• Back

Purification of the teaching of Christ....

A purification of the teaching, which is spread on earth as Christ's teaching, must first take place if a unification of christian denominations is to come about, for the core of every community of faith must always be the teaching which I Myself proclaimed on earth. But as long as this teaching is so deformed it can never shape people who are members of the church founded by Me. For this requires a deep, living faith which, however, cannot possibly be gained through a deformed teaching. What a person should believe with conviction must also stand up to serious scrutiny, i.e. the human being's intellect must be involved in the examination, and the intellect must also be able to recognize what is demanded to be believed as proving the nature of God. He must be able to believe it because it gives him an image of Me which corresponds to the truth, because it allows Me to be recognized as the God of love, wisdom and omnipotence. Such a teaching will not give rise to doubts or disputes but always unite people as brothers, whereas every educated teaching gives rise to divisions which can only be remedied again when the former is purified, that is, when those come together who possess My teaching again in its purest form, who seriously endeavour to live according to this teaching and convey it to their fellow human beings in the same purity. There is only one truth, and I Myself conveyed it on earth to people who listened to Me and believed in Me. Anyone who was pure of heart recognized it as truth and remained faithful to it. But anyone who exalted himself, who disregarded humility, who was devoid of all love, did not hold the truth sacred and changed it to his advantage. And thus My teaching did not remain what it originally was and could no longer bring blessings to people because they no longer recognized Me correctly, because they had fallen into wrong thinking due to the misguided teachings. And since everyone again believed himself to be in the truth, the divisions and different schools of thought arose which all claim to be the church founded by Me....

(23.2.1950) Again and again they split off, again and again new organizations arise, the human being's intellect ponders more and more where only the working of My spirit can bring enlightenment. Individuals certainly come closer to the truth again, but they are opposed by those who represent their spiritual knowledge and yet are far removed from the truth. But the masses will never stand in the truth, because this is only the prerogative of those who seriously strive towards Me, and this is not the case with most people. It is only a few whose spirit is enlightened, although it is everyone's right to put themselves into this state, for the gift of grace to stand in truth is not denied to anyone by Me. And thus it will also never be possible to form an organization which unites all people and yet can claim to be the church founded by Me. Every existing organization has members of My church, these are the people whose faith is profound and alive through a way of life in love, who seriously strive to attain Me and eagerly strive for the truth.... They will also realize where the spiritual knowledge imparted to them contains misguided teachings, they will free themselves from them and only regard as My pure teaching what their heart unhesitatingly accepts. In order to confirm their thinking I will send the pure truth down to earth again, as happens again and again when people are no longer able to interpret My word correctly, when they have entangled themselves in misguided teachings and alone are unable to find out what is truth and what is error. I am again amongst people in spirit and give them My word, which My apostles also heard after My ascension into heaven through the inner word. Anyone who has this word of Mine, who receives it directly from Me, i.e. who hears My voice within himself mentally or in sound, who believes these direct recipients of Mine and also accepts the word as pure truth and now stands up for it, regardless of which denomination he belongs to, who teaches his fellow human beings about it in love, contributes his share, unification of ecclesiastical denominations, for in this sole truth all will find themselves who are of serious and good will, who place My church above all else, which I Myself founded, and who see no obstacle in the individual denominations to be members of the true church of Christ, which cannot be overwhelmed by the gates of hell, as I Myself have promised....

Amen

La purificazione della Dottrina di Cristo

Dapprima deve aver luogo una purificazione della Dottrina che viene diffusa sulla Terra come Dottrina di Cristo, se deve procurare una unione di confessioni cristiane, perché il nocciolo di ogni comunità di fede deve sempre formare la Dottrina che Io Stesso ho annunciato sulla Terra. Ma finché questa Dottrina è così deformata, non può mai formare uomini che sono membri della Chiesa fondata da Me. Perché per questa ci vuole una profonda, viva fede che però non può mai essere conquistata attraverso una Dottrina deformata. Quello che un uomo deve credere convinto, deve anche sostenere un serio esame, cioè in questo esame deve prendere parte l’intelletto dell’uomo e quello che viene preteso di credere, lo deve anche poter riconoscere l’intelletto come dimostrando l’Essere di Dio. Lo deve poter credere, perché gli dà un’Immagine di Me che corrisponde alla Verità, perché Mi fa riconoscere come Dio dell’Amore, Sapienza ed Onnipotenza. Una tale Dottrina non dà motivo per dubbi o questioni di contesa, ma unirà sempre fraternamente gli uomini, mentre ogni Dottrina deformata è il motivo per scissioni, che possono essere di nuovo sospese solamente, quando questa prima è purificata, quindi si ritrovano coloro che possiedono la Mia Dottrina di nuovo nella forma più pura, che si sforzano seriamente di vivere secondo questa Dottrina e la trasmettono appunto così pura ai prossimi. Esiste solo una Verità ed Io Stesso l’ho portato sulla Terra vicino agli uomini che Mi ascoltavano e che credevano in Me. Chi era di cuore puro, l’ha riconosciuta come Verità e le è rimasto fedele. Ma chi ha elevato sé stesso, che ha lasciato inosservato l’umiltà, era privo di qualsiasi amore, a costui la Verità non era sacra e l’ha cambiata a suo vantaggio. E così la Mia Dottrina non è rimasta ciò che era originariamente e non poteva nemmeno più portare la Benedizione agli uomini, perché ora non Mi riconoscevano più bene, perché erano capitati nel falso pensare attraverso gli insegnamenti errati. E dato che ognuno credeva di stare lui stesso nella Verità, sono sorte scissioni e differenti orientamenti spirituali che tutti credono di sé di essere la Chiesa fondata da Me. (23.02.1950) Si diramano sempre di nuovo, sorgono sempre nuove organizzazioni, l’intelletto dell’uomo si scervella sempre di più dove unicamente l’Agire del Mio Spirito può portare l’illuminazione. Dei singoli si avvicinano bensì di nuovo alla Verità, ma aggrediti da coloro che rappresentano il loro patrimonio spirituale che è comunque molto lontano dalla Verità. Ma la massa non starà mai nella Verità, perché questa è il privilegio solo di coloro che tendono seriamente a Me, e questo non è il caso nella maggior parte degli uomini. Sono solo pochi il cui spirito è illuminato, perché benché spetti a tutti di mettersi in questo stato, perché da Parte Mia non viene negato a nessuno il Dono di Grazia di stare nella Verità. E così non sarà nemmeno mai possibile formare un’organizzazione che unisce tutti gli uomini e far valere comunque il diritto ad essere la Chiesa fondata da Me. Ogni organizzazione esistente ha dei membri della Mia Chiesa, questi sono gli uomini la cui fede è profonda e viva attraverso un cammino di vita nell’amore, che cercano seriamente di conquistarMi e tendono con fervore alla Verità. A costoro sarà anche riconoscibile, dove il patrimonio spirituale trasmesso a loro ha da mostrare insegnamenti errati, se ne libereranno e considereranno come la Mia pura Dottrina solamente ciò che il cuore accetta assolutamente. Per dare loro ora una conferma del loro pensare, guido nuovamente la pura Verità alla Terra, come questo avviene sempre di nuovo, quando gli uomini non sono più bene in grado di interpretare la Mia Parola, quando si sono ingarbugliati in insegnamenti errati e da soli non trovano più la via d’uscita per ciò che è la Verità e ciò che è l’errore. Nello Spirito Sono di nuovo fra gli uomini e dò loro la Mia Parola, che anche i Miei apostoli sentivano dopo la Mia Ascesa al Cielo attraverso la Parola interiore. Chi ha ora questa Mia Parola, chi la riceve direttamente da Me, quindi percepisce la Mia Voce in sé mentalmente o sonante, chi dà fede a questi Miei diretti riceventi ed accetta pura la Parola come la pura Verità ed ora se ne adopera, non importa a quale confessione appartenga, chi istruisce gli uomini su ciò nell’amore, contribuisce con la sua parte a stabilire una unione di confessioni chiesastiche, perché in questa unica Verità si troveranno tutti coloro che sono di seria e buona volontà, che pongono sopra tutto la Mia Chiesa che Io Stesso ho fondato, e che nelle singole confessioni non vedono nessun ostacolo ad essere membri della vera Chiesa di Cristo, che non può essere vinta dalle porte dell’inferno, come Io Stesso ho promesso.

Amen