• Back

A fair amount of measure of grace....

You shall receive a fair amount of measure.... I do not bestow My grace upon you sparingly but let it flow to you abundantly so that you can only ever appropriate it, so that you can utilize it for your upward development. Yet you should also value a gift which My love bestows upon you, you should regard it as a gift from your father in heaven Who wants to help you ascend through it, and you should make use of it because otherwise it will remain completely useless. And thus you should also regard My word as an extraordinary gift of grace which I bring to you in the last days through My disciples whom I have chosen Myself to serve Me. You should value My word more than anything else in the world, for it is a ray of love from the spiritual kingdom, it is something spiritual which shall touch you so that you, too, will become spiritualized while still on earth. It is truly a gift of immeasurable value, for humanity is so far away from Me that it no longer recognizes Me, but now it is given proof that I am closer to you humans than ever.... I address you Myself, therefore I must also be.... And you will feel that I speak to you Myself if you accept My word with good will.... My word is a grace of inconceivable effect and will infallibly lead you upwards, yet it does not force you, as all My blessings require your will in order to take effect on you. And therefore I can only admonish you again and again to accept My gift from above, not to pass it by or reject it when it is offered to you. And bear in mind that you are dependent on My grace because you are too weak on your own, bear in mind that strength and grace are at your disposal at all times and that you can release yourselves from your state of weakness if you want to.... But also bear in mind that you have free will and have to act of your own accord, that you therefore also have to make use of grace in order to emerge from the state of misery in which you live.... And if a person is completely ignorant I will give him enlightenment through My word, I will instruct him and show him all means, I will bring Myself close to him and stretch out My hand towards him.... but he must take hold of My hand and do what I ask and announce to him through My word.... Then he makes use of a grace of highest value and effortlessly achieves the aim set for him for earthly life.... He strides upwards and his soul frees itself from every fetter.... it becomes blissful through My grace....

Amen

Medida de graça abalada....

Receberá uma medida rudimentar.... Não vos concedo a Minha graça com parcimónia, mas deixo-a fluir abundantemente para que só a possais apropriar, para que a possais utilizar para o vosso desenvolvimento ascendente. No entanto, também deves valorizar um presente que o Meu amor te dá, deves considerá-lo como um presente do teu Pai do Céu que te quer ajudar a ascender através dele, e deves fazer uso dele porque, caso contrário, continuará a ser completamente inútil. E por isso também deveis considerar a Minha Palavra como um extraordinário presente de graça que vos trago nos últimos dias através dos Meus discípulos, que Eu próprio escolhi para Me servir. Deves valorizar a Minha Palavra mais do que qualquer outra coisa no mundo, pois é um raio de amor do reino espiritual, é algo espiritual que te tocará para que também tu te espiritualizes enquanto ainda na terra. É verdadeiramente um presente de valor imensurável, pois a humanidade está tão longe de Mim que já não Me reconhece, mas agora é dada a prova de que Estou mais próximo de vós, humanos, do que nunca.... Eu próprio me dirijo a vós, portanto também devo estar.... E sentirá que Eu mesmo lhe falo se aceitar a Minha Palavra com boa vontade.... A Minha Palavra é uma graça de efeito inconcebível e conduzir-vos-á infalivelmente para cima, mas não vos força, pois todas as Minhas bênçãos requerem a vossa vontade para terem efeito sobre vós. E por isso só posso admoestá-los uma e outra vez a aceitarem o Meu presente de cima, a não o passarem ao lado ou a rejeitarem quando vos for oferecido. E tenham em mente que estais dependentes da Minha graça porque sois demasiado fracos por vós próprios, tenham em mente que a força e a graça estão sempre à vossa disposição e que vos podeis libertar do vosso estado de fraqueza se quiserdes.... Mas tenha também em mente que tem livre arbítrio e que tem de agir por sua própria vontade, pelo que também tem de fazer uso da graça para sair do estado de miséria em que vive.... E se uma pessoa for completamente ignorante dar-lhe-ei esclarecimento através da Minha Palavra, instrui-lo-ei e mostrar-lhe-ei todos os meios, aproximar-me-ei dele e estender-lhe-ei a Minha mão.... mas ele deve pegar na Minha mão e fazer o que lhe peço e anunciar-lhe através da Minha Palavra.... Depois faz uso de uma graça de maior valor e alcança sem esforço o objectivo que lhe foi fixado para a vida terrena.... Ele avança para cima e a sua alma liberta-se de cada grilheta.... torna-se feliz através de My grace...._>Ámen