• Back

Peace of soul.... presence of God....

And you will all find peace, the peace of the soul, which the world is not able to give.... You, who are Mine, if you intimately unite yourselves with Me, who have the will to serve Me and be efficient labourers for Me in My vineyard. This peace will suddenly come over you and you will be inspired by a profound faith, by a faith which will no longer let My presence appear unreal to you but which is so deeply anchored in you that you will always be able to communicate with Me and will never be abandoned by Me. Then the world will no longer disturb you, and My word, which you may constantly receive, will be your substitute for everything that is earthly denied to you. My spirit flows into you without interruption, and the body, too, now subordinates itself to the strength of the spirit, it no longer desires anything and leaves everything to Me when and how I think of it. Then you will have found the peace of your soul which no longer knows its own will but only to fulfil Mine, and which therefore is also continuously active and works with love. What still comes upon you before should not frighten you; the spirits of anger and wrath must be driven out of every heart which longs for peace of mind; a purely spiritual act must take place which often can only be accomplished by great excitement but which is of greatest blessing for the soul. And so that you will then prove yourselves I am always ready to help, which will send you strength and grace from above and show you that I am always present to you and that you are never abandoned. There is nothing I cannot remedy, and there is no adversity which is so great that I would not be master of it. Therefore every earthly worry is superfluous, yet spiritually you should always be concerned and do what I ask of you. Let My word be your guarantee that you belong to My own, for whom I always take care. And therefore believe and do not fear whatever may come upon you; I know about everything and also know why it comes upon you. And nothing happens without My permission. But I can also avert suffering from you and also want to do it so that you believe and always come closer to Me, so that you obviously feel Me and become aware of My constant presence and remain so when the adversity comes upon you which precedes the last end. But then you should work for Me and My kingdom and therefore stand in profound unshakeable faith yourselves, which then will also always be accompanied by profound peace of soul....

Amen

Peace of Mind.... Presença de Deus....

E todos encontrarão a paz, a paz da alma, que o mundo não é capaz de dar.... Vós, que sois Meu, se vos unirdes intimamente a Mim, que tendes a vontade de Me servir e de ser trabalhadores eficientes para Mim na Minha vinha. Esta paz virá de repente sobre vós e sereis inspirados por uma fé profunda, por uma fé que já não deixará que a Minha presença vos pareça irreal, mas que está tão profundamente ancorada em vós que sereis sempre capazes de comunicar comigo e nunca sereis abandonados por Mim. Então o mundo não vos perturbará mais, e a Minha Palavra, que podereis receber constantemente, será o vosso substituto para tudo o que vos é negado terrenamente. O meu espírito flui para vós ininterruptamente, e o corpo, também ele, agora subordina-se à força do espírito, já não deseja mais nada e deixa tudo para mim quando e como penso nisso. Então terá encontrado a paz da sua alma que já não conhece a sua própria vontade mas apenas para cumprir a Minha, e que por isso também está continuamente activa e trabalha com amor. Aquilo que ainda vos sobreveio antes não vos deve assustar; os espíritos da raiva e da ira devem ser expulsos de cada coração que anseia por paz de espírito; um acto puramente espiritual deve ter lugar que muitas vezes só pode ser realizado por grande excitação mas que é da maior bênção para a alma. E para que então provem que estou sempre pronto a ajudar, o que vos enviará força e graça de cima e vos mostrará que estou sempre presente para vós e que nunca estais abandonados. Não há nada que eu não possa remediar, e não há nenhuma adversidade tão grande que eu não seja dono dela. Por conseguinte, todas as preocupações terrenas são supérfluas, no entanto, espiritualmente, deve estar sempre preocupado e fazer o que lhe peço. Que a Minha Palavra seja a vossa garantia de que pertencem aos Meus Próprios, pelos quais tomo sempre conta. E, portanto, acreditem e não temam o que quer que vos possa vir sobre vós; eu sei de tudo e também sei porque é que vos vem sobre vós. E nada acontece sem a Minha permissão. Mas também posso evitar o vosso sofrimento e também quero fazê-lo para que acreditem e se aproximem sempre de Mim, para que obviamente Me sintam e tomem consciência da Minha presença constante e se mantenham assim quando a adversidade vos atingir, que precede o último fim. Mas então deveis trabalhar para Mim e para o Meu reino e, por isso, permanecereis vós próprios em profunda fé inabalável, que então também será sempre acompanhada de profunda paz de espírito...._>Ámen