• Back

Light of knowledge in dark night....

You will be endowed with gifts which enable you to cooperate in the salvation of erring souls. You offered yourselves to Me for service, I accepted you, but the service you are to render Me also requires a suitability for it, it requires that you first enjoy training in order to be able to administer the office into which I now appoint you. You shall help Me to rescue erring souls from greatest adversity, to bring light into the darkness of night.... You shall spread My word amongst your fellow human beings. It is a teaching activity for which I need you, it is the distribution of knowledge which corresponds to the truth, because the spiritual darkness can only be penetrated by a light which has exceedingly great illuminating power.... A light which shines far into the night must be placed in the darkness.... But who of you humans possesses such a light himself.... who can consider himself in possession of knowledge which fully corresponds to the truth if he has not been commanded it by Me Myself?.... Thus I Myself must impart such knowledge to you so that you will be convinced that you can bring a bright light to people which will not fail to have an effect, which will send its rays far into the night and clearly show those who walk through the night a path which leads towards the bright morning. An almost impenetrable darkness is spread over the earth and the people who are surrounded by this darkness are irretrievably lost, for they are striving towards the abyss because they have deviated from the right path.... Only a light can still save them, only a light can show them the perilous path and cause them to turn back, only a light lets them find the right path.... And where a light is kindled, there the danger is averted. But the light can only come from the source of light.... it can only be kindled by Me Myself, but only when the spark of love is kindled in a person's heart, when the tiny spark which rests in every person's heart allows itself to be seized by the fire of eternal love and then flares up into a bright flame.... Only then is it possible to show and reveal everything to the human being.... to impart knowledge to him which he now also grasps because the flame of love enlightens his spirit, orders his thinking and lets him recognize everything which was previously hidden from him. Then he will be suitable for an office because he will be able to administer it conscientiously, because he will work with his knowledge for the benefit of his fellow human beings, because he will be able to carry the light out to them, who are wretched creatures in spiritual darkness and will remain so without help. But the human being should not let any talent lie idle.... thus he must not hide his light under a bushel either, as he has become knowledgeable himself he must try to spread this knowledge; he must.... feeling the benefit of light himself, he must also want to bestow this benefit on his fellow human beings, then he will use the gifts I endow him with, then he will fulfil the mission he was given as a result of his willingness to serve.... Then he will be truly redemptively active, then he can and will lead many souls out of the night of the spirit into the bright morning, then he will bring salvation to the souls from deepest spiritual adversity.... Then he will be a faithful co-worker with Me in the redemption of erring souls on earth and in the spiritual kingdom.

Amen

La Lumière du savoir dans la sombre nuit

Vous serez pourvus avec des Dons qui vous rendront capables de collaborer à la Libération des âmes errantes. Vous vous êtes offerts pour être à Mon service, Je vous ai accepté, mais le service que vous devez effectuer pour Moi, demande aussi l'aptitude, il demande que d’abord vous jouissiez d'une instruction pour pouvoir gérer la fonction dans laquelle maintenant Je vous emploie. Vous devez M’aider à sauver les âmes errantes de la misère la plus grande, à apporter la Lumière dans le noir de la nuit, vous devez répandre Ma Parole parmi le prochain. C’est une activité d'enseignant pour lequel J’ai besoin de vous, il vous faut distribuer un savoir qui correspond à la Vérité, parce que le noir spirituel peut être cassé seulement avec une Lumière qui a une très grande Force de brillance, une Lumière qui brille loin dans la nuit doit être mise dans le noir. Mais qui de vous les hommes possède une telle Lumière, qui peut se croire en possession d'un savoir qui correspond pleinement à la Vérité, s’il ne lui a pas été offert par Moi-Même ? Donc Moi-même Je dois vous transmettre un tel savoir pour que vous soyez certains de pouvoir apporter une Lumière clairement resplendissante aux hommes, qui ne manquera pas son effet, qui enverra ses rayons dehors dans la nuit pour qu’à ceux qui marchent dans la nuit, il soit indiqué la voie qui mène vers le clair matin. Sur la Terre règne une obscurité presque impénétrable, et les hommes qui sont enveloppés de cette obscurité, sont perdus sans salut, parce qu'ils tendent vers l'abîme, parce qu'ils ont dévié de la voie. Seulement une Lumière peut encore les sauver, seulement une Lumière peut leur indiquer la voie remplie de danger et les pousser au retour, seulement une Lumière leur fera trouver la voie. Et là où est allumé une Lumière, là le danger est évité. Mais la Lumière peut seulement provenir de la Source de la Lumière, elle peut être allumée seulement par Moi-même, mais aussi seulement lorsque dans le cœur d'un homme l’étincelle d'amour a éclatée, lorsque la petite étincelle qui repose dans le cœur de chaque homme se laisse saisir par le Feu de l'Amour éternel et maintenant éclate en une flamme claire. Seulement alors il est possible de tout révéler et de tout montrer à l'homme, de lui transmettre un savoir que maintenant il saisit lui-même, parce que la flamme d'amour éclaire son esprit et ses pensées sont bien orientées et lui font reconnaître tout ce qui auparavant lui était caché. Alors il est apte pour une fonction, parce que maintenant il peut la gérer consciencieusement, parce que maintenant il travaille avec son savoir pour la Bénédiction du prochain, parce que maintenant il peut porter dehors la Lumière à ceux qui sont dans l’obscurité de l'esprit qui sont des créatures malheureuses et restent aussi sans aide. Mais l'homme ne doit laisser aucun talent en jachère, il ne doit ne pas mettre sa Lumière sous un tabouret, en étant devenu lui-même savant, il doit chercher à répandre son savoir ; lui-même perçoit le bénéfice de la Lumière et il doit vouloir tourner aussi ce bénéfice au prochain, alors il utilise les Dons avec lesquels Je l'ai pourvu, alors il s'acquitte de la mission que lui a été assignée comme conséquence de sa volonté de servir. Alors il est actif d’une manière vraiment salvatrice, alors il peut guider beaucoup d'âmes hors de la nuit de l'esprit dans le clair matin, alors il apportera le salut aux âmes errantes dans la misère spirituelle la plus profonde. Alors il est pour Moi un fidèle collaborateur dans la Libération des âmes errantes sur la Terre et dans le Règne spirituel.

Amen