• Back

Divine principle - Love.... Decision between God and the adversary....

The divine principle in you must predominate, otherwise you will not become free from the power of him who thinks and acts ungodly. But the divine principle is love.... and every unloving action, every unloving thought still characterises you as belonging to God's adversary. But then you are weak and of a dark spirit. Physical strength is no proof of spiritual strength, lively intellectual activity is no proof of an awakened spirit.... yet the goodness of the heart, an obvious activity of love in utmost unselfishness proves that the divine principle prevails in a person, and then his spirit shall also be awakened and he shall be full of light and strength.... But you humans do not strive for spiritual possessions, they are not a reality for you, for you still think too materially and you still value human intellect and physical strength too highly, which are in reality nothing and worthless for eternity. Precisely these earthly advantages could certainly help you to quickly ascend spiritually if you were to use them for what God requires of you in order to mature your soul, if you were to use your physical strength for active neighbourly love, if you were to use your ability to be intellectually active in order to progress spiritually by turning your thoughts to Him, Who created you, and seriously approach Him for clarification about the meaning and purpose of your earthly life.... The intellect was given to you so that you would acquire knowledge not only in the material but also in the spiritual field. But the latter does not appeal to you humans enough, for the one who still holds you captive tempts you with earthly-material possessions and tries to present all spiritual knowledge to you as useless, because he takes away your faith in a life after death. But if you would let the divine principle rule in you, then you would also recognise him who wants to harm you.... For love enlightens your spirit and gives you light where it was dark before.... Love must flare up in you if you want to think and act correctly.... This is why there is great earthly hardship in the world because love has grown cold, because God no longer rules in it but His adversary, who wants to incite all people against each other, who drives them to think and act without love.... But this is also why there is so much spiritual hardship among people, because their lack of love completely blinds them, because there is no longer any faith among them, which can only arise from love, and which would teach people to think and act completely differently. God or His adversary.... You humans must decide between the two.... Love or hate.... Light or darkness.... Power or powerlessness.... You must freely choose your lord.... But God is Love, and therefore you can only find God through love, you can only unite yourselves with God through love.... And if you disregard love then you grant God's adversary power over you and lose yourselves to him for eternity, who gave up the principle of love in free will, who became ungodly because he completely renounced all love, who therefore sank into deepest darkness and would also like to keep you humans in it if you don't offer him resistance.... Free yourselves from his power by letting the divine principle prevail in you, by shaping yourselves into love, which lets you become children of God and thus most blissful creatures who are eternally united with their Father....

Amen

하나님의 원칙은 사랑이다. 하나님과 대적자 사이에서 결정하는 일.

하나님의 원칙이 너희 내면을 지배해야 한다. 그렇지 않으면 하나님에게 대적하는 생각을 하고 행동을 하는 자의 권세로부터 자유롭게 되지 못할 것이다. 하나님의 원칙은 사랑이다. 모든 사랑이 없는 행동과 모든 사랑이 없는 생각은 너희가 아직 ​​하나님의 대적자에게 속한 것을 알려준다. 그러나 너희는 영이 약하고 어둡고, 육체적 강함은 영적인 강함의 증거가 아니고, 활발한 이성의 활동이 깨어난 영의 증거가 아니다. 그러나 심장의 선함과 전적으로 자신의 유익을 구하지 않는 분명한 사랑은 하나님의 원칙이 사람을 지배하고, 그의 영이 깨어났고, 그가 빛과 힘으로 충만하다는 것을 증명한다.

그러나 너희 사람들은 영적인 재물을 추구하지 않고, 너희에게 영적인 재물은 실제가 아니다. 왜냐면 너희가 아직 너무 물질적으로 생각하고, 인간의 이성과 육체의 힘을 너무 높이 평가하기 때문이다. 그러나 실제로는 인간의 이성과 육체적 힘은 아무것도 아니고, 영원을 위해 아무런 가치가 없다. 하나님이 너희의 혼을 성숙시키기 위해 너희에게 요구하는 일을 위해 인간의 이성과 육체적 힘을 사용하고, 너희의 육체적 힘을 적극적인 이웃 사랑을 위해 사용하고, 너희가 이성으로 일할 수 있는 능력이 있고, 이 능력을 너희가 너희의 생각을 너희를 창조한 분에게 향하게 하면서 그 분에게 진지하게 너희의 이 땅의 삶의 의미와 목적에 대한 설명을 구하면서 영적으로 성장하기 위해 사용한다면, 유용할 것이다.

이성은 너희가 물질적인 영역뿐만 아니라 영적인 영역에서도 지식을 얻을 수 있도록 너희에게 주어졌다. 그러나 영적인 영역은 너희에게 너무 적게 자극을 한다. 왜냐면 아직 너희를 묶고 있는 자가 죽음 후에도 계속되는 삶을 믿는 너희의 믿음을 빼앗기 위해 너희를 이 땅의 물질로 유혹하고, 모든 영적 지식을 쓸모 없는 것으로 너희에게 제시하려고 하기 때문이다. 그러나 너희가 하나님의 원칙이 너희의 내면을 지배하게 한다면, 너희는 또한 너희를 해치기 원하는 그를 깨닫게 될 것이다. 사랑이 너희의 영을 밝게 하고, 전에 어두웠던 곳에 빛을 주기 때문이다.

너희가 올바르게 생각하고 행동하기 원하면, 사랑이 너희 안에서 불타 올라야만 한다. 사랑이 식었고, 사랑이 더 이상 세상을 지배하지 않고, 하나님의 대적자가 지배하기 때문에 세상에 큰 문제가 있다. 하나님의 대적자는 모든 사람이 서로에게 선동하게 만들기를 원하고, 사람들이 사랑이 없이 생각하고 행동하도록 이끈다. 사랑없음으로 인해 사람들이 완전히 눈이 멀게 되고, 단지 사랑에서 나올 수 있고, 사람들에게 완전히 다르게 생각하고 행동하도록 가르쳤을 믿음이 사람들에게 더 이상 없기 때문에 사람들에게 큰 영적인 위험이 있게 된다.

너희 사람들은 하나님 또는 하나님의 대적자 둘 중 하나를 선택해야만 한다. 사랑이나 또는 증오를, 빛이나 또는 어두움을, 힘과 또는 무기력을 너희는 스스로 자유롭게 선택해야만 한다. 그러나 하나님은 사랑이고, 그러므로 단지 사랑을 통해 하나님을 찾을 수 있고, 단지 사랑을 통해 하나님과 연합할 수 있다. 너희가 사랑에 주의를 기울이지 않으면, 하나님의 대적자에게 너희에 대한 권세를 부여하게 되고, 영원한 시간 동안 자유의지로 사랑의 원칙을 포기한 자에게 너희를 잃게 된다. 그는 전적으로 모든 사랑을 버렸고 이로써 가장 깊은 곳으로 떨어졌고 또한 너희가 그에게 저항하지 않는다면, 너희 사람들을 가장 깊은 곳에 묶어두기를 원한다.

하나님의 원리가 너희 내면을 다스리게 하고, 너희 자신을 사랑으로 형성함으로써 그의 권력으로부터 자유롭게 되라. 사랑이 너희를 하나님의 자녀로 만들고, 너희가 가장 축복된 피조물이 되게 하고, 너희의 아버지와 영원히 하나가 되게 한다.

아멘