Only your faith in Jesus Christ can lead you humans towards consciously working at improving yourselves, for only when you believe in Him will you also accept His teaching of love and make an effort to live in accordance with this teaching .... Consequently, anything that is done in order to lead people to faith in Jesus Christ will have My total approval and is blessed by Me .... Jesus must be proclaimed, His act of Salvation must be clearly emphasised so that people will find the path through Jesus Christ to their God and Father of eternity. The end is near and humankind is far, far removed from the One Who sacrificed His life on the cross for everyone in order to save them from ruin .... Anyone who does not unite himself with Him will go astray, that is, the prince of darkness will retain his power over him and the heavenly kingdom will remain closed to him, for Jesus Christ is the gateway to eternal beatitude .... The end is near and countless people still don’t know Him or refuse to acknowledge him .... Only I know what this means for the vast number of souls who live thoughtlessly without Him and who die without him and perish .... it is no longer possible by natural means to lead them to Jesus Christ. Hence I would have to let My living creations go astray were I to leave it to natural processes which make absolutely no impression whatsoever on people. But I know the few who belong to Me and stand up for Me and My name before the world; I know that a small circle of people recognise Me in Jesus Christ who I now use as tools for the strength and power of the One Who people refuse to recognise. I let them preach the Word of the Lord .... I let them proclaim the doctrine of Jesus Christ and confirm their Words with extraordinary deeds so that they will be believed. But for this the proclaimers require extremely strong faith and the kind of love which will provide them with the strength in order to also work miracles in My name .... It is always I Myself Who performs these miracles, nevertheless through My servants, because it is My will that people shall take notice again of their Saviour and physician Jesus Christ, so that they will remember and learn to believe in His act of Salvation, His crucifixion and His resurrection .... The fact that I will reveal Myself once more before the end through My devout servants on earth is an act of love and mercy by Me; people shall be helped once more to find faith in Him because then they will also have found faith in Me in order to never lose it again.
Even if their faith has not brought forth the right fruits as yet, because it can only become a living faith through a life of love, the knowledge of Jesus Christ will nevertheless have reached a degree which will allow for further progress, even if the soul is prematurely recalled without having found total redemption on earth as yet .... It knows Him and calls upon Him in its adversity, and since it calls upon Me Myself in Jesus Christ I will also be able to help the soul .... Nevertheless, it is incomparably more valuable if a person has found faith in Me in Jesus Christ through My Word .... if he believes it and does not require miracles in order to be convinced of the truth of My Word .... Blessed are those who have not seen, and yet believe .... But I also helped the doubting Thomas to attain faith. And so I also help the many unbelievers today if they are not ill-willed, and I prove Myself to them as God as soon as a person stands up with fiery zeal for Me and My teaching, in order to increase the number of believers before the end and in order to also gain those people to whom the act of Salvation is still insignificant and who are therefore in great danger that the gates to the kingdom of light will remain closed to them for an infinitely long time .... I take pity upon their fate and accept the will and love of those who want to help their neighbour, and I bless their intentions by granting them the strength of healing and of performing miracles in My name .... For it is My will that My name shall be revealed and the blessings of My act of Salvation shall clearly manifest themselves. It is My will that people shall voice the name of Jesus Christ with profound faith so that I can enter into contact with them .... in order to let My Word be effective again and to make people realise the tremendous importance of acknowledging Jesus Christ as the Son of God and Redeemer of the world, in Whom I manifested Myself so that I can be a visible God for you .... I want to save you humans for eternity, and therefore I Myself will still come to meet you in the final hour .... For the end will soon be here.
Amen
TranslatorSó a fé em Jesus Cristo vos pode levar, humanos, a trabalhar conscientemente sobre vós próprios, pois só quando acreditais n'Ele aceitais também o Seu ensinamento de amor e fazeis um esforço para viver de acordo com este ensinamento.... Portanto, tudo o que for feito para levar as pessoas à fé em Jesus Cristo encontra a Minha total aprovação e é abençoado por Mim.... Jesus deve ser proclamado, o seu acto de Salvação deve ser abertamente enfatizado para que as pessoas encontrem o caminho para o seu Deus e Pai da eternidade através de Jesus Cristo. O fim está próximo e a humanidade está longe, longe d'Aquele que pôs a sua vida na cruz para todos, a fim de os salvar da ruína.... Quem não se unir a Ele estará perdido, ou seja, o príncipe das trevas conservará o seu poder sobre ele e o reino dos céus estará fechado para ele, pois Jesus Cristo é a porta para a felicidade eterna.... O fim está próximo e incontáveis pessoas ainda não O conhecem ou não O reconhecem.... Só eu sei o que isto significa para o vasto número de almas que vivem sem Ele e morrem e perecem sem Ele.... Já não é possível conduzi-los a Jesus Cristo de uma forma natural. E assim eu teria de deixar perecer as minhas criações vivas se quisesse deixá-las em processos naturais que não deixassem qualquer impressão nas pessoas. Mas sei sobre os poucos que são meus e também me defendem a mim e ao Meu nome perante o mundo; sei que Eu próprio sou reconhecido em Jesus Cristo por um pequeno círculo de pessoas que agora uso como instrumentos para a força e poder de Aquele que as pessoas não querem reconhecer. Deixei-os pregar a Palavra do Senhor.... Deixei-os proclamar o ensinamento de Jesus Cristo e confirmar as suas palavras através de acções invulgares, para que se acredite neles. Mas isto requer uma fé extremamente forte da parte daqueles que proclamam por Mim e um amor por Mim que agora lhes dá a força para fazer também milagres em Meu nome.... É sempre Eu Próprio que faço estes milagres, mas através destes meus servos, porque quero que as pessoas tomem novamente nota do seu Salvador e Médico Jesus Cristo, para que se lembrem do Seu acto de Salvação, da Sua morte na cruz e da Sua ressurreição e aprendam a acreditar.... Esta é uma obra de amor e misericórdia da Minha parte que Eu me revelei mais uma vez antes do fim através dos Meus fiéis servos na terra; as pessoas serão ajudadas mais uma vez nos últimos dias a encontrar fé Nele, porque então também terão encontrado fé em Mim para nunca mais a perderem. Pois mesmo que a fé ainda não dê os frutos certos, porque só pode tornar-se uma fé viva através de uma vida de amor, o conhecimento de Jesus Cristo atingiu, por enquanto, um grau que permite então uma maior ascensão, mesmo que a alma seja chamada prematuramente e ainda não tenha encontrado a redenção completa na terra.... Conhece-O e invoca-O na sua adversidade, e como Me invoca a Mim mesmo em Jesus Cristo, também posso ajudá-la.... No entanto é incomparavelmente mais valioso quando o ser humano encontrou fé em Mim em Jesus Cristo através da Minha Palavra.... quando acredita Nele e não tem necessidade de milagres para ser convencido da verdade da Minha Palavra.... Bem-aventurados os que não vêem e ainda acreditam.... Mas também ajudei o incrédulo Thomas para que ele pudesse chegar à fé. Assim, ajudo também os muitos incrédulos de hoje que não são maliciosos, e provo-Me a eles como Deus assim que uma pessoa se ergue por Mim e pelo Meu ensinamento com fervor, a fim de ainda aumentar o número de crentes antes que o fim chegue, e a fim de também conquistar pessoas para quem o acto de Salvação ainda não tem significado e que estão, portanto, em grande perigo de que as portas para o reino da luz permaneçam eternamente fechadas para eles.... O seu destino tem misericórdia de Mim e aceito a vontade e o amor daqueles que querem ajudar o seu próximo e abençoo a sua intenção concedendo-lhes a força para curar e fazer milagres em Meu nome.... Pois quero que o Meu nome seja revelado e que as bênçãos do Meu acto de Salvação se manifestem. Quero que as pessoas pronunciem o nome de Jesus Cristo em plena fé para que eu mesmo possa agora entrar em contacto com elas.... a fim de que a Minha Palavra produza novamente efeito, para que o ser humano se aperceba da enorme importância de reconhecer Jesus Cristo como Filho de Deus e Redentor do mundo, em Quem Me manifestei para poder ser um Deus visível para vós.... Quero salvar-vos, humanos, para toda a eternidade, e por isso venho ao vosso encontro mesmo na última hora.... Pois em breve o fim chegará...._>Ámen
Translator