• Back

Name of Jesus shall not be led in vain....

My name shall not be taken in vain.... This has been given to you humans as a commandment, the observance of which demonstrates love for Me and its non-observance is counted to you as a sin against Me. For My name shall be holy to you, it shall be held in honour in heaven and on earth. Thus My name can be misused but always to the detriment of the soul of the one who tries to disparage Me. Hence My adversary can also allow himself to be abused and speak of Me in a derogatory way, that is, anyone who does not believe in Me, who denies Me, is My adversary and will also speak of Me in a way which hurts the believing person, and one day he will also have to answer for it, for this is an abuse of My name and testifies to opposition against Me. But I will not hinder him if he misuses My name or uses it as a cover for his piety. But as soon as he uses it as confirmation of a lie, as soon as My adversary tries to gain faith by mentioning My name, you yourselves must check extremely carefully whether you give him cause to resort to this means in order to win you over. You must check yourselves whether you yourselves are attracting the one who wants to ruin you for eternity through all kinds of desires and vices. Then his endeavour is to completely destroy your faith in Me, your faith in the deity in Jesus Christ, in His unlimited might and power and His greater than great love.....

(26.2.1951) My name is exceedingly holy and cannot be pronounced by a spirit of the underworld in its deepest meaning, i.e., it cannot be invoked as the name of God, the highest and most perfect being, because that dark being would then also acknowledge Me Myself as its God and father of eternity. But the name can be mentioned as 'only name', and this is a temptation which is often successful. Thus such a being can imagine people under this name but cannot deceive you as God as soon as you ask it to profess itself as God the father or God the son. It should be noted that every dark being will give way as soon as the name of Jesus is held up to it in living faith in Him as God's son and redeemer of the world.... Every evil spirit gives way to Jesus' deity, but the name, which is only lightly invoked as a name, is ineffective, just as, conversely, a being of the underworld can also adopt the name Jesus without wanting to introduce itself as God's son. The word without the spirit is only a dead word, but you humans should pay attention to the spirit and not to the dead letter.... Everything that is true must have life; a being which is in the night of death will never comprehend the full truth and thus also not the exceedingly great holiness of My name, thus it will also utter My name completely without realization, certainly in order to deceive people but unaware of where the deception lies, for it only utters a false name in order not to need to mention its own name, but it cannot grasp at all whose name it utters. Nevertheless, My name can be held up to such a being in profound faith in Me and it will flee the light and no longer oppress the human being. But you humans have to carry out the test yourselves.... you have to know whether you unite with Me so deeply and intimately that you allow Me Myself to be present in you. Then you will not have to fear any deception by dishonest spiritual beings.... And if you feel distressed or doubt Me, then call upon My name with faithful trust and deep devotion and I will chase every dark being away from you because you use the weapon I have recommended to you.... For no being will be able to withstand My name if it is not yet redeemed....

Amen

El nombre de Jesucristo no se debe llevar en vano....

Mi nombre no se debe llevar en vano.... Se lo dio como un mandamiento a los hombres, cuyo seguimiento significa el amor hacia Mí y la indiferencia cuenta como pecado contra Mí. Porque Mi nombre debe ser sagrado, debe llevarse con honor en el cielo y la tierra. Mi nombre puede ser maltratado, pero siempre por el mal de aquel alma que intenta desacreditarme. Entonces Mi adversario se puede permitir agresiones y hablar de Mí de manera despreciada, es decir aquel que no cree en Mí, que Me deniega es Mi adversario y hablará de Mí de una manera que hiere al hombre creyente, y se tendrá que responsabilizar un día, porque es el mal uso de Mi nombre y aprueba el rechazo contra Mi. Pero no le freno de hacerlo si maltrata a Mi nombre os lo pronuncia como tapadera de su piedad. Pero si la usa como forzamiento de una mentira, en cuanto Mi adversario busca creencia usando Mi nombre, debéis comprobarlo muy bien si sois vosotros que le dais la razón para utilizar estos remedios para ganaros. Tenéis que comprobaros si atraeis a él por culpa de anhelos y vicios de cualquier tipo, a aquel que os quiere arruinar eternamente. Entonces su intentos de arruinar la creencia en Mí por completo, la fe en la deidad en Jesucristo, en Su poder ilimitado y fuerza y su amor exorbitante.... (26 de febrero 1951) Mi nombre es sagrado por todo y no puede ser pronunciado por un espíritu del mundo del hampa con su profundo sentido, es decir, no puede llevar el nombre de Dios, del ser más mayor y más perfecto, porque aquel ser oscuro me tendría que reconocer a Mi Mismo como su Dios y padre eterno. El nombre se puede usar “solo como nombre”, y esto es una tentación que a menudo tiene éxito. Un tal ser se puede presentar a los hombres bajo este nombre, pero no puede engañaros como Dios en cuanto se lo pidas presentarse como Dios padre o DIos hijo. Hay que tener atención de que cualquier ser tiene que ceder en cuanto se enfrenta con el nombre de Jesucristo pronunciando el nombre con fe viva en Él como Dios hijo y redentor del mundo.... A la deidad de Jesús cada espíritu malo cede, pero el nombre que se presenta solo de manera ligera es sin efecto, como al revés también un ser del infierno puede usar el nombre de Jesus sin querer presentarse como Dios hijo. La palabra sin espíritu solo es una palabra muerta, pero los hombres deberían cuidar al espíritu y no de la letra muerta.... Todo lo que verdad tiene que tener vida; un ser que se encuentra en la noche de la muerte nunca va a entender la verdad completa y tampoco a la santidad exorbitante de Mi nombre, y prunuciarlos sin sentido alguno para engañar a los hombres, pero no consciente en lo que es la trampa, porque solo pronuncia un nombre falso para no utilizar a su nombre propio, pero no puede captar de ninguna manera el nombre de quien está pronunciando. A pesar a un tal ser se puede ofrecer Mi nombre con profunda creencia en Mí, y huirá la luz y no presionar más al hombre. Pero la prueba tenéis que llevar a cabo vosotros mismos.... tenéis que saber, si podéis uniros tan intensamente Conmigo para hacerme presente a Mi en vosotros. Entonces no sufráis engaños por espíritus impuros.... Y en cuanto os sentís oprimidos o dudosos, llamad a Mi nombre con confianza creyente y profunda concentración, y vais a alejar cualquier ser oscuro fuera de vosotros, porque vosotros Mismos utilizais el arma que se os ofrece.... Porque a Mi nombre ningún ser puede resistir que no fuese redimido....

amén