Surely it should be possible for Me Myself to destroy all misgivings, and it is also possible for Me as soon as a person only desires the pure truth.... as soon as he thus frees himself from his previous knowledge in order to listen to My voice alone, which I reveal to him.... As soon as he seriously desires the truth he can also be assured that I will not withhold this truth from him, because the desire for truth also proves the desire for Me Myself, Who is the eternal truth: And I am also present to anyone who desires Me, and I prove Myself to him through the manifestation of My spirit, so that he becomes enlightened.... that he now thinks truthfully or recognizes what is presented to him as truth. You humans don't believe how easily you can acquire truthful knowledge; you don't believe that you only need to turn to the giver of truth in order to then also fully and completely stand in the truth. For anyone who earnestly desires the truth is also willing and able to love. God is love, and God is truth.... God, love and truth are one.... If you desire the truth, then you also desire God.... you seek union with that which you love.... And if you love God and truth the spark of love has already flared up in you, the connection exists with Me, My presence is certain to you and I Myself prove Myself to you through My working in you.... My spirit gives you enlightenment about what you want to know....
But do you humans want to know the pure truth? I have to ask you this question so that you will also have the explanation why so much error and ambiguity can be found amongst people and also where the truth should be spread. I can only consider you humans if you want this yourselves, otherwise I would have to touch the human being's free will and an inevitably imparted truth cannot bring blessing.... I have promised you humans that I Myself am ready at any time with the words: "I will send you the comforter, the spirit of truth, he will guide you into truth...." You cannot dispute My word.... But where do you seek the fulfilment of this promise?.... And so I have also said to you: "Become perfect as your father in heaven is perfect...." With these words I have made it clear what your aim is on earth.... that you should shape yourselves into gods, for you should become My image, My children.... which is only possible in the perfection of your being. And because you would never have reached the aim yourselves, because you were too weak to accomplish this work of transformation on your own, I sent you one Who was to prove to you that it is indeed possible for a human being to reach this final aim, deification, on earth.... He exemplified to you the life which earned Him the success of finding union with Me.... of eternal love.... through love.... He became perfect as His father in heaven was perfect, so that I Myself could be in all fullness in Him, in the man Jesus, Who was only human as long as this transformation had not yet been accomplished.... But then His external body contained Me Myself and therefore He was able to ascend to heaven transfigured after His physical death, because body and soul had deified themselves through love.... And all of you shall follow Him.... you shall all become perfect as your father in heaven is perfect.... Consider seriously these words of Mine.... that I demand something of you and have also given you the proof that it is possible to fulfil this demand.... I am and eternally remain the highest and most perfect spirit in infinity. In My infinite abundance of light and strength no being would be able to behold Me.... But in Jesus Christ I Myself became visible to you, which is why Jesus Christ really and truly is and remains God for all eternity.... But I sent you My son.... a being that came forth from Me.... to earth, Who now took on a human form of His own free will and prepared this form so that it could become My abode.... that I Myself was therefore now in Him and it can certainly be said that Jesus was God.... that I Myself embodied Myself on earth.... Yet it can never be denied that Jesus, as a human being, offered the sacrifice on the cross for you humans.... that He lived and suffered and died as a human being.... but that love in Him brought the sacrifice and that love was I Myself and that I Myself therefore redeemed you humans from sin and death....
Amen
TranslatorCertamente que Mim mesmo deveria ser possível destruir todas as dúvidas, e também é possível para Mim assim que uma pessoa deseja apenas a pura verdade.... assim que ele se liberta dos seus conhecimentos anteriores para ouvir sozinho a Minha voz, que lhe revelo.... Assim que ele desejar seriamente a verdade, pode também estar certo de que eu não lhe esconderei esta verdade, porque o desejo da verdade também prova o desejo de Mim mesmo, Quem é a verdade eterna: E Eu também estou presente para qualquer um que Me deseje, e Eu provo-Me a Ele através da manifestação do Meu espírito, para que Ele se torne iluminado.... que Ele agora pensa com verdade ou reconhece o que lhe é apresentado como verdade. Vocês, humanos, não acreditam na facilidade com que podem adquirir conhecimento verdadeiro; não acreditam que só precisam de se virar para o Doador da verdade para depois também se manterem completa e completamente na verdade. Para qualquer pessoa que deseje sinceramente a verdade também está disposta e é capaz de amar. Deus é amor, e Deus é a verdade.... Deus, amor e verdade são uma.... Se deseja a verdade, então também deseja Deus.... procura a união com aquilo que ama.... E se amas a Deus e a verdade, a centelha do amor já se acendeu em ti, a ligação existe comigo, a Minha presença é certa para ti e Eu próprio me provo a ti através do Meu trabalho em ti.... O meu espírito dá-lhe esclarecimento sobre o que quer saber....
Mas será que vocês humanos querem saber a pura verdade? Tenho de lhe fazer esta pergunta para que tenha também a explicação de porque se pode encontrar tanto erro e ambiguidade entre as pessoas e também onde a verdade deve ser espalhada. Só vos posso considerar humanos se vós próprios o quiserdes, senão teria de tocar o livre arbítrio do ser humano e uma verdade inevitavelmente transmitida não pode trazer bênçãos.... Prometi-vos, humanos, que Eu próprio estou pronto a qualquer momento com as palavras: 'Enviar-vos-ei o Consolador, o Espírito da verdade, ele guiar-vos-á para a verdade.... My Word you cannot dispute.... Mas onde procura o cumprimento desta promessa?.... E assim também vos disse: "Tornai-vos perfeitos como o vosso Pai no céu é perfeito....". Com estas palavras deixei claro qual é o vosso objectivo na terra.... que vos deveis moldar em deuses, pois deveis tornar-vos Minha imagem, Meus filhos.... o que só é possível na perfeição do vosso ser. E porque vós próprios nunca teríeis atingido o objectivo, porque éreis demasiado fracos para realizar este trabalho de transformação por vós próprios, enviei-vos Um Que vos devia provar que é de facto possível para um ser humano atingir este objectivo final, a deificação, na terra.... Ele exemplificou para si a vida que lhe valeu o sucesso de encontrar a união com Me.... do amor eterno.... através do amor.... Ele tornou-se perfeito como Seu Pai no céu era perfeito, para que Eu mesmo pudesse estar em plenitude Nele, no homem Jesus, que só era humano enquanto esta transformação ainda não tivesse sido realizada.... Mas então o Seu corpo exterior continha-Me a Mim mesmo e por isso Ele foi capaz de ascender ao céu transfigurado após a Sua morte física, porque corpo e alma se tinham deificado através do amor.... E todos vós O seguireis.... todos vós vos tornareis perfeitos como o vosso Pai no céu é perfeito.... Considerem seriamente estas palavras de Mine.... que vos exijo algo e também vos dei a prova de que é possível satisfazer esta exigência.... Eu sou e continuo eternamente o mais alto e mais perfeito espírito no infinito. Na Minha infinita abundância de luz e força nenhum ser seria capaz de me ver..... Mas em Jesus Cristo eu mesmo me tornei visível para vós, e é por isso que Jesus Cristo é e continua a ser Deus para toda a eternidade.... Mas enviei-vos o Meu Filho.... um ser que surgiu de Me.... à terra, que agora assumiu uma forma humana de Sua própria vontade e preparou esta forma para que pudesse tornar-se a Minha morada.... que Eu próprio estava agora Nele e pode certamente dizer-se que Jesus era Deus.... que Eu próprio me encarnei na terra.... Contudo, nunca se pode negar que Jesus, como ser humano, ofereceu o sacrifício na cruz por vós, humanos.... que Ele viveu e sofreu e morreu como ser humano.... mas que o amor n'Ele trouxe o sacrifício e que o amor era Eu próprio e que Eu próprio, portanto, vos redimi, humanos, do pecado e da morte...._>Ámen
Translator