• Back

Utilizing life force to attain spiritual power....

As long as your soul still wears its earthly garment it has many opportunities to mature, for it is still in possession of life energy which it only needs to use in the right way in order to reach a degree of maturity which will enable it to enter the kingdom of light after the death of its body. As long as it walks on earth this life force is at its disposal, but it disappears at the moment of death. However, with the help of this life force it can acquire a rich measure of spiritual strength, and for this purpose it was embodied as a human being on earth. But how seldom is the vitality properly utilized.... mostly only for the well-being of the body but rarely for the healing of the soul. And thus the soul's vitality can also remain completely unused, and then its fate is an extremely sad one, because it arrives in the kingdom of the beyond without strength and light and can no longer do anything by itself to improve this wretched state. The right use of vitality, however, consists of performing works of unselfish neighbourly love, through which the human being acquires spiritual strength.... As long as the human being lives on earth he is capable of doing this.... only he has to want it himself, thus of his own accord he has to work with love in order to then also be richly blessed with divine strength of love which helps his soul to gain light and strength.... A person who only thinks of his body.... and thus lives in self-love uses his vitality wrongly.... he does not think of his neighbour, he only cares for himself and his physical needs, he wastes his vitality, he does nothing to acquire spiritual strength until death surprises him and he now arrives in the beyond completely without strength.... deprived of vitality and devoid of all spiritual strength, and is now in an agonizing state which the soul itself can no longer remedy. For in view of its previous state of strength on earth it feels its present lack of strength as agony.... which, however, it could very well have averted itself if it had used its earthly life to work with love. If people knew the immense value of their earthly life, if they knew the riches they could gather if they used their vitality properly.... if they knew how bitterly they would one day regret having failed on earth.... they would truly change their way of life, they would think less of their bodies and more of their souls.... Yet they must create and work on earth in free will, of their own accord.... They are certainly pointed out to them by the word of God about the consequences of a wrong way of life, yet the effect cannot be presented to them in such a way that they have to believe and then their thinking and acting takes place under compulsion.... This is why the unheard-of grace of the earthly change is not utilized, this is why countless souls arrive in the beyond without strength.... Yet they can only ever be admonished and warned.... to now act in free will for blessing or for ruin....

Amen

생명력을 사용하여 영적인 힘을 얻는다.

너희 혼이 아직 이 땅의 옷을 입고 있는 동안에는 너희 혼이 성장할 수 있는 많은 가능성이 있다. 왜냐면 혼이 육체의 죽음 후에 빛의 나라에 들어갈 수 있는 성장정도에 확실하게 도달하기 위해 단지 올바르게 사용하면 되는 생명력을 아직 소유하고 있기 때문이다. 혼이 이 땅에서 사는 동안에는 혼에게 생명력이 제공되지만 그러나 죽음의 순간에 사라진다. 그러나 혼이 이런 생명력의 도움으로 영적인 힘을 풍성하게 얻을 수 있고 혼은 영적인 힘을 풍성하게 얻기 위해 이 땅의 인간으로 육신을 입었다.

그러나 생명력이 얼마나 희귀하게 올바르게 사용되는가! 대부분의 사람들이 생명력을 단지 몸을 행복하게 하기 위해 사용하고 혼의 구원을 위해서는 희귀하게 사용한다. 그러므로 생명력이 혼을 위해 완전히 사용되지 않은 채로 남아있을 수 있고 그러면 혼의 운명은 아주 슬픈 운명이 된다. 왜냐면 혼이 힘과 빛이 없이 저세상의 나라에 도착하게 되고 더 이상 이런 비참한 상태를 개선하기 위해 혼 자신이 스스로 아무 일도 행할 수 없기 때문이다. 그러나 생명력을 올바르게 사용하는 일은 자신의 유익을 구하지 않는 이웃사랑을 행하는 일이다. 이를 통해 인간은 영적인 힘을 얻는다. 사람이 이 땅에서 사는 동안에 영적인 힘을 얻을 수 있고 그가 단지 스스로 영적인 힘을 얻기를 원해야만 한다. 즉 그가 자신이 동인이 되어 사랑을 행해야만 한다. 그러면 그는 자신의 혼이 빛과 힘을 얻도록 돕는 하나님의 사랑의 힘을 풍성하게 받는 축복을 받는다.

단지 자신의 육체를 생각하는 사람은 즉 자기 사랑 안에서 사는 사람은 자신의 생명력을 잘못 된 방식으로 사용한다. 그는 이웃을 생각하지 않고 단지 자신과 자신의 육체적 필요를 돌보고 자신의 생명력을 낭비하고 죽음이 그를 놀라게 할 때까지 영적인 힘을 얻기 위해 아무 일도 하지 않고 이제 전혀 힘이 없이 저세상에 도달한다. 그는 생명력이 없고 어떤 영적인 힘도 없고 이제 고통스러운 상태에 있고 혼 자신이 이를 더 이상 벗어날 수 없게 된다. 혼은 이 전에 이 땅에서 힘을 가졌던 상태를 생각하는 가운데 현재의 힘이 없는 상태를 고통으로 느낀다. 그러나 그가 이 땅의 삶을 사랑을 행하기 위해 활용했다면, 혼이 스스로 이런 고통을 아주 잘 피할 수 있었다.

사람들이 이 땅의 삶의 엄청난 가치를 안다면, 그들이 그들의 생명력을 올바르게 사용하여 어떤 부를 모을 수 있는 지를 알게 될 것이다. 그들이 이 땅에서 실패하면, 그들이 언젠가 실패한 일을 얼마나 후회할 것인지를 안다면, 그들의 삶의 방식을 바꿀 것이고 그들의 몸을 덜 생각하고 혼은 더 많이 생각할 것이다. 그들은 진실로 자유의지로 자신이 동인이 되어 이 땅에서 일하고 역사해야만 한다. 그러므로 사람들이 하나님의 말씀을 통해 실제 잘못 된 삶의 방식의 결과에 대한 가르침을 받지만 그러나 이런 결과를 그들이 믿어야만 하는 방식으로 그들에게 알려줄 수 없다. 알려준다면 그들이 강요 가운데 생각하고 행하게 된다. 그러므로 사람들이 이 땅에서 사는 엄청난 은혜를 사용하지 않고 수많은 혼들이 힘이 없이 저세상에 도착한다. 그러나 사람들은 항상 단지 훈계와 경고를 받을 수 있다.

아멘