source of strength from which this life-awakening strength constantly emanates.... You will have to acknowledge something which you cannot fathom but whose existence is proven to you precisely by the life constantly flowing through you, by the coming into being and passing away of creations visible to you and by your own coming into being and living.... Every person could make these observations and thus also adopt the conviction that there is a God Who is to be addressed as a source of strength.... But Who is also to be recognized as essential, because the strength flowing from Him does not work arbitrarily but reveals a lawful order which, in turn, suggests an ability to think and thus an essential deity Who, in supreme wisdom and power, uses the strength flowing from Him in a constructive sense by allowing works to come into being which are not created without meaning and purpose. All of you humans could come to this mental conclusion, and the belief in a wise, powerful creator should now also prompt you to ask what determines this creator's rule and activity, which is expressed in everything visible to you. And you would now also be able to give yourselves the answer to these questions if you, who are creatively inclined, become clear to yourselves about what drives you to be creatively active. You create what you love.... Love is always the driving force within you for everything you do in free will.... Even if this love is still wrongly directed, but it is the impetus for you to become active.... The creator, Whom you are able to recognize in His works, is the eternal love Itself, Which empties Itself in order to let the strength of love become effective, in order to awaken life.... Creation reveals this God of love, wisdom and omnipotence to you, and your own emergence, your ability to think and your free will let you recognize that you are also beings who are able to use the strength for creative activity if only you want to receive it.... which your free will has to decide to do.... that you consciously make contact with the source of strength from eternity and open yourselves to receive the strength. You can gain the basic conviction in order to then also entrust yourselves to this being you have recognized and to hand yourselves over to Him as your creator and father, so that He will instruct you to use the strength in His will.... (9/28/1955) It will be clear to you that you have to draw your strength from a source, thus also that you have to be in contact with this source yourselves, otherwise your life would be endangered. But the fact that the strength flows through you for a specific purpose should also be understandable to you, because you cannot deny the creator's wisdom when you look at the works of creation around you.... For a wise creator does not let anything come into being without meaning and purpose, thus the existence of the human being must likewise have a meaning and purpose.... And you should try to fathom this meaning and purpose.... However, only the creator Himself will ever be able to give you information about it, for the fellow human being is in the same degree of development and he could only impart truthful information to you if he had received it himself beforehand from the one Who created everything in love, wisdom and power.... Therefore you must take one path in order to gain the right knowledge about the meaning and purpose of existence.... the path to God, the creator and sustainer of all that exists.... You must ask Him Who brought you into being as beings capable of thinking, thus laying the foundation in you for understanding and working according to your knowledge.... And then you will learn what you were in the beginning, what you became through your own fault and what you shall become again.... And you will learn that everything created, everything visible to you, is only created for the purpose that you reach your final aim.... to become perfect again, as you were in the beginning.... The fact that you have lacked this knowledge until now, that you often cannot even believe in a God and creator from eternity and in the connection between Him and His creatures.... that you are all faced with a great riddle which you cannot solve with your intellect alone is proof of this lower degree of knowledge, of your lost perfection through your own fault, otherwise everything would be bright and clear before your eyes and you would not need to ask but would know.... But you have been given the gift of understanding, you can absorb everything that surrounds you into your senses.... Therefore you can think and also certainly come to the right result if you approach God and creator, who has become a conviction within you, for clarification, if you mentally approach Him and desire clarification from Him.... He will not deny it to you, He will hand it out with full hands, He will kindle a light in you, for this is His aim, to make right children out of you, to lead you back to perfection and to change the state of ignorance into a state of clearest knowledge which makes you happy and reveals God's love, wisdom and omnipotence to you ever more. Your creator and father of eternity wants you to become perfect again as you originally emerged from Him; He does not want you to remain in the abyss but He will continue to help you ascend, yet you must give the impetus yourselves through your desire to ascend.... You must use the gifts you have received from God yourselves, you must use your intellect and your free will correctly.... But He will always help you to find Him and seek to join Him.... But then your path will constantly lead upwards, then you will be guided from darkness to light, and you will be able to recognize His might and glory and His endless love and eternally unite yourselves with your love for Him....
Amen
TranslatorEin ständiges Werden und Vergehen könnet ihr beobachten von allem, was euch sichtbar ist.... Nichts bleibt unverändert bestehen, alles wandelt sich, oft wenig merklich, aber doch nicht zu leugnen, und jegliches Schöpfungswerk nimmt mit der Zeit eine andere Form an. Und auch an euch selbst erlebt ihr Menschen diese Veränderung, bei euch selbst könnet ihr vom Werden bis zum Vergehen ständige Umwandlungen feststellen, weil eine Leben-bezeugende Kraft euch durchströmt und jegliche Kraft sich auswirkt.... und eine Kraftwirkung immer eine umwandelnde ist. Also werdet ihr eine Kraft, die alles euch Sichtbare durchströmt, nicht leugnen können.... und ihr werdet, so ihr aufgeweckten Geistes seid, daraus auf einen Kraftquell schließen müssen, von dem unentwegt diese Leben-erweckende Kraft ausgeht.... Ihr werdet etwas anerkennen müssen, das ihr zwar nicht ergründen könnet, doch in seiner Existenz euch bewiesen ist, eben durch das ständig euch durchflutende Leben, durch das Erstehen und Vergehen von euch sichtbaren Schöpfungen und durch euer eigenes Erstehen und Leben.... Diese Feststellungen könnte jeder Mensch machen und somit sich auch die Überzeugung zu eigen machen, daß es einen Gott gibt, Der als Kraftquell anzusprechen ist.... Der aber auch als wesenhaft zu erkennen ist, weil die Ihm entströmende Kraft nicht willkürlich wirkt, sondern eine gesetzmäßige Ordnung erkennen läßt, die wieder auf eine Denkfähigkeit und somit auf eine wesenhafte Gottheit schließen lässet, die in höchster Weisheit und Macht die Ihr entströmende Kraft in aufbauendem Sinn nützet, indem sie Werke erstehen lässet, die nicht ohne Sinn und Zweck erschaffen werden. Ihr Menschen alle könntet zu diesem gedanklichen Ergebnis kommen, und der Glaube an einen weisen, machtvollen Schöpfer müßte euch nun auch zu der Frage veranlassen, was diesen Schöpfer bestimmt zu Seinem Walten und Wirken, das in allem euch Sichtbaren zum Ausdruck kommt. Und die Antwort auf diese Fragen würdet ihr nun auch selbst euch geben können, wenn ihr, die ihr selbst schöpferisch veranlagt seid, euch selbst klar werdet darüber, was euch antreibt, schöpferisch tätig zu sein.... Ihr schaffet euch, was ihr liebt.... Immer ist die Liebe in euch die Triebkraft zu allem, was ihr im freien Willen tut.... Auch wenn diese Liebe noch verkehrt gerichtet ist, aber sie ist der Antrieb, daß ihr tätig werdet.... Der Schöpfer, Den ihr in Seinen Werken zu erkennen vermögt, ist die ewige Liebe Selbst, Die Sich entäußert, um die Liebekraft wirksam werden zu lassen, um Leben zu erwecken.... Diesen Gott der Liebe, Weisheit und Allmacht offenbart euch die Schöpfung, und euer eigenes Erstehen, eure Denkfähigkeit und euer freier Wille lässet euch erkennen, daß ihr gleichfalls Wesenheiten seid, die befähigt sind, gleichfalls die Kraft zu nützen zu schöpferischer Tätigkeit, wenn ihr sie nur in Empfang nehmen wollet.... wozu euer freier Wille sich entschließen muß.... daß ihr mit dem Kraftquell von Ewigkeit bewußt in Verbindung tretet und euch selbst öffnet für den Kraftempfang. Die Grundüberzeugung könnet ihr gewinnen, um dann euch diesem von euch erkannten Wesen auch anzuvertrauen und Ihm als eurem Schöpfer und Vater euch hinzugeben, daß Er euch unterweise, in Seinem Willen die Kraft zu nützen.... (28.9.1955) Daß ihr eure Kraft von einem Quell beziehen müsset, das wird euch klar sein, also auch, daß ihr selbst mit diesem Quell in Verbindung stehen müsset, ansonsten euer Leben gefährdet wäre. Daß euch die Kraft nun aber eines bestimmten Zweckes wegen durchströmt, müßte euch auch verständlich sein, weil ihr die Weisheit des Schöpfers nicht leugnen könnet, so ihr die Schöpfungswerke um euch betrachtet.... Denn ein weiser Schöpfer lässet nichts ohne Sinn und Zweck erstehen, also muß das Bestehen des Menschen gleichfalls einen Sinn und Zweck haben.... Und diesen Sinn und Zweck solltet ihr zu ergründen suchen.... Aufschluß darüber wird euch aber immer nur der Schöpfer Selbst geben können, denn der Mitmensch steht im gleichen Entwicklungsgrad, und er könnte einen wahrheitsgemäßen Aufschluß nur dann euch vermitteln, wenn er ihn selbst zuvor von Dem erhalten hat, Der alles erschaffen hat in Liebe, Weisheit und Macht.... Einen Weg also müsset ihr gehen, um die rechte Erkenntnis über Sinn und Zweck des Daseins zu erhalten.... den Weg zu Gott, dem Schöpfer und Erhalter alles dessen, was besteht.... Ihr müsset Den fragen, Der euch selbst als denkfähige Wesen ins Leben rief, also in euch die Voraussetzung legte zum Verstehen und zum Wirken entsprechend eures Erkennens.... Und dann werdet ihr erfahren, was ihr waret im Anbeginn, was ihr wurdet durch eigene Schuld und was ihr wieder werden sollet.... Und ihr werdet erfahren, daß alles Geschöpfliche, alles euch Sichtbare, nur zu dem Zweck erschaffen ist, daß ihr euer letztes Ziel erreichet.... wieder vollkommen zu werden, wie ihr uranfänglich gewesen seid.... Daß euch dieses Wissen bisher mangelte, daß ihr oft nicht einmal glauben könnet an einen Gott und Schöpfer von Ewigkeit und an den Zusammenhang von Ihm mit Seinen Geschöpfen.... daß ihr alle vor einem großen Rätsel stehet, das ihr mit eurem Verstand allein nicht lösen könnet, ist ein Beweis dieses niederen Erkenntnisgrades, eurer durch eigene Schuld verlorenen Vollkommenheit, ansonsten euch alles licht und klar vor Augen stünde und ihr nicht zu fragen brauchtet, sondern wissend wäret.... Doch es ist euch die Gabe des Verstandes geschenkt worden, ihr könnet alles in eure Sinne aufnehmen, was euch umgibt.... Also könnet ihr nachdenken und auch sicher zum rechten Ergebnis kommen, wenn ihr den in euch zur Überzeugung-gewordenen Gott und Schöpfer angehet um Aufklärung, wenn ihr Ihn gedanklich ansprechet und von Ihm Aufschluß begehret.... Er wird ihn euch nicht versagen, Er wird mit vollen Händen austeilen, Er wird in euch ein Licht entzünden, denn das ist Sein Ziel, aus euch rechte Kinder zu machen, sie zur Vollkommenheit zurückzuführen und den Zustand der Erkenntnislosigkeit zu wandeln in einen Zustand klarsten Wissens, das euch beglückt und euch die Liebe, Weisheit und Allmacht Gottes stets mehr offenbaret. Euer Schöpfer und Vater von Ewigkeit will, daß ihr wieder vollkommen werdet, wie ihr aus Ihm uranfänglich hervorgegangen seid; Er will nicht, daß ihr in der Tiefe bleibet, sondern Er verhilft euch fortgesetzt zur Höhe, doch den Anstoß müsset ihr selbst geben durch euer Verlangen zur Höhe.... Ihr selbst müsset die Gaben nützen, die ihr von Gott erhalten habt, ihr müsset euren Verstand und euren freien Willen recht gebrauchen.... Immer aber wird Er euch dabei helfen, daß ihr Ihn findet und euch Ihm anzuschließen suchet.... Dann aber führt euer Weg ständig aufwärts, dann werdet ihr aus der Finsternis zum Licht geführt, und ihr werdet erkennen können Seine Macht und Herrlichkeit und Seine endlose Liebe und euch auf ewig mit eurer Liebe Ihm verbinden....
Amen
Translator