• Back

Power from God....

The power from God is granted to every person who asks Him for it. But God reserves for Himself the way in which it expresses itself. That is why you will never have uttered a prayer in vain, even though you will not receive it in the way you desire. But you receive strength irrevocably, for your soul accepts it when the body feels nothing of it. The work for God and His kingdom is assigned to every person as he is able to do it. As soon as there is only the good will to be a good servant to the householder, he is also placed in the place where he can do the work. The vitality can certainly diminish but the strength of the spirit can work all the stronger, and then missionary work can always be carried out because strength from God flows directly through His servants to all people who want to let themselves be touched by His flow of strength.... There is not much time left until the end, and increased spiritual activity is necessary in this short time. As soon as fully true spiritual knowledge can be conveyed to people, every work for God and His kingdom can also be successfully accomplished. And therefore the first necessity is to receive this fully true spiritual knowledge from God's hand through the spirit, so that a beneficial, extremely effective means can first be offered to people which can lead to the soul's recovery and thus save people from the state of spiritual darkness. In order to be able to see, light is necessary, and light can only be given by pure truth, as it originates from God. And to receive this truth in order to be able to distribute it is a missionary work which is tremendously important.... The strength for this will always be given to a person who is of good will to work for God and His kingdom, for the end time requires diligent activity and everyone can be certain of God's blessing who, as His servant, serves Him and seeks to fulfil His will....

Amen

하나님으로부터 온 능력.

하나님으로부터 온 능력이 구하는 모든 사람에게 주어질 것이다. 그러나 어떤 방식으로 능력이 나타나게 될지는 단지 하나님 자신이 안다. 그러므로 너희가 생각하는 것처럼 응답을 받지 못할지라도, 어떤 기도도 헛되게 드리는 것이 아니고, 너희는 최종적으로 능력을 받는다. 왜냐면 너희 육체가 전혀 느끼지 못할지라도, 너희 혼이 능력을 받기 때문이다. 하나님과 그의 나라를 위한 일은 그가 행할 수 있는 대로 모든 사람에게 주어진다. 단지 가장에게 좋은 일꾼이 되려는 선한 의지를 가지고 있다면, 그는 그가 일할 수 있는 자리로 배치받을 것이다.

삶의 힘은 실제 줄어들지만, 그러나 영의 능력은 더 강하게 역사할 것이다. 그러면 항상 사명을 수행할 수 있다. 왜냐면 하나님으로부터 오는 힘이 하나님의 일꾼을 통해 자신에게 임하기 원하는 모든 사람들에게 흘러가기 때문이다. 종말의 때까지 많은 시간이 남아 있지 않고, 이 짧은 기간 동안에 증가된 영적인 일이 필요하다. 전적으로 진리인 영적인 내용이 사람들에게 전해질 수 있는 것처럼, 하나님과 그의 나라를 위한 모든 일이 성공적으로 실행될 수 있다.

그러므로 이런 아주 귀한 영적인 내용을 영을 통해 하나님의 손으로부터 받는 일이 먼저 필요한 일이다. 이로써 구원을 주고, 아주 효과가 있고, 사람들의 혼을 건강하게 만들 수 있는 수단을, 그러므로 사람들을 영의 어두운 상태로부터 구원할 수 있는 수단을 먼저 사람들에게 제공해야 한다. 볼 수 있기 위해 빛이 필요하고 단지 순수한 진리 만이 빛을 줄 수 있다. 마찬가지로 순수한 진리는 하나님으로부터 나온다. 이런 진리를 나누어 줄 수 있기 위해 영접하는 일은 사명을 위해 말할 수 없게 중요한 일이고, 언제든지 하나님과 그의 나라를 위해 일하려는 선한 의지를 가진 너희 사람들에게 이 일을 위한 힘이 주어진다. 왜냐면 종말의 때가 열심히 일할 것을 명하기 때문이다. 하나님의 종으로써 하나님을 섬기고, 그의 뜻을 성취시켜려는 모든 사람은 하나님의 축복을 확신할 수 있다.

아멘