And you will all find peace, the peace of the soul, which the world is not able to give.... You, who are Mine, if you intimately unite yourselves with Me, who have the will to serve Me and be efficient labourers for Me in My vineyard. This peace will suddenly come over you and you will be inspired by a profound faith, by a faith which will no longer let My presence appear unreal to you but which is so deeply anchored in you that you will always be able to communicate with Me and will never be abandoned by Me. Then the world will no longer disturb you, and My word, which you may constantly receive, will be your substitute for everything that is earthly denied to you. My spirit flows into you without interruption, and the body, too, now subordinates itself to the strength of the spirit, it no longer desires anything and leaves everything to Me when and how I think of it. Then you will have found the peace of your soul which no longer knows its own will but only to fulfil Mine, and which therefore is also continuously active and works with love. What still comes upon you before should not frighten you; the spirits of anger and wrath must be driven out of every heart which longs for peace of mind; a purely spiritual act must take place which often can only be accomplished by great excitement but which is of greatest blessing for the soul. And so that you will then prove yourselves I am always ready to help, which will send you strength and grace from above and show you that I am always present to you and that you are never abandoned. There is nothing I cannot remedy, and there is no adversity which is so great that I would not be master of it. Therefore every earthly worry is superfluous, yet spiritually you should always be concerned and do what I ask of you. Let My word be your guarantee that you belong to My own, for whom I always take care. And therefore believe and do not fear whatever may come upon you; I know about everything and also know why it comes upon you. And nothing happens without My permission. But I can also avert suffering from you and also want to do it so that you believe and always come closer to Me, so that you obviously feel Me and become aware of My constant presence and remain so when the adversity comes upon you which precedes the last end. But then you should work for Me and My kingdom and therefore stand in profound unshakeable faith yourselves, which then will also always be accompanied by profound peace of soul....
Amen
TranslatorUnd ihr werdet alle den Frieden finden, den Frieden der Seele, den die Welt nicht zu geben vermag.... Ihr, die ihr Mein seid, so ihr euch Mir innig verbindet, die ihr den Willen habt, Mir zu dienen und Mir tüchtige Arbeiter in Meinem Weinberg zu sein. Es wird dieser Friede über euch kommen plötzlich, und ihr werdet von einem tiefen Glauben beseelt sein, von einem Glauben, der euch nicht mehr Meine Gegenwart als unwirklich erscheinen lässet, sondern das Bewußtsein so tief in euch verankert ist, daß ihr jederzeit mit Mir Zwiesprache halten könnet und niemals von Mir verlassen seid. Dann stört euch die Welt nicht mehr, und Mein Wort, das ihr ständig entgegennehmen dürfet, ist euch Ersatz für alles, was irdisch euch versagt ist. Mein Geist strömt ununterbrochen in euch ein, und auch der Körper unterordnet sich nun der Kraft des Geistes, er begehret nichts mehr und stellt Mir alles anheim, wann und wie Ich ihn bedenke. Dann habt ihr den Frieden eurer Seele gefunden, die keinen eigenen Willen mehr kennt, als nur den Meinen zu erfüllen, und die darum auch ununterbrochen tätig ist und in Liebe wirket. Was zuvor noch auf euch einstürmet, das soll euch nicht schrecken; es müssen die Geister des Unmutes und des Zornes verdrängt werden aus einem jeden Herzen, das nach dem Seelenfrieden verlangt; es muß ein rein geistiger Akt stattfinden, den oft nur eine große Erregung bewerkstelligen kann, der aber von größtem Segen ist für die Seele. Und auf daß ihr euch dann bewähret, bin Ich immer wieder zur Hilfe bereit, die euch von oben zukommen lässet Kraft und Gnade und euch zeigt, daß Ich euch immer gegenwärtig bin und daß ihr nimmer verlassen seid. Es gibt nichts, was Ich nicht beheben könnte, und es gibt keine Not, die so groß ist, daß Ich nicht ihrer Herr würde. Darum ist jede irdische Sorge überflüssig, doch geistig sollet ihr immer besorgt sein und tun, was Ich von euch verlange. Mein Wort sei euch Garantie dafür, daß ihr zu den Meinen gehört, für die Ich sorge jederzeit. Und darum glaubet und fürchtet euch nicht, was auch über euch kommen mag; Ich weiß um alles und weiß auch, warum es über euch kommt. Und ohne Meine Zulassung geschieht nichts. Doch Ich kann auch Leid von euch abwenden und will es auch tun, auf daß ihr glaubet und Mir stets näherkommet, auf daß ihr Mich offensichtlich spüret und Meiner ständigen Gegenwart bewußt werdet und bleibet, so die Not über euch kommt, die dem letzten Ende vorangeht. Dann aber sollet ihr wirken für Mich und Mein Reich und darum selbst in tiefem unerschütterlichen Glauben stehen, der dann auch stets den tiefen Frieden der Seele zum Begleiter hat....
Amen
Translator