The end will come irrevocably and with it the last judgment.... For in My wisdom I recognized people's will from eternity and their behaviour which corresponds to this will but which does not show any upward striving. My law of eternity, however, demands a constant upward development, and all events on earth and in the entire universe are adapted to this law. If a constant infringement of My law of order is recognizable, then this will have the effect of restoring the old order, but in such a way that everything contrary to the law will pass away, thus also material creations which are not used according to the eternal order will dissolve in order to be incorporated into the order again in a different form. Thus people who have stepped out of order are also placed into the state which corresponds to My eternal order again, i.e. the spiritual substance in the human being takes on the external form which corresponds to its degree of maturity; thus it loses its existence as a human being and is banished again into an external form which had long since been overcome.... It is now undoubtedly certain that the human being completely misjudges his purpose of existence, that he only pays attention to his earthly life and no longer submits to My primal law of eternity, the law of love. The earth, which is only meant to serve as a maturing station for the spiritual substance, completely fails in its purpose and therefore can no longer continue to exist in its old form, because then it will move entirely contrary to law in the universe, in which all creations have their destiny assigned by Me and also comply with it. For the earth will now only be used to develop backwards, and thus its inhabitants will, so to speak, play into My adversary's hands. Only the will of the latter is still observed on earth, while My will remains unheeded or is totally disregarded. If people would turn, if they would make an effort to learn the truth and then turn to Me with the request for help to ascend, I would truly not destroy the earth but let people experience My greater than great love and mercy, I would neither let an end nor a last judgment come, for a good will and serious striving towards Me could achieve everything, even the lifting of an act which has been intended by Me since eternity. I would do it and only ever help you humans to reach the aim. But this will is no longer to be found with people, and therefore My plan of eternity has to come to pass, My announcements through seers and prophets, who foresaw the end, have to be fulfilled, precisely because they also foresaw where people are heading. And only My overwhelming patience has still saved the earth from this fate, because I still want to give all those the opportunity for a change of will whose hearts I recognize and to whom I want to be merciful. But the number of them will become smaller and smaller, and not long after that only two camps will be clearly recognizable, and the flock of My own will be so small that the end can already be recognized, for if only devils still animate the world it will have completely left its lawful order, just like the people on it, and there can only be an end to that which is visible to people as earthly creation, just as people themselves must be destroyed who misused their last maturing station and thus sinned again against the fundamental law of eternal order, against love.... This announcement will irrevocably come to pass, for people will no longer be of better will, they constantly strive downwards and also try to drag down everything turned towards Me. But I will prevent this, for I will let the earth arise anew again and people on it will live in order again, which is and remains the supreme law from eternity; they will live in love again and be My children in truth....
Amen
TranslatorKraj dolazi neopozivo, a s njim Posljednji Sud.... Jer, u Svojoj mudrosti Ja sam od vječnosti poznavao volju ljudi i njihovoj volji odgovarajuće ponašanje, koje međutim ne pokazuje nikakvo stremljenje naviše. No, Moj Zakon od vječnosti zahtijeva stalni uzlazni razvoj, i ovom Zakonu su prilagođeni svi događaji na Zemlji i u cijelom svemiru. Ako je sada prepoznatljivo stalno griješenje protiv Mojega Zakona, onda to samo od sebe utječe tako da se iznova uspostavi stari red, ali na način da sve Zakonu-protivno, stoga i materijalne tvorevine, koje se ne koriste u skladu s vječnim Redom, nestane (prođe), kako bi se Red opet uspostavio u drugom obliku. Tako će i ljudi, koji su izašli iz Reda, biti stavljeni u stanje koje iznova odgovara Mojemu vječnom Redu, odnosno, duhovno u čovjeku poprimiti izvanjski oblik koji odgovara njegovom stupnju zrelosti; stoga će ono izgubiti postojanje kao čovjek, i opet biti prognano u izvanjsku formu koju je već davno bilo prevladalo.... Sada je nesumnjivo izvjesno da čovjek potpuno pogrešno shvaća svrhu svojega postojanja, da on sada uzima u obzir jedino svoj zemaljski život, i sebe više ne podređuje Mojemu izvornom Zakonu od vječnosti, Zakonu Ljubavi. Zemlja, koja treba služiti jedino kao stanica sazrijevanja duhovnog, potpuno promašuje svoju svrhu, i zato više ne može opstati u njenom starom obliku, jer se ona tada kreće potpuno protuzakonito u svemiru, u kojem sve tvorevine imaju svoje od Mene dodijeljeno određenje, i također ga slijede. Jer, Zemlja se sada koristi još jedino za to da se nazadno razvija, i tako će na neki način njeni stanovnici igrati u rukama Mojega protivnika. Na Zemlji se još jedino poštuje njegova volja, dok Moja volja ostaje nepoštivana ili potpuno zanemarena. Kad bi se ljudi okrenuli, oni bi se potrudili doznati Istinu, i onda bi se okrenuli Meni s molitvom za pomoć (da dođu) naviše, Ja uistinu ne bih uništio Zemlju, nego bih pustio da ljudi iskuse Moju preveliku Ljubav i milosrđe, Ja ne bih dopustio da dođe ni Kraj ni Posljednji Sud, jer dobra volja i najozbiljnije nastojanje k Meni sve mogu postići, čak i obustavljanje čina koji je od Mene predviđen od vječnih vremena. Ja bih to učinio, i uvijek samo pomogao vama ljudima da postignete cilj. No kod ljudi se više ne može naći ova volja, i zato se Moj Plan od vječnosti mora ostvariti, moraju se ispuniti Moje najave kroz vidjeoce i proroke, koje su predvidjele Kraj, baš zato što su oni također vidjeli kamo ljudi usmjeravaju (kormilare). I samo je Moje preveliko strpljenje još sačuvalo Zemlju od ove sudbine, jer Ja još želim dati priliku za promjenu volje, svima onima čija srca Ja prepoznajem i kojima Ja želim biti milosrdan. No njihov broj je sve manji, i ne više dugo, tada će se moći jasno prepoznati još samo dva tabora, a vojska Mojih će biti tako malena, da se već u tome može prepoznati Kraj, jer još jedino đavoli pokreću svijet, on je potpuno izašao iz svog zakonitog Reda, kao i ljudi na njemu, i to može donijeti još jedino dokončanje onoga što je ljudima vidljivo kao zemaljska tvorevina, kao što moraju biti iskorijenjeni i sami ljudi, koji su zloupotrijebili svoju posljednju stanicu sazrijevanja, i tako iznova sagriješili protiv temeljnog Zakona vječnog Reda, protiv Ljubavi.... Ova najava će se neopozivo ispuniti, jer ljudi više neće biti bolje volje, oni neprestano teže nadolje, i također pokušavaju sve Meni-okrenuto povući dolje sa sobom. Ali, Ja to sprječavam, jer Ja puštam da Zemlja iznova nastane, a ljudi na njoj će se opet kretati u Redu, koji od vječnosti jest i ostaje vrhovni Zakon; oni će iznova živjeti u Ljubavi i uistinu biti Moja djeca.
AMEN
Translator