• Back

Using life force to love.... love power....

You humans are not aware of the strength that is within you, which would allow you to accomplish incredible things if only you wanted to develop it within yourselves.... You are weak and powerless creatures on earth as long as you do not use this strength. But you can only develop it through love, and therefore you are weak and powerless because love has grown cold, because you are no longer able to feel warm emotion in your heart. But the more you use the vitality which every human being has at his disposal as long as he lives on earth but which he should use in order to strengthen the inner strength of love. Instead, however, he only uses the vitality for earthly purposes in order to gain earthly goods, in order to create comforts for his body, in order to assert himself in earthly life. But he does not think about the fact that life will come to an end and that it can already be over the next day, that then all vitality is taken away from them, which he could use in the most extensive way in order to create spiritual goods for himself.... But the strength which is inherent in you can also be used to remedy earthly adversity, yet it is a different process, it is, as it were, a transformation of the human being's nature which then excludes all earthly adversity. The human being is above all things which burden him on earth because the strength he has awakened in himself is of divine origin and consequently he has divine support as soon as he uses this strength. Hence he must use the strength he is entitled to in order to develop the strength of love.... he has to carry out works of love which will increasingly strengthen the smouldering strength of love within him and enable the human being to accomplish things which are far beyond his natural ability and yet are natural.... A person who thus unites himself with God through works of love such that strength of love constantly flows to him from God will also master earthly life, he will banish all earthly adversity, for it is no longer necessary for him since the transformation of his nature has already taken place and he now feels divine strength within himself which he now also uses in God's will.

All of you could make use of this strength, all of you would no longer be affected by the heaviness of earthly life if only you would make the strength from God your own, which flows inexorably towards you if you work with love. There need no longer be any hardship on earth, for the strength of life was given to you for this purpose, that you use it to work in love.... Love alone sets you free from all suffering, love alone makes you strong, for love is divine, and where God is there is no adversity, no weakness and no suffering either....

Amen

Usando a força da vida para amar.... Love power....

Vós, humanos, não estais conscientes da força que há dentro de vós, o que vos permitiria realizar coisas incríveis se apenas o quisésseis desenvolver dentro de vós próprios. São criaturas fracas e impotentes na terra, desde que não usem esta força. Mas só o podes desenvolver através do amor, e por isso és fraco e impotente porque o amor se tornou frio, porque já não és capaz de sentir emoções quentes no teu coração. Mas quanto mais se usa a vitalidade que cada ser humano tem à sua disposição enquanto viver na terra, mas que deve usar para fortalecer a força interior do amor. No entanto, em vez disso, apenas usa a vitalidade para fins terrestres, a fim de ganhar bens terrenos, para criar conforto para o seu corpo, a fim de se afirmar na vida terrena. Mas ele não pensa no facto de que a vida chegará ao fim e que já pode terminar no dia seguinte, que então lhes é retirada toda a vitalidade, que ele poderia usar da forma mais extensa para criar bens espirituais para si próprio. Mas a força que lhe é inerente também pode ser usada para remediar as adversidades terrenas, mas é um processo diferente, é, por assim dizer, uma transformação da natureza do ser humano que exclui então todas as adversidades terrenas. O ser humano está acima de todas as coisas que o sobrecarregam na terra, porque a força que despertou em si mesmo é de origem divina e, consequentemente, tem apoio divino assim que usa essa força. Por isso deve usar a força a que tem direito para desenvolver a força do amor.... tem de realizar obras de amor que reforcem cada vez mais a força do amor que se manifesta dentro dele e permitam ao ser humano realizar coisas que estão muito para além da sua capacidade natural e que, no entanto, são naturais.... Uma pessoa que assim se une a Deus através de obras de amor tais que a força do amor flui constantemente de Deus também dominará a vida terrena, banirá toda a adversidade terrena, pois já não é necessária para ele, uma vez que a transformação da sua natureza já teve lugar e ele agora sente a força divina dentro de si mesmo que agora também usa na vontade de Deus.

Todos vocês poderiam fazer uso desta força, todos vocês deixariam de ser afectados pelo peso da vida terrena se apenas fizessem sua a força de Deus, que flui inexoravelmente para vós se trabalhassem com amor. Já não é necessário que haja qualquer dificuldade na terra, pois a força da vida foi-lhe dada para este fim, que a utilize para trabalhar no amor.... Só o amor liberta-o de todo o sofrimento, só o amor o torna forte, pois o amor é divino, e onde Deus está não há adversidade, nem fraqueza, nem sofrimento...._>Ámen