My kingdom is not of this world.... Thus I have to warn you again and again against this world if you want to enter My kingdom, for you can only possess one thing and you have to renounce one thing for the sake of what you desire. If you now prefer the earthly world to My kingdom, you will certainly live in joy for a short time and all your wishes will be fulfilled by My adversary; yet you will miss out on the kingdom which offers you eternal bliss. You make a very bad exchange but you will never be able to compensate for it, for anyone who has once been captured by the world will not be able to get rid of matter in the kingdom of the beyond either and will finally achieve what he strives for again, he will fall ever deeper because he is drawn by matter and has become a slave to it through satan's cunning, for what gives you pleasure in the world are means he uses to lure you to him, and as soon as your heart desires it he has already gained victory over you.... My kingdom is not of this world.... If you therefore want to enter My kingdom, then turn your back on the world, learn to despise it, only fulfil your duty, but turn your eyes upwards and you will soon see a light shining which will make the earthly world appear dark to you. And then every desire for the world will be stifled, for the light from above has an all-pervading radiance and attracts everyone who has not already become a slave to the world. But it is your free decision, you should choose for yourselves which kingdom you want to possess, you should turn to My kingdom out of innermost impulse and thereby also prove the desire for Me, you should despise the world as My adversary's kingdom and withdraw from his influence by fighting against earthly desires and direct your heart and mind to where I am enthroned as ruler, to the kingdom of light, which is your true home....
Amen
TranslatorO meu reino não é deste mundo.... Assim, tenho de vos avisar repetidamente contra este mundo se quiserdes entrar no Meu reino, pois só podeis possuir uma coisa e tendes de renunciar a uma coisa em nome do que desejais. Se agora preferes o mundo terreno ao Meu reino, viverás certamente em alegria durante um curto período de tempo e todos os teus desejos serão realizados pelo Meu adversário; no entanto, perderás o reino que te oferece felicidade eterna. Fazes uma troca muito má, mas nunca serás capaz de a compensar, pois quem uma vez foi capturado pelo mundo também não será capaz de se livrar da matéria no reino do além e finalmente conseguirá aquilo por que se esforça, cairá cada vez mais fundo porque é atraído pela matéria e tornou-se escravo dela através da astúcia de Satanás, pois o que te dá prazer no mundo são meios que ele usa para te atrair para ele, e assim que o teu coração o desejar ele já ganhou a vitória sobre ti.... O meu reino não é deste mundo.... Se, portanto, quiseres entrar no Meu reino, então vira as costas ao mundo, aprende a desprezá-lo, apenas cumpre o teu dever, mas vira os olhos para cima e em breve verás uma luz a brilhar que te fará o mundo terreno parecer-te-á escuro. E então todo o desejo pelo mundo será asfixiado, pois a luz vinda de cima tem um brilho que tudo permeia e atrai todos aqueles que ainda não se tornaram escravos do mundo. Mas é vossa livre decisão, deveis escolher por vós próprios qual o reino que quereis possuir, de impulso íntimo devíeis voltar-vos para o Meu reino e assim também provar o desejo por Mim, devíeis desprezar o mundo como o reino do Meu adversário e retirar-vos da sua influência lutando contra os desejos terrenos e dirigir o vosso coração e mente para onde Eu sou entronizado como governante, para o reino da luz, que é o vosso verdadeiro lar...._>Ámen
Translator