• Back

"Carry My gospel out...."

To spread My word is your task, you who want to serve Me. To you, too, I say the words: "Carry My gospel out into the world...." People hear much.... religious knowledge is offered to them from all sides, My word is proclaimed to them in the form of doctrines of faith, and it should therefore appear as if My command, which I once gave to My disciples, is being carried out.... And yet, it is more necessary than ever that I raise up disciples for Myself again whom I can send out into the world.... for those who are to proclaim My gospel must be taught by Me Myself.... they must allow My spirit to work in them because they hear through the voice of the spirit what they should preach to their fellow human beings.... Unawakened preachers speak empty words without spirit, although they adhere to My once proclaimed word. Without the working of My spirit they don't understand what they are saying themselves, that is, they cannot offer My word to their fellow human beings in a living way, and therefore it will only touch the listener's ear again but not his heart. But if My spirit can be active in the proclaimer of My word he will speak with conviction.... he will explain the spiritual meaning of My word, he will appeal to people's hearts, he will be the link between Me and the listener, and he will let Me speak to him Myself and truly be impressed by My address. You shall spread My gospel throughout the world.... Many more people shall hear My word, and for this I still need many disciples who are qualified to spread My gospel correctly.... whom I can send out because they want to be true servants to Me, who are now active on My behalf, who speak nothing of their own accord, who only ever listen to what I instruct them to do and who, driven by My spirit, now distribute what they receive from Me.... For when I commission them to spread My gospel.... My word.... into the world then they must have received it from Me themselves beforehand, otherwise they cannot offer anything. It is not enough that they gather the treasure they are to distribute themselves, that they offer something they cannot testify to themselves as a divine gift.... They must receive these treasures from Me Myself, otherwise I cannot give them the commission to go out into the world and proclaim My gospel.... I truly know what ails humanity, I know what dubious gifts have already been offered to it and how little healing power it has been able to extract from them, I also know what it lacks and therefore want to convey it to it.... I want to confront people Myself, yet I can only do so in the word which is conveyed to them through mediators who have received it directly from Me.... And what is now done in order to spread My pure word I regard as the fulfilment of the assignment I have given you, My disciples of the last days.... And I will bless you.... For the hardship is great, people are starving because they are offered weak food and yet they need strength in order to successfully cover their earthly path of life.... And you, who receive abundantly, you can also distribute abundantly; you, who are in possession of My word, you can carry it out into the world.... You can bring My gospel to all people who are of good will, for they will recognize it as My word because it goes to their hearts, because their souls are now healthy.... because they recognize it as the enticing voice of the father which they now follow without resistance....

Amen

“Llevad afuera Mi Evangelio ...”

Vosotros, los que queréis servirme a Mí, es vuestra misión de divulgar Mi Palabra. También a vosotros os digo las Palabras: “Llevad afuera en el mundo Mi Evangelio...” Los hombres oyen mucho, por todas partes se les ofrece un saber, Mi Palabra se les anuncia en forma de dogmas, y por eso después tendría que parecer que es cumplida Mi Orden que Yo participé una vez a Mis discípulos.

Y sin embargo, es más necesario que nunca el que Yo me dispierte de nuevo otra vez discípulos que pueda Yo enviar afuera en el mundo. Pues los que anuncien Mi Evangelio, tienen que ser enseñados por Mi Mismo, ellos tienen que permitir que en ellos obre Mi Espíritu, porque a través de la Voz del Espíritu, perciben lo que ellos deben predicar.

Los predicadores no despiertos hablan Palabras vacías sin Espíritu, mismo si se atienen a Mi Palabra una vez anunciada. Sin el Obrar de Mi Espíritu no comprenden ellos mismos lo que hablan, es decir, que no pueden ofrecer Mi Palabra viva a los hombres, y por eso sólo afecta otra vez el oído del oyente, pero al corazón no llega, mas si Mi Espíritu actúa en el anunciador de Mi Palabra, hablará de ese modo lleno de convicción, él explicará el sentido espiritual de Mi Palabra, él se aproxima al corazón de los hombres, él será el vínculo entre Mí y el oyente, y ese me dejará a Mi Mismo que Yo le hable y será en verdad impresionado de Mi Alocución.

Vosotros llevad Mi Evangelio afuera en el mundo. Muchos hombres deben recibir la noticia de Mi Palabra, y para ello necesito Yo aún muchos discípulos que esten capacitados para la verdadera difusión de Mi Evangelio, a los que Yo pueda enviar, porque ellos quieren serme buenos servidores, los que ahora actúan por encargo de Mí, que no dicen por sí mismos nada que sólo escuchan lo que Yo les encargo, y que ahora están impulsados por Mi Espíritu a que repartan lo que ellos han recibido de Mí Mismo. Pues si Yo les doy la misión, de llevar afuera Mi Evangelio, Mi Palabra, en el mundo, entonces tienen ellos mismos que haberla recibido antes de Mí, de lo contrario no podrían ofrecer nada.

No es sufiente que ellos mismos se recopilen el tesoro que distribuyan, de que ellos ofrezcan algo que ellos mismos no puedan atestiguar como Dádiva divina. Ellos tienen que recibir de Mí esos tesoros, de lo contrario Yo no puedo darles la misión y el encargo de que lleven afuera en el mundo Mi Evangelio. Yo sé en verdad, de qué padece la humanidad, Yo sé, qué dádivas inciertas se les han sido ya ofrecidas y cuán poca fuerza saludable pudieron sacar de ellas, Yo sé también lo que a ella le hace falta y quisiera Yo dirigírselo por eso. Yo quiero, afrontarme, Yo Mismo a los hombres, pero Yo sólo puedo hacerlo con Mi Palabra, la cual les será llevada a través de medianeros, quienes la han recibido directamente de Mí.

Y lo que ahora se hará para que se extienda Mi Palabra, eso lo veo Yo como el cumplimiento del encargo que Yo os he dado a vosotros, Mis discípulos del tiempo final. Y Yo os bendeciré. Pues es grande la desgracia, los hombres se mueren de hambre, porque les ofrecen alimento flojo y necesitan, sin embargo, sin falta, fuerza, para que puedan dejar atrás con éxito su camino de la vida terrenal.

Y vosotros, los que recibís abundantemente, podéis también distribuir abundantemente; vosotros, que estáis en posesión de Mi Palabra, podéis llevarla afuera en el mundo. Podéis llevar Mi Evangelio a todos los hombres que son de buena voluntad, pues estos lo reconocerán como Mi Palabra, porque les llega al corazón, porque ellos recobran ahora la salud en sus almas, porque ellos la reconocen como Voz seductora del Padre, al que ahora siguen sin oponer resistencia.

Amén