Remember death, but do not be afraid of it, for I have overcome death and have risen from the dead to give you faith that there is also a resurrection for you to life which lasts forever. Death has been overcome, I have bought life for all who want to live and do the same as I did on earth, to put the soul and the body into a state of life which no longer allows death, even though the physical shell ceases to carry out its activity, even though the human being dies.
The soul will enter eternal life and will never be able to pass away.... And thus you need no longer fear the hour of death, which was certainly justified before My crucifixion, before My resurrection, for the gate to eternal life was closed, I first had to open it so that the soul could now enter the kingdom of life. Through My death on the cross I acquired everyone's entitlement, I opened the gate and showed all people the path which leads to this gate.... I showed people how they could acquire eternal life like Me, how the human being himself can overcome death, which is a state of powerlessness and darkness and therefore has to be replaced by a state of strength and light in order to have been overcome. People were completely weakened in will under the spell of the one who was My adversary, they were inactive because they were powerless, for they lacked love which would have supplied them with strength without measure. My adversary had people firmly under his control, he prevented them from working with love and therefore also prevented the supply of strength which was necessary for life, for a state of free activity.... And their weakened will was the result of sin.... But I took all people's sins upon Myself, I atoned for the great guilt through My crucifixion and now acquired a strengthened will for people.... I loosened the chains with which My adversary had bound them and helped them to now stir in life-witnessing activity.... They were now able to perform works of love when they called upon Me for help.... I overcame death, i.e. My adversary.... Through My death, My work of love for the enslaved beings, I paid him the ransom and thus bought you off.... You are now free and can work again if you live on earth as I have presented it to you, in unselfish love for God and your neighbour. Then you will also emerge from the grave of death into eternal life, then no power will hold you back in darkness any longer, then you will throw off all bodily coverings and freely enter the kingdom of the beyond, full of vitality and in the most radiant light, then you will also have risen from the dead in truth, your soul will no longer know any fetters, it will only leave behind the immature spiritual, the bodily cover, in order to also enable it to mature. The soul can no longer be held back by the power of darkness, it is free and strives towards Me, Who redeemed it from dark power, Who Myself rose from the dead on the third day in order to show you humans that I have conquered death....
Amen
TranslatorLembrai-vos da morte, mas não tenhais medo dela, pois eu venci a morte e ressuscitei dos mortos para vos dar fé de que também há para vós uma ressurreição para a vida que dura para sempre. A morte foi superada, comprei vida para todos os que querem viver e fazer o mesmo que eu fiz na Terra, para colocar a alma e o corpo num estado de vida que já não permite a morte, mesmo que a concha física deixe de exercer a sua actividade, mesmo que o ser humano morra.
A alma entrará na vida eterna e nunca poderá falecer.... E assim já não é preciso temer a hora da morte, que certamente foi justificada antes da Minha crucificação, antes da Minha ressurreição, pois a porta da vida eterna estava fechada, primeiro tive de a abrir para que a alma pudesse agora entrar no reino da vida. Através da Minha morte na cruz adquiri os direitos de todos, abri o portão e mostrei a todas as pessoas o caminho que conduz a este portão.... Mostrei às pessoas como podiam adquirir vida eterna como Eu, como o próprio ser humano pode vencer a morte, que é um estado de impotência e escuridão e, portanto, tem de ser substituído por um estado de força e luz para ter sido vencido. As pessoas estavam completamente enfraquecidas na vontade sob o feitiço daquele que era meu adversário, estavam inactivas porque eram impotentes, pois faltava-lhes o amor que lhes teria dado força sem medida. O meu adversário tinha as pessoas firmemente sob o seu controlo, impediu-as de trabalhar com amor e, portanto, também impediu o fornecimento de forças necessárias para a vida, para um estado de livre actividade.... E a sua vontade enfraquecida foi o resultado de sin.... Mas tomei sobre mim todos os pecados do povo, expiei a grande culpa através da Minha crucificação e agora adquiri uma vontade reforçada para as pessoas.... Soltei as correntes com que o meu adversário as tinha amarrado e ajudei-as agora a agitarem-se na actividade de testemunhar a vida.... Agora podiam realizar obras de amor quando me pediam ajuda.... Eu superei a morte, ou seja, o meu adversário.... Através da Minha morte, da Minha obra de amor pelos seres escravizados, paguei-lhe o resgate e assim comprei-o de.... Agora é livre e pode trabalhar novamente se viver na terra como eu lha apresentei, em amor altruísta por Deus e pelo próximo. Então emergirá também da sepultura da morte para a vida eterna, então nenhum poder o deterá mais na escuridão, então despirá todas as coberturas corporais e entrará livremente no reino do além, cheio de vitalidade e na luz mais radiante, então também terá ressuscitado dos mortos em verdade, a sua alma deixará de conhecer quaisquer grilhões, apenas deixará para trás a imatura cobertura espiritual, a cobertura corporal, a fim de também lhe permitir amadurecer. A alma já não pode ser retida pelo poder das trevas, é livre e luta para Mim, Quem a resgatou do poder das trevas, Quem Mim mesmo ressuscitou dos mortos ao terceiro dia para vos mostrar aos humanos que eu conquistei a morte...._>Ámen
Translator