• Back

Voluntary return to God in love....

I want to accept all of you, if only you come to Me of your own accord. I truly do not want to reject you, for I await you full of love, and My aim is that you unite with Me eternally.... Therefore I Myself will also come to meet you as soon as I only recognize the will in you that you also want to come to Me. You have been distant from Me for an endlessly long time already.... and you will remain so for as long as you yourselves do not desire My closeness, for the desire to approach Me must come from you.... I Myself am always ready to accept you, yet My will, My love for you is not decisive for the bond between us, but your love must push you towards Me, for you once surrendered love, you renounced love, while My love for you remained the same unchanged. So I did not push you away from me, but you yourselves strove away from Me.... And so you must strive towards Me again of your own accord, and you will find no resistance from Me but only ever greater support.... precisely because I love you and long for your return to Me. If you now know that I pay attention to every impulse in you which is meant for Me, then you can also confidently raise your hands to Me, for you only need to want Me to accept you, and you can already feel seized by My loving father's hand which now guides you on the right path.... Only your will must be directed towards Me, then you can also believe with conviction that you will reach the aim.... the connection with Me. For I only need this will of yours in order to direct everything in such a way that it is conducive to your beatification.... But this will must be serious, not only expressed through words.... because I see into your heart.... Do not forget that your purpose of earthly life is only the connection with Me striven for in free will.... Do not forget that I am always ready to draw you to me, that you only have to declare your readiness to Me likewise.... But then you can be unconcerned.... you will reach the aim, you will fulfill the purpose of your earthly life.... For then you will have taken the path that leads to the father's house, to the eternal home, which you once left voluntarily and therefore must now voluntarily return to, in order to now be eternally blessed in My vicinity....

Amen

La vuelta voluntaria a Dios en amor....

A todos quiero aceptar si volvéis por vosotros mismos. No os rechazaré, porque os espero lleno de amor, y Mi reto es que se establezca una unión eterna conmigo.... Así mismo me acercaré a vosotros si reconozco vuestra voluntad dentro de vosotro que queréis venir también. Un tiempo eternamente largo ya estáis alejados de Mi.... y se queda así si no anheléis a Mi cercanía, porque de vosotros tiene que salir el deseo de la aproximación a Mí.... Yo mismo siempre estoy preparado para aceptaros, pero Mi voluntad, Mi amor hacia vosotros no vale nada para la unión entre nosotros, sino vuestra voluntad tiene que empujarnos hacia Mi, porque vosotros dejasteis el amor detrás hace mucho tiempo mientras Mi amor seguía sin cambiar. Así no fui Yo que os rechazaba sino vosotros os alejasteis.... de hecho sois vosotros que os tenéis que acercar y no os voy a rechazar, sino encontrar un apoyo grande.... porque Yo os quiero y anhelo vuestro retorno. Sabiendo esto ahora, Yo sé de cualquier movimiento hacia Mí dentro de vosotros, podéis levantar tranquilamente vuestras manos hacia Mi, solo hace falta vuestra voluntad para que Yo os acepte y podéis sentiros apoyado por la mano del padre cariñoso y que os guiará por camino correcto.... Solo vuestra voluntad tiene que estar preparada, entonces podéis creer convencidos que vais a llegar al reto.... la unión conmigo. Porque solo esta voluntad necesito para poder guiar a partir de entonces como vale para la mejor bendición de vuestro alma.... Pero esta voluntad tiene que ir en serio y no solo expresarse por palabras.... porque miro en vuestros corazones.... no olvidéis que la meta es la unión conmigo por vuestra voluntad libre.... no olvidéis que Yo siempre estaré preparado para atraparos y que únicamente tenéis que declarar la misma disposición.... entonces *podéis* estar *tranquilos*...llegareis a la meta, vais a cumplir vuestro reto de la vida.... Entonces habéis pisado el camino que llegará a la casa paterna, a la patria eterna que dejasteis hace mucho voluntariamente y de hecho tenéis que volver voluntariamente para encontrar la felicidad eterna en Mi cercanía....

Amén