• Back

Jesus.... Becoming of creatures into children....

Represent Me and My name before the world, so I will represent you one day in eternity, before God, the almighty creator of heaven and earth, from Whom all creatures came forth, to whom He gave independent life again.

Thus I, the man Jesus, was also an independent being created by Him, both in body and soul. I came forth from the eternal elementary power in order to pass a test of strength in independent existence, which aimed at complete divinization, in order to finally merge with the elementary power again and as such be able to create and shape, to rule over innumerable originally created spirits, over innumerable worlds and all their inhabitants. As Jesus, the human being, I passed this test of strength development, for I used all the abilities a nascent child of God has received through infinite fatherly love for its earthly life and directed the immeasurable flow of strength from God to Me.... I Myself destined eternal love for this disposal because I desired it with the whole strength of love of My heart and eternal love could not resist Me because It gives Itself to every human being who desires It.... As a human being I spoke the words: "No one comes to the father except through Me...." I promised you humans to appeal to the father on your behalf to confess yourselves if you confess Me and My name before the world. For I knew that I would achieve the final aim on earth, the deification of Myself, on earth and that then, as being in union with the eternal deity, I would also be able to give you what you ask for in My name, i.e. by invoking Me.... For My father and I are one.... The fire of eternal love has consumed everything that still stood in the way of a complete union. Body and soul had spiritualized themselves during My life on earth and had become the same substance as the eternal and infinite spirit of love from Whom everything emerged. As the human being Jesus He worked in Me and I worked out of Him and with Him.... but what worked was His spirit, the eternal, inscrutable spirit of love, Which is unlimited, Which therefore was not bound in any form either, Which controlled all of infinity, Which was strength and light, love and will and Which expressed Itself in the creation of countless spiritual beings....

I, too, was such a created being, a child of God, to Whom all the glories of His love were accessible, but Who had also professed Himself in free will when the army of originally created spirits rebelled against Him in the awareness of the abundance of strength which made them arrogant and brought them down. I had emerged from God's emanation of love which powerfully drew Me to Him. I was set free as an independent being, but again and again I was drawn back to the original source of strength, which made Me blissfully happy and yet I was not able to see it. Yet I also saw the spiritual apostasy, I saw how the divine strength of love emanated into countless creations and I knew the purpose of this creation, which was to serve the return of the fallen spiritual. And My will of love became overpowering to involve Myself in the redemption of this fallen spiritual being.... to create opportunities for it to take up the position again which the spiritual being had voluntarily left. I knew about God's eternal plan of salvation, the eternal love and creator of God-like beings which wanted to withdraw from Their expression of love....

They voluntarily left the association with God and thereby forfeited their divinity. Consequently, they became powerless and lightless, and this powerless and lightless spiritual substance, which had fled from God's love, hardened into solid substance which was still spiritual in itself but incapable of creating and shaping activity.... But eternal love seized this substance and shaped it according to its will into creations of the most diverse kind. Again, God's immeasurable love was at work and His wisdom determined it to integrate the spiritual substance wanting to escape from Him into a process of change, the aim of which is the complete return of this spiritual substance to its origin. This plan of salvation made Me happy and My love for the apostate spirit moved Me to help it if it should fail.... I knew about My mission as the man Jesus from the very beginning because I offered Myself for it, but I also knew about the union with divine love which was to crown this work of Mine....

(11.6.1951) For the being was indeed created by God, the eternal love, but only in order to achieve independence as an external being and in this independence to strive towards the original source of the strength of love and in union with it to be able to work to a greater extent, in the same principle but with constantly increasing strength. It is not a dependent state to work in union with eternal love and yet to work together with it; the being's self-awareness remains and yet it is merged with God when it has reached the degree of perfection, since it is completely spiritualized through love.... Then it has become the image of God, and yet it cannot be spoken of several gods, because deification means the same as complete merging with Him.... As a being I once came forth from God, yet in God I found My aim; in a manner of speaking, the created being entered the state of its own free will, which is its destiny but which can never ever be created from God, because perfection in this degree presupposes free will, or else.... there is a difference between a creature and a child of God, the image of the father.... which again finds its final aim in complete fusion with the father. In completely free will I, as a human being on earth, strived for and achieved this aim, so that thus the father and I became one and at the same time humanity, which failed in the process of change, was granted help which extended to all that was bound, which had become weak and helpless due to its apostasy from God.... As a human being I brought it this help, for I gave the divine power and ability to it until the work of redemption had been accomplished in order to motivate people to turn inwards into themselves so that they, too, strive towards the aim which is the meaning and purpose of earthly life.... the union with God through self-shaping into love, which deifies everything and constantly increases the strength because it unites with the elementary strength from Whom it once originated....

Amen

Jesus.... Transformação de criaturas em crianças....

Representai-me a mim e ao Meu nome perante o mundo, por isso vos representarei um dia na eternidade, perante Deus, o Criador todo-poderoso do céu e da terra, de Quem saíram todas as criaturas, a quem Ele deu de novo vida independente.

Assim, eu, o homem Jesus, fui também um ser independente criado por Ele, tanto no corpo como na alma. Saí do eterno poder elementar para passar um teste de força na existência independente, que visava a completa divinização, para finalmente fundir-se novamente com o poder elementar e como tal ser capaz de criar e moldar, de governar sobre inúmeros espíritos originalmente criados, sobre inúmeros mundos e todos os seus habitantes. Como o ser humano Jesus passei neste teste de desenvolvimento de força, pois usei todas as capacidades que um filho de Deus recebeu para a sua vida terrena através do amor paternal infinito e dirigi o fluxo imensurável de força de Deus para Mim.... Eu próprio me destinei ao amor eterno por esta disposição porque o desejei com toda a força do amor do Meu coração e o amor eterno não me pôde resistir porque se dá a todo o ser humano que o deseje.... Disse as palavras como ser humano: "Ninguém vem ao Pai senão através de Mim....". Prometi-vos, humanos, que implorariam ao Pai em vosso nome, que se confessariam se Me confessassem e ao Meu nome perante o mundo. Pois eu sabia que iria alcançar o objectivo final na terra, a deificação de Mim mesmo, na terra, e que então, como estando em união com a Divindade eterna, poderia também dar-vos o que pedis em Meu nome, ou seja, invocando Mim.... Para o meu pai e eu somos um.... O fogo do amor eterno consumiu tudo o que ainda se opunha a uma união completa. Corpo e alma espiritualizaram-se durante a Minha vida na terra e tornaram-se a mesma substância que o eterno e infinito espírito de amor de Quem tudo emergiu. Como o ser humano Jesus Ele trabalhou em Mim e eu trabalhei com Ele e com Ele.... mas o que funcionou foi o Seu espírito, o eterno e inescrutável espírito de amor, que é ilimitado, que por isso também não estava vinculado de forma alguma, que controlava todo o infinito, que era força e luz, amor e vontade e que se expressava na criação de inúmeros seres espirituais....

Eu também era um ser criado, um filho de Deus, a Quem todas as glórias do Seu amor eram acessíveis, mas que também se tinha professado de livre vontade quando o exército de espíritos originalmente criados se rebelou contra Ele na consciência da abundância de força que os tornava arrogantes e os fazia cair. Eu tinha emergido da emanação do amor de Deus que me atraiu poderosamente até Ele. Fui libertado como um ser independente, mas fui sempre atraído de novo para a fonte original de força, o que me deixou feliz e, no entanto, não consegui vê-lo. Mas também vi a apostasia espiritual, vi como a força divina do amor emanou em inúmeras criações e conheci o propósito desta criação, que era servir o regresso do espiritual caído. E a Minha vontade de amor tornou-se avassaladora para envolver-Me na redenção deste ser espiritual caído.... para criar oportunidades de retomar a posição que o ser espiritual tinha voluntariamente deixado. Eu sabia do plano eterno de Salvação de Deus, o Amor eterno e Criador de seres semelhantes a Deus que queriam retirar-se da Tua expressão de amor....

Deixaram voluntariamente a associação com Deus, perdendo assim a sua divindade. Consequentemente, tornaram-se impotentes e sem luz, e esta substância espiritual impotente e sem luz, que tinha fugido do amor de Deus, endureceu em substância sólida que ainda era espiritual em si mesma mas incapaz de criar e moldar a actividade. Mas o amor eterno apreendeu esta substância e moldou-a de acordo com a sua vontade em criações dos mais diversos tipos. Mais uma vez, o imensurável amor de Deus estava em acção e a Sua sabedoria determinou-o a integrar a substância espiritual que quer fugir d'Ele num processo de mudança, cujo objectivo é o regresso completo desta substância espiritual à sua origem. Este plano de salvação fez-me feliz e o Meu amor pelo espírito apóstata moveu-me a ajudá-la se falhasse.... Eu sabia da Minha missão como o homem Jesus desde o início porque me ofereci por ela, mas também sabia da união com o amor divino que era para coroar esta obra de Mine.... (11.6.1951) Pois o ser foi de facto criado por Deus, o amor eterno, mas apenas para alcançar a independência como ser externo e nesta independência lutar pela fonte original da força do amor e em união com ele para poder trabalhar em maior medida, no mesmo princípio mas com uma força cada vez maior. Não é um estado dependente trabalhar em união com o amor eterno e ainda assim trabalhar em conjunto com ele; a autoconsciência do ser permanece e no entanto funde-se com Deus quando atinge o grau de perfeição, uma vez que é completamente espiritualizado através do amor.... Depois tornou-se a imagem de Deus, e no entanto não se pode falar de vários deuses, porque deificação significa o mesmo que uma fusão completa com Ele.... Como ser, uma vez saí de Deus, mas em Deus encontrei o Meu objectivo; por assim dizer, o ser criado entrou no estado da sua própria livre vontade, que é o seu destino mas que nunca poderá ser criado de Deus, porque a perfeição neste grau requer livre arbítrio, ou então.... existe uma diferença entre uma criatura e um filho de Deus, a imagem do Pai.... que encontra novamente o seu objectivo final na fusão completa com o Pai. Em total liberdade de vontade, eu, como ser humano na Terra, esforcei-me por atingir este objectivo, para que assim o Pai e eu nos tornássemos um e ao mesmo tempo a humanidade, que falhou no processo de mudança, recebesse ajuda que se estendia a tudo o que estava ligado, que se tinha tornado fraco e desamparado devido à sua apostasia de Deus.... Como ser humano trouxe-lhe esta ajuda, pois dei-lhe o poder e a capacidade divina até que a obra de redenção se realizasse, a fim de motivar as pessoas a voltarem-se para dentro de si mesmas, para que também elas se esforcem por atingir o objectivo que é o sentido e a finalidade da vida terrena.... a união com Deus através da auto-formação em amor, que deifica tudo e aumenta constantemente a força porque se une com a força elementar de Quem em tempos originou...._>Ámen