• Back

"My kingdom is not of this world...."

My kingdom is not of this world.... Thus I have to warn you again and again against this world if you want to enter My kingdom, for you can only possess one thing and you have to renounce one thing for the sake of what you desire. If you now prefer the earthly world to My kingdom, you will certainly live in joy for a short time and all your wishes will be fulfilled by My adversary; yet you will miss out on the kingdom which offers you eternal bliss. You make a very bad exchange but you will never be able to compensate for it, for anyone who has once been captured by the world will not be able to get rid of matter in the kingdom of the beyond either and will finally achieve what he strives for again, he will fall ever deeper because he is drawn by matter and has become a slave to it through satan's cunning, for what gives you pleasure in the world are means he uses to lure you to him, and as soon as your heart desires it he has already gained victory over you.... My kingdom is not of this world.... If you therefore want to enter My kingdom, then turn your back on the world, learn to despise it, only fulfil your duty, but turn your eyes upwards and you will soon see a light shining which will make the earthly world appear dark to you. And then every desire for the world will be stifled, for the light from above has an all-pervading radiance and attracts everyone who has not already become a slave to the world. But it is your free decision, you should choose for yourselves which kingdom you want to possess, you should turn to My kingdom out of innermost impulse and thereby also prove the desire for Me, you should despise the world as My adversary's kingdom and withdraw from his influence by fighting against earthly desires and direct your heart and mind to where I am enthroned as ruler, to the kingdom of light, which is your true home....

Amen

“Il Mio Regno non è di questo mondo.... “

Il Mio Regno non è di questo mondo. Quindi vi devo sempre di novo mettere in guardia da questo mondo, se volete entrare nel Mio Regno, perché potete possedere solo uno e dovete prestare rinuncia ad uno per via di ciò che desiderate. Se ora preferite il mondo terreno al Mio Regno, vivete bensì per breve tempo nelle gioie e vi vengono esauditi tutti i desideri dal Mio avversario; ma vi giocate il Regno che vi offre delle Beatitudini in eterno. Fate uno scambio davvero cattivo, che però non potete mai più pareggiare, perché chi è una volta catturato dal mondo, non si libra nemmeno nel Regno dell’aldilà dalla materia ed alla fine diventa di nuovo ciò a cui aspirava, cade sempre più in basso, perché lo attira la materia e le è caduto attraverso l’astuzia di Satana, perché ciò che vi dà gioia nel mondo, sono mezzi suoi con i quali vi seduce, ed appena il vostro cuore le desidera, egli ha già conquistato la vittoria su di voi. Il Mio Regno non è di questo mondo. Se dunque volete entrare nel Mio Regno, allora voltate le spalle al mondo, imparate a disprezzarlo, adempite soltanto il vostro dovere, ma rivolgete i vostri occhi verso l’Alto, e presto vedrete risplendere una Luce che vi fa apparire oscuro il mondo terreno. Ed allora è soffocato ogni desiderio per il mondo, perché la Luce dall’Alto ha uno splendore che irradia su tutto ed attira ognuno che non è ancora diventato schiavo del mondo. Ma vale la vostra libera decisione, voi stessi dovete scegliere quale Regno volete possedere, vi dovete rivolgere al Mio Regno dalla più intima spinta e con ciò dimostrare anche il desiderio di Me, dovete disprezzare il mondo come il regno del Mio avversario e sottrarvi alla sua influenza mentre combattete contro le bramosie terrene e rivolgete cuore e senso là, dove Io troneggio come Dominatore, al Regno della Luce che è la vostra vera Patria.

Amen