• Back

God's love and mercy....

I mercifully look upon the inhabitants of earth who, in their delusion, strive and hunt for material goods and leave the short time on earth, which is given to them for salvation, unused. I know about their lack of maturity, I see their idleness of life, I see the spiritual hardship and the fate they face after the end of their physical life, I see their will, their hardened hearts, their unbelief and their lack of strength and inability to save themselves, and this state takes pity on Me. My love is for these wretched ones to whom no salvation can be brought because they don't want to be saved.... And My love always devises new means to turn their will towards Me; for I don't want to lose a soul, I want to win it back and possess it for eternity. I approach all people in the form of suffering which shall make their hearts pliable and receptive for My love and grace; I speak to all people Myself through life, and I seek to urge all people onto the bridge which leads to Me.... I seek to cause them to pray so that I can assist them. I Myself dwell on this earth amongst people who no longer recognize Me, I speak to them through My servants and constantly appeal for their love, for My mercy is exceedingly great because My love is infinite.... And I have little success, for greed for matter prevails, people are too earthly minded and don't think of their souls. Nevertheless, I will not give them up, for one day even the most obdurate soul will find its way back to Me, one day it will feel touched by My love and longingly approach Me, one day it will become Mine, even though it will take eternities, for My love is strength and life and My mercy knows no bounds.... And so I must one day win back every soul, and whether it languishes in deepest darkness.... one day it will strive for the light and thus also for Me....

Amen

O amor e a misericórdia de Deus....

Olho misericordiosamente para os habitantes da terra que, na sua ilusão, lutam e caçam por bens materiais e deixam o pouco tempo na terra, que lhes é dado para a salvação, por utilizar. Sei da sua falta de maturidade, vejo a sua ociosidade de vida, vejo as dificuldades espirituais e o destino que enfrentam após o fim da sua vida física, vejo a sua vontade, o seu coração endurecido, a sua incredulidade e a sua falta de força e incapacidade de se salvarem, e este estado Dura-me. O meu amor é por estes infelizes a quem não se pode trazer salvação porque eles não querem ser salvos.... E o Meu amor inventa sempre novos meios para voltarem a sua vontade para Mim; pois não quero perder uma alma, quero reconquistá-la e possuí-la para a eternidade. Aproximo-me de todas as pessoas sob a forma de sofrimento que tornará os seus corações maleáveis e receptivos ao Meu amor e graça; falo a todas as pessoas Mim mesmo através da vida, e procuro incitar todas as pessoas para a ponte que leva a Mim.... Procuro levá-los a rezar para que os possa ajudar. Eu próprio habito nesta terra entre pessoas que já não Me reconhecem, falo com elas através dos Meus servos e apelo constantemente pelo seu amor, pois a Minha misericórdia é extremamente grande porque o Meu amor é infinito.... E eu tenho pouco sucesso, pois a ganância pela matéria prevalece, as pessoas têm uma mente demasiado terrena e não pensam nas suas almas. No entanto, não vou desistir deles, pois um dia até a alma mais obcecada encontrará o seu caminho de volta para Mim, um dia sentir-se-á tocada pelo Meu amor e aproximar-se-á de Mim, um dia tornar-se-á Minha, ainda que leve eternidades, pois o Meu amor é força e vida e a Minha misericórdia não conhece limites.... E por isso devo um dia reconquistar cada alma, e se ela definha na mais profunda escuridão.... um dia esforçar-se-á pela luz e assim também por Mim...._>Ámen