• Back

God’s word gift of grace.... unbelief in connection with God....

The gift of grace of a direct connection with Me is of such inestimable value that people cannot be grateful enough to hear words of love from Me which otherwise could never touch their ear. For this not only applies to the direct recipient of My word but also to fellow human beings who take notice of it through him, even though it first requires people's will to hear Me speak, otherwise My word will touch the individual like a word spoken by people. You can all come into possession of a gift of grace if only you have the will to do so.... if you want your heavenly father to draw close to you and make you happy with His word. But very few carry this pious desire in their heart. Countless people walk this earth to whom the thought is alien to connect with their father and creator in order to hear His voice.... and the few who certainly have the desire to hear Me do not believe that this is possible.... And thus there are only a few whose faith allows for a connection with Me, because this faith came alive through love and only a living faith allows for an audible utterance on My part. It is now up to these few to enlighten people about their relationship with their creator and about His willingness to make Himself known to His living creations. But they will only find faith again where love is active, where the spirit is awakened through unselfish activity of love, so that what is said to him about the living connection with Me appears credible to the human being. And then the desire to hear Me speak also arises in him. Whether he hears Me directly or My word is conveyed to him through My servants is the same in its effect, for he will recognize and feel the word conveyed to him as being spoken by Me and accept it with the same love as if he were honoured by a direct address from Me. Just as his desire for Me is, so is the fulfilment of his desire.... His heart's emanation of love also determines the degree of bliss when receiving My word, but which is felt more by the soul than by the body. I thereby enable you humans to take notice of My will and to fulfil it, since I also give you the strength at the same time as My word. There is the possibility of approaching Me to the highest degree if My will is fulfilled. And therefore I make sure that you know about My will and convey it to you through My word. For all who don't believe in a living connection with directly imparted word I send My messengers to bring My word to them from outside, to proclaim the gospel to them which expresses My will as a teaching of love. Yet the word received from outside only comes alive when it penetrates the human being's inner being and is enlivened there by the spiritual spark.... when the spirit from Me can therefore be active in the human being so that the word coming from outside is also recognizable to him as My word. Then it will exert its effect, it will guide the human being's will in the right direction, it will give birth to a living faith through love, the human being will establish the living connection with Me and become able to hear My voice in his heart himself. But then he will already be very close to Me that only his earthly life will still stand between us as a separator.... Then he will depart from this earth as My child and be lovingly received in the spiritual kingdom by the father from Whom he once originated and found his way back again in order to never again separate from Him for eternity....

Amen

Gottes Wort Gnadengabe.... Unglaube an Verbindung mit Gott....

Die Gnadengabe einer direkten Verbindung mit Mir ist von so unschätzbarem Wert, daß die Menschen nicht dankbar genug sein können, Worte der Liebe von Mir zu hören, die sonst niemals ihr Ohr berühren könnten. Denn nicht nur dem direkten Empfänger Meines Wortes gilt dieses, sondern auch den Mitmenschen, die durch ihn davon Kenntnis nehmen, wenngleich es erst den Willen der Menschen voraussetzt, Mich sprechen zu hören, ansonsten Mein Wort den einzelnen wie von Menschen gesprochenes Wort berührt. Ihr alle könnet euch in den Besitz einer Gnadengabe setzen, wenn ihr dazu nur den Willen habt.... wenn ihr es wollet, daß euer himmlischer Vater Sich euch zuneigt und euch mit Seinem Wort beglücket. Sehr wenige tragen aber diesen frommen Wunsch in ihrem Herzen. Unzählige Menschen wandeln auf dieser Erde, denen der Gedanke fremd ist, sich mit ihrem Vater und Schöpfer zu verbinden, um Seine Stimme zu vernehmen.... und die wenigen, die wohl das Verlangen haben, Mich zu hören, die glauben nicht daran, daß dies möglich ist.... Und so sind es nur einzelne, deren Glauben eine Verbindung mit Mir zuläßt, weil dieser Glaube durch die Liebe lebendig wurde und nur ein lebendiger Glaube eine hörbare Äußerung Meinerseits zuläßt. Diesen wenigen nun liegt es ob, die Menschen aufzuklären über ihr Verhältnis zu Ihrem Schöpfer und um Dessen Bereitwilligkeit, Sich Seinen Geschöpfen kundzutun. Doch Glauben finden werden sie wieder nur dort, wo die Liebe wirket, wo also durch uneigennützige Liebetätigkeit der Geist geweckt ist, so daß dem Menschen glaubwürdig erscheint, was ihm über die lebendige Verbindung mit Mir gesagt wird. Und dann steigt in ihm gleichfalls der Wunsch auf, Mich sprechen zu hören. Ob er Mich nun direkt hört oder ihm Mein Wort durch Meine Diener vermittelt wird, ist in seiner Wirkung gleich, denn er wird das ihm vermittelte Wort erkennen und empfinden als von Mir gesprochen und es mit der gleichen Liebe in sich aufnehmen, als ob er einer direkten Ansprache von Mir gewürdigt wird. So wie sein Verlangen ist nach Mir, so ist auch die Erfüllung seines Verlangens.... Die Liebeglut seines Herzens bestimmt auch den Seligkeitsgrad bei der Entgegennahme Meines Wortes, den aber mehr die Seele als der Körper empfindet. Ich setze euch Menschen dadurch in den Stand, Kenntnis zu nehmen von Meinem Willen und diesen zu erfüllen, da Ich euch gleichzeitig mit Meinem Wort auch die Kraft gebe. Es besteht die Möglichkeit einer Annäherung an Mich im höchsten Grade, so Mein Wille erfüllt wird. Und darum sorge Ich dafür, daß ihr um Meinen Willen wisset, und vermittle euch diesen durch Mein Wort. Für alle, die an eine lebendige Verbindung mit direkt vermitteltem Wort nicht glauben, sende Ich Meine Boten aus, um von außen Mein Wort ihnen zu bringen, um ihnen das Evangelium zu verkünden, das Meinen Willen als Liebelehre zum Ausdruck bringt. Doch das von außen empfangene Wort wird erst lebendig, wenn es in das Innere des Menschen dringt und dort vom Geistesfunken belebt wird.... wenn also der Geist aus Mir tätig sein kann im Menschen, so daß das von außen kommende Wort ihm auch als Mein Wort erkenntlich ist. Dann wird es seine Wirkung ausüben, es wird den Willen des Menschen lenken in die rechte Richtung, es wird durch die Liebe einen lebendigen Glauben gebären, der Mensch wird die lebendige Verbindung mit Mir herstellen und fähig werden, Meine Stimme selbst zu hören im Herzen. Dann aber ist er Mir schon sehr nahe, daß nur noch sein Erdenleben trennend zwischen uns steht.... Dann wird er als Mein Kind von dieser Erde scheiden und im geistigen Reich liebend empfangen werden vom Vater, von Dem er einst ausgegangen ist und wieder zurückgefunden hat, um sich ewiglich nicht mehr von Ihm zu trennen....

Amen