Represent Me and My name before the world, so I will represent you one day in eternity, before God, the almighty creator of heaven and earth, from Whom all creatures came forth, to whom He gave independent life again.
Thus I, the man Jesus, was also an independent being created by Him, both in body and soul. I came forth from the eternal elementary power in order to pass a test of strength in independent existence, which aimed at complete divinization, in order to finally merge with the elementary power again and as such be able to create and shape, to rule over innumerable originally created spirits, over innumerable worlds and all their inhabitants. As Jesus, the human being, I passed this test of strength development, for I used all the abilities a nascent child of God has received through infinite fatherly love for its earthly life and directed the immeasurable flow of strength from God to Me.... I Myself destined eternal love for this disposal because I desired it with the whole strength of love of My heart and eternal love could not resist Me because It gives Itself to every human being who desires It.... As a human being I spoke the words: "No one comes to the father except through Me...." I promised you humans to appeal to the father on your behalf to confess yourselves if you confess Me and My name before the world. For I knew that I would achieve the final aim on earth, the deification of Myself, on earth and that then, as being in union with the eternal deity, I would also be able to give you what you ask for in My name, i.e. by invoking Me.... For My father and I are one.... The fire of eternal love has consumed everything that still stood in the way of a complete union. Body and soul had spiritualized themselves during My life on earth and had become the same substance as the eternal and infinite spirit of love from Whom everything emerged. As the human being Jesus He worked in Me and I worked out of Him and with Him.... but what worked was His spirit, the eternal, inscrutable spirit of love, Which is unlimited, Which therefore was not bound in any form either, Which controlled all of infinity, Which was strength and light, love and will and Which expressed Itself in the creation of countless spiritual beings....
I, too, was such a created being, a child of God, to Whom all the glories of His love were accessible, but Who had also professed Himself in free will when the army of originally created spirits rebelled against Him in the awareness of the abundance of strength which made them arrogant and brought them down. I had emerged from God's emanation of love which powerfully drew Me to Him. I was set free as an independent being, but again and again I was drawn back to the original source of strength, which made Me blissfully happy and yet I was not able to see it. Yet I also saw the spiritual apostasy, I saw how the divine strength of love emanated into countless creations and I knew the purpose of this creation, which was to serve the return of the fallen spiritual. And My will of love became overpowering to involve Myself in the redemption of this fallen spiritual being.... to create opportunities for it to take up the position again which the spiritual being had voluntarily left. I knew about God's eternal plan of salvation, the eternal love and creator of God-like beings which wanted to withdraw from Their expression of love....
They voluntarily left the association with God and thereby forfeited their divinity. Consequently, they became powerless and lightless, and this powerless and lightless spiritual substance, which had fled from God's love, hardened into solid substance which was still spiritual in itself but incapable of creating and shaping activity.... But eternal love seized this substance and shaped it according to its will into creations of the most diverse kind. Again, God's immeasurable love was at work and His wisdom determined it to integrate the spiritual substance wanting to escape from Him into a process of change, the aim of which is the complete return of this spiritual substance to its origin. This plan of salvation made Me happy and My love for the apostate spirit moved Me to help it if it should fail.... I knew about My mission as the man Jesus from the very beginning because I offered Myself for it, but I also knew about the union with divine love which was to crown this work of Mine....
(11.6.1951) For the being was indeed created by God, the eternal love, but only in order to achieve independence as an external being and in this independence to strive towards the original source of the strength of love and in union with it to be able to work to a greater extent, in the same principle but with constantly increasing strength. It is not a dependent state to work in union with eternal love and yet to work together with it; the being's self-awareness remains and yet it is merged with God when it has reached the degree of perfection, since it is completely spiritualized through love.... Then it has become the image of God, and yet it cannot be spoken of several gods, because deification means the same as complete merging with Him.... As a being I once came forth from God, yet in God I found My aim; in a manner of speaking, the created being entered the state of its own free will, which is its destiny but which can never ever be created from God, because perfection in this degree presupposes free will, or else.... there is a difference between a creature and a child of God, the image of the father.... which again finds its final aim in complete fusion with the father. In completely free will I, as a human being on earth, strived for and achieved this aim, so that thus the father and I became one and at the same time humanity, which failed in the process of change, was granted help which extended to all that was bound, which had become weak and helpless due to its apostasy from God.... As a human being I brought it this help, for I gave the divine power and ability to it until the work of redemption had been accomplished in order to motivate people to turn inwards into themselves so that they, too, strive towards the aim which is the meaning and purpose of earthly life.... the union with God through self-shaping into love, which deifies everything and constantly increases the strength because it unites with the elementary strength from Whom it once originated....
Amen
TranslatorSi vous Me représentez Moi et Mon Nom devant le monde, alors Je veux vous représenter un jour dans l'Éternité, devant Dieu, le tout-puissant Créateur du Ciel et de la Terre, dont sont procédées toutes les créatures auxquelles Il a donné une vie autonome.
Ainsi J’étais Moi aussi, l'Homme Jésus, un Être autonome créé par Lui selon le Corps comme aussi selon l'Âme. J'étais procédé de l'éternelle Force Primordiale, pour dépasser une épreuve de développent spirituel dans l'Être autonome, qui a pour but une divinisation totale, pour Me fondre enfin de nouveau avec la Force Primordiale et comme tel pouvoir créer et former, pour gouverner les innombrables esprits créés primordialement, les innombrables mondes et tous leurs habitants. En tant qu’Homme Jésus J’ai dépassé cette épreuve de développement de la Force, parce que J’ai utilisé toutes les facultés qu’a reçues un fils en devenir à travers l'infini Amour du Père pour sa vie terrestre et J’ai amené à Moi ce courant de Force de Dieu. Moi-même J’ai déterminé l'éternel Amour à cette cession, parce que Je la désirais avec toute la Force d'Amour de Mon Cœur et l'éternel Amour ne pouvait Me prêter aucune résistance, parce qu'il se donne à chaque homme qui Le désire. En tant qu’Homme J’ai dit les Paroles : «Personne ne vient au Père sinon au moyen de Moi....» Je vous ai promis à vous les hommes de prier pour vous pour que le Père vous admette, si vous Me déclarer Moi et Mon Nom devant le monde. Parce que Je savais que J’atteindrai le dernier but sur la Terre, la Divinisation de Moi-Même, et qu'ensuite, en étant en union avec l'éternelle Divinité, Je peux aussi vous donner ce que vous demandez en Mon Nom, c'est-à-dire au travers de l'invocation de Moi-Même. Parce que le Père et Moi Sommes Un. Le Feu de l'éternel Amour a consommé tout ce qui était encore contre une totale unification. Corps et Âme s’étaient spiritualisés pendant Mon chemin terrestre et étaient devenus la même Substance que l'éternel et infini Esprit d'Amour dont tout est procédé. En tant qu’Homme Jésus, Il a agi en Moi, et J'agissais en Lui et avec Lui, mais ce qui agissait, était Son Esprit, l'éternel, l’insondable Esprit d'Amour qui Est illimité, Lequel n’est donc lié à aucune forme, Lequel domine tout l'Infini, Lequel Est Lumière et Force d'Amour et de Volonté et Lequel Se manifeste en créant d’innombrables êtres spirituels.
Moi-Même J'Étais un tel Être créé, un Fils de Dieu, auquel étaient ouvertes toutes les Magnificences de Son Amour, Lequel cependant a dû se déclarer dans la libre Volonté pour Lui, lorsque l'armée des esprits créés primordialement s'est rebellée contre Lui dans la conscience de la Plénitude de Force qui l’a rendu arrogante et l'a portée à la chute. J'Étais procédé du Rayonnement d'Amour de Dieu qui M’a attiré puissamment à Lui. En tant qu’Être autonome Je suis sorti de Lui en être libre, mais la Source de la Force éternelle Qui Me rendait extrêmement bienheureux M’attirait toujours de nouveau bien que de toute façon Je ne fusse pas en mesure de la contempler. Mais J’ai aussi prévu la chute du spirituel, J’ai vu comment la divine Force d'Amour s'écoulait dans un nombre incalculable de Créations et Je savais le but de cette Création, qui devait servir au Retour du spirituel mort. Et Ma Volonté d'Amour était devenue très puissante pour participer à la Libération de ce spirituel mort, pour lui créer les possibilités de revenir au point de départ que le spirituel avait abandonné librement. Je savais l'éternel Plan de Salut de Dieu, de l'éternel Amour et du géniteur d'êtres semblables à Dieu, qui voulait se soustraire à Sa Manifestation d'Amour.
Ils sont sortis librement de l'union avec Dieu et ont perdu ainsi leur divinité. Par conséquent ils sont restés sans Lumière et sans Force, et ce spirituel sans Lumière et sans Force qui a fui l'Amour de Dieu, s'est endurci en substance solide, c’était encore du spirituel, mais incapable pour une activité créatrice et formative. L'éternel Amour cependant a saisi cette substance et l'a formée selon Sa Volonté en Créations de différents genres. C’était de nouveau l'incommensurable Amour de Dieu qui était à l'Œuvre et Sa Sagesse le déterminait à insérer le spirituel qui voulait lui échapper dans un processus de changement dont le but était le Retour définitif dans le pays d’Origine de ce spirituel. Ce Plan de Salut Me ravissait, et l'Amour pour le spirituel mort M’a incité à l'aider s'il devait échouer. Je savais Ma Mission en tant qu’Homme Jésus dès le début, parce que Moi-même Je Me suis offert pour celle-ci, comme Je savais aussi Mon unification avec l'Amour divin, qui devait couronner Mon Œuvre. (11.06.1951) Parce que l'être est certes créé par Dieu, l'éternel Amour, mais c’est seulement en étant en dehors de Dieu qu’il peut arriver à l'autonomie et dans cette autonomie tendre à la Source Primordiale de la Force d'Amour et en union avec celle-ci pouvoir agir dans une mesure accrue, dans le même Principe, mais avec une Force qui augmenterait toujours plus. Ce n'est pas un état non-autonome, que d’agir en union avec l'éternel Amour, car bien qu’il agisse ensemble avec Celui-ci; l'être reste avec son auto-conscience, et malgré cela il est fusionné avec Dieu, lorsqu’il a atteint le degré de perfection, vu qu’il est totalement spiritualisé par l'amour. Alors il est devenu à l'Image de Dieu et malgré cela on ne peut pas parler de plusieurs dieux, parce qu’être déifié signifie la même chose qu’une fusion totale avec Lui. En tant qu’Être Je Suis procédé autrefois de Dieu, mais en Dieu J’ai trouvé Mon objectif ; d’une certaine manière le Créé est entré dans la libre Volonté dans l'état qui est sa destination, qui cependant ne peut jamais et encore jamais être créé par Dieu, parce que la perfection dans ce degré a pour condition la libre volonté, il existe donc une différence entre les créatures et un fils de Dieu, l'Image du Père, qui dans la totale fusion avec le Père trouve son dernier But. J'ai visé et atteint ce But sur la Terre dans la totale libre Volonté en tant qu’Homme, de sorte que le Père et Moi sommes devenus Un et à l'humanité qui échouait dans le processus de changement, il a été concédé une Aide qui s'étendait à tout le spirituel lié qui était devenu faible et sans défense à travers sa chute de Dieu. En tant qu’Homme Je lui ai apporté cette Aide, parce que J’ai renoncé à la Puissance et la Capacité divine tant que l'Œuvre de Libération n'était pas accomplie, pour inciter les hommes à l'introspection, pour qu’eux-mêmes tendent au but qui est le sens et le but de la vie terrestre, l'unification avec Dieu à travers leur auto-formation dans l'amour qui déifie tout et augmente constamment la Force, parce que l’homme s'unit avec la Force Primordiale dans laquelle une fois il a eu son Origine.
Amen
Translator