• Back

"Carry My gospel out...."

To spread My word is your task, you who want to serve Me. To you, too, I say the words: "Carry My gospel out into the world...." People hear much.... religious knowledge is offered to them from all sides, My word is proclaimed to them in the form of doctrines of faith, and it should therefore appear as if My command, which I once gave to My disciples, is being carried out.... And yet, it is more necessary than ever that I raise up disciples for Myself again whom I can send out into the world.... for those who are to proclaim My gospel must be taught by Me Myself.... they must allow My spirit to work in them because they hear through the voice of the spirit what they should preach to their fellow human beings.... Unawakened preachers speak empty words without spirit, although they adhere to My once proclaimed word. Without the working of My spirit they don't understand what they are saying themselves, that is, they cannot offer My word to their fellow human beings in a living way, and therefore it will only touch the listener's ear again but not his heart. But if My spirit can be active in the proclaimer of My word he will speak with conviction.... he will explain the spiritual meaning of My word, he will appeal to people's hearts, he will be the link between Me and the listener, and he will let Me speak to him Myself and truly be impressed by My address. You shall spread My gospel throughout the world.... Many more people shall hear My word, and for this I still need many disciples who are qualified to spread My gospel correctly.... whom I can send out because they want to be true servants to Me, who are now active on My behalf, who speak nothing of their own accord, who only ever listen to what I instruct them to do and who, driven by My spirit, now distribute what they receive from Me.... For when I commission them to spread My gospel.... My word.... into the world then they must have received it from Me themselves beforehand, otherwise they cannot offer anything. It is not enough that they gather the treasure they are to distribute themselves, that they offer something they cannot testify to themselves as a divine gift.... They must receive these treasures from Me Myself, otherwise I cannot give them the commission to go out into the world and proclaim My gospel.... I truly know what ails humanity, I know what dubious gifts have already been offered to it and how little healing power it has been able to extract from them, I also know what it lacks and therefore want to convey it to it.... I want to confront people Myself, yet I can only do so in the word which is conveyed to them through mediators who have received it directly from Me.... And what is now done in order to spread My pure word I regard as the fulfilment of the assignment I have given you, My disciples of the last days.... And I will bless you.... For the hardship is great, people are starving because they are offered weak food and yet they need strength in order to successfully cover their earthly path of life.... And you, who receive abundantly, you can also distribute abundantly; you, who are in possession of My word, you can carry it out into the world.... You can bring My gospel to all people who are of good will, for they will recognize it as My word because it goes to their hearts, because their souls are now healthy.... because they recognize it as the enticing voice of the father which they now follow without resistance....

Amen

«Portez Mon Évangile dans le monde»

C’est votre tâche que de répandre Ma Parole, vous qui voulez Me servir. À vous aussi Je dis les Paroles : «Portez Mon Évangile dans le monde». Les hommes entendent beaucoup de choses, partout il leur est offert un savoir religieux, Ma Parole leur est annoncée sous forme de doctrines de foi et donc cela devrait réveiller l’impression que Ma Tâche que J’ai donnée autrefois à Mes disciples, s’accomplit. Et malgré cela il est plus urgent que jamais que Je réveille de nouveau des disciples que Je peux envoyer dans le monde, parce que ceux qui doivent annoncer Mon Évangile, doivent être instruit par Moi-Même, ils doivent permettre que Mon Esprit puisse agir en eux, parce qu'à travers la Voix de l'Esprit ils entendent ce qu'ils doivent prêcher au prochain. Des prédicateurs non réveillés disent des mots vides sans esprit, bien qu’ils soient conformes à Ma Parole annoncée autrefois par Moi. Sans l’Action de l'Esprit eux-mêmes ne comprennent pas ce qu’ils disent, donc ils ne peuvent pas offrir au prochain Ma Parole en mode vivant, et donc elle touchera à nouveau seulement l'oreille, mais elle ne parlera pas au cœur. Mais lorsque Mon Esprit peut être actif dans l'annonceur de Ma Parole, il parlera plein de conviction, il expliquera le sens spirituel de Ma Parole, il parlera aux cœurs des hommes, il sera l'anneau de conjonction entre Moi et les auditeurs, et cela fera comme si Je parlais Moi-Même et il sera vraiment impressionné par Mon Discours. Vous devez porter Mon Evangile dans le monde. Encore beaucoup d’hommes doivent recevoir de Nouveau Ma Parole et pour cela J’ai besoin d’encore beaucoup de disciples qui soient aptes à être de vrais diffuseurs de Mon Évangile et que Je peux envoyer dehors, parce qu’ils veulent être pour Moi de vrais serviteurs qui maintenant sont actifs sur Mon Ordre, qui ne disent rien tout seul, qui écoutent toujours seulement ce que Je leur dis et qui maintenant répandent, poussés par Mon Esprit, ce qu’ils reçoivent de Moi-Même. Parce que lorsque Je leur donne l'Ordre de porter dehors dans le monde Mon Évangile, Ma Parole, eux-mêmes doivent d'abord l’avoir reçue de Moi, autrement ils n'ont rien à offrir. Il n'est pas suffisant qu'ils ramassent tout seul le trésor qu’ils doivent répandre, qu'ils offrent quelque chose qu'eux-mêmes ne peuvent pas témoigner comme étant un Don divin. Ils doivent recevoir de Moi-Même ces trésors, autrement Je ne peux pas leur donner l'Ordre d'aller dehors dans le monde et d’annoncer Mon Évangile. Je sais vraiment de quoi est tombée malade l'humanité, Je sais quels dons incertains lui ont été déjà offerts et combien peu de force salvatrice elle peut en tirer, Je sais aussi ce qui lui manque et donc Je voudrais le lui donner. Moi-même Je voudrais aller à la rencontre des hommes, mais Je peux le faire seulement dans la Parole qui leur est apportée par les médiateurs qui l'ont reçu directement de Moi. Et ce qui maintenant est fait pour répandre Ma pure Parole, Je le considère comme accomplissement de l’Ordre que Je vous ai donné, à vous Mes disciples du temps de la fin. Et Je vous bénirai parce que la misère est grande, les hommes languissent, parce qu'à eux il est offert une nourriture sans force et ils ont d'urgence besoin de Force, pour pouvoir parcourir avec succès le chemin de leur vie terrestre. Et vous qui recevez en abondance, vous pouvez répandre abondamment ; vous qui êtes en possession de Ma Parole, vous pouvez la porter dehors dans le monde. Vous pouvez porter Mon Évangile à tous les hommes qui sont de bonne volonté, parce qu'ils la reconnaîtront comme Ma Parole, parce qu'elle entre dans leur cœur, parce que maintenant elle les guérit dans l’âme, parce qu'ils la reconnaissent comme la Voix du Père qui attire, et maintenant ils la suivent sans résistance.

Amen