• Back

Suitability for spiritual work - dedication of the world....

Those who feel called to work for Me by hearing My spirit's utterance as a spoken or mentally conveyed word must continue to be eagerly active and not lose themselves to the world. Nevertheless, the world is still their environment, i.e., as long as they stay on earth the world also approaches them with its demands. But it can be overcome if the heart frees itself from desires and wishes of any kind. The love that develops in every human being can be directed rightly or wrongly. If it belongs to the world then it is a wrong love which has to be fought against if the human being wants to be in contact with Me and thus active for Me. Thus the love directed towards Me is the right one, and this love must fill a person who wants to work as My servant for Me and My kingdom. There must only be room for Me in his heart, thus no concession can be made to the world, and that is what is difficult for the human being and why only rarely is someone suitable for spiritual work, for a service which requires unconditional devotion from the world. Therefore I have to choose My workers for Myself, I have to train their ability to tear the love for the world out of their heart, however, not compulsorily, but I have to try to change his will so that he surrenders to Me and is no longer turned towards the world. And thus the world's goods must be presented to him as worthless and impermanent, which is only possible if they leave him unsatisfied so that he no longer desires them. If a person has a very worldly attitude he lacks spiritual contact with Me, and then he will also never be able to accomplish spiritual work. But it often takes a long time before a person has recognized the worthlessness of the world, and therefore workers will rarely be found who offer their services to Me of their own free will. For the world approaches people again and again and seeks to capture their thoughts. And it will always mean a battle which, however, has to be carried out for the sake of the soul's salvation, and this battle always has to end with the defeat of My adversary who is the prince of this world and against whom this battle is therefore waged. No matter in which form this battle takes place, the success will always be a spiritual maturing, but the cause is worldly desires and their fulfilment. Therefore, consider every disappointment, every failure, every suffering through material losses as a means to overcome desires and cravings, and surrender to it without complaint, for it helps you to overcome everything that hinders you from being a good and eager servant in My vineyard.... it helps you to free your heart and prepare it to receive Me, Who truly offers you something that surpasses worldly pleasures. Give up the world and exchange Me for it, and you will gain the most delicious if I Myself am within you and bestow spiritual wealth upon you, which is truly refreshment for your soul and cannot be compared to what the world offers you. Serve Me diligently and make yourselves worthy of the privilege of having been accepted as labourers for My kingdom.... Use your service diligently, so that one day you will be rewarded as faithful servants and be blessed....

Amen

Aptidão para o trabalho espiritual - dedicação do mundo....

Aqueles que se sentem chamados a trabalhar para Mim, ouvindo a expressão do Meu espírito como uma palavra falada ou mentalmente transmitida, devem continuar a ser avidamente activos e não se perderem para o mundo. No entanto, o mundo continua a ser o seu ambiente, ou seja, enquanto permanecerem na terra, o mundo também se aproxima deles com as suas exigências. Mas pode ser superada se o coração se libertar de desejos e desejos de qualquer tipo. O amor que se desenvolve em cada ser humano pode ser dirigido de forma correcta ou errada. Se pertence ao mundo então é um amor errado que tem de ser combatido se o ser humano quiser estar em contacto comigo e assim activo para mim. Assim, o amor dirigido a Mim é o amor certo, e este amor deve preencher uma pessoa que quer trabalhar como Meu servo para Mim e para o Meu reino. Só deve haver lugar para Mim no seu coração, pelo que nenhuma concessão pode ser feita ao mundo, e é isso que é difícil para o ser humano e porque só raramente é alguém adequado para o trabalho espiritual, para um serviço que requer uma devoção incondicional do mundo. Portanto, tenho de escolher os Meus trabalhadores para Mim mesmo, tenho de treinar a sua capacidade de arrancar o amor pelo mundo dos seus corações, contudo, não à força, mas tenho de tentar mudar a sua vontade para que ele se renda a Mim e não se volte mais para o mundo. E assim os bens do mundo devem ser-lhe apresentados como inúteis e impermanentes, o que só é possível se eles o deixarem insatisfeito para que ele já não os deseje. Se uma pessoa tem uma atitude muito mundana, falta-lhe o contacto espiritual comigo, e então também nunca será capaz de realizar trabalho espiritual. Mas muitas vezes leva muito tempo até que uma pessoa tenha reconhecido a inutilidade do mundo, e por isso raramente serão encontrados trabalhadores que ofereçam os seus serviços a Mim por sua livre vontade. Pois o mundo aproxima-se das pessoas uma e outra vez e procura captar os seus pensamentos. E significará sempre uma batalha que, no entanto, tem de ser levada a cabo em prol da salvação da alma, e esta batalha tem sempre de terminar com a derrota do Meu adversário que é o príncipe deste mundo e contra quem esta batalha é, portanto, travada. Independentemente da forma em que esta batalha ocorra, o sucesso será sempre um amadurecimento espiritual, mas a causa são os desejos mundanos e a sua realização. Portanto, considere cada desilusão, cada fracasso, cada sofrimento através de perdas materiais como um meio de superar desejos e desejos, e renda-se a ele sem se queixar, pois ajuda-o a superar tudo o que o impede de ser um bom e ávido servo na Minha vinha. ajuda-o a libertar o seu coração e a prepará-lo para Me receber, Quem verdadeiramente lhe oferece algo que supera os prazeres mundanos. Desiste do mundo e troca-Me por ele, e ganharás o mais delicioso se Mim Mesmo estiver dentro de ti e te outorgar riqueza espiritual, que é verdadeiramente um refresco para a tua alma e não pode ser comparado com o que o mundo te oferece. Sirvam-me diligentemente e tornem-se dignos do privilégio de terem sido aceites como operários para o Meu reino.... Use o seu serviço com diligência, para que um dia seja recompensado como servo fiel e seja abençoado...._>Ámen