It is a special grace for you to know about the connection between you, as My living creations, and Me, the creator of eternity, about the purpose and aim of earthly life and My eternal plan of salvation. This knowledge explains everything that happens to you, whether it is sorrowful or joyful, whether it results in construction or destruction, whether it corresponds to My will or not. You will always be able to follow My rule and activity and also enlighten your fellow human beings about the meaning to be given to all events. And thus you are to a certain extent at an advantage over your fellow human beings as long as they don't make the right use of their free will and let you inform them, as long as they don't listen to you if you want to convey the truth to them. You are at an advantage and yet also burdened accordingly, for the knowledge you possess obliges you to pass it on if you want to prove yourselves worthy of it. It is not enough that you merely acquire knowledge for yourselves but you must constantly work with it if it is to be a blessing for yourselves and your fellow human beings. There is so much ambiguity amongst people, erroneous opinions are widespread, and thereby people's faith becomes weak and is in danger of being completely rejected, which can prevent the offering of the pure truth. You possess the pure truth, therefore pass it on, acquire for yourselves the right to have become knowledgeable through My grace by distributing what you have received and thus bring clarification to questions which only the person who is taught by Me through the voice of the spirit is able to answer. You, who hear Me, convey spiritual knowledge to those who are unable to hear Me but who would also like to have knowledge, inform them of the extraordinary gift of grace and inform them of My love for all imperfection, whom I want to help to attain perfection. You possess much and can still increase your wealth if you pass it on, if you teach your fellow human beings as I have taught you. Then you will bring light into the darkness which lies over the earth, then you will break through the night of the spirit and light will come into many hearts which desire the truth and cannot receive it directly from Me. Help all who are ignorant and desire knowledge, for I will speak to them through you, I will also instruct them as I have instructed you, so that they will recognize Me and learn to love Me....
Amen
TranslatorPer voi è una particolare Grazia di stare nel sapere sul collegamento con voi, come Mie creature, con Me, il Creatore dall’Eternità, sullo scopo e la meta della vita terrena e del Mio Piano di Salvezza dall’Eternità. Questo sapere vi dà la Spiegazione per ogni avvenimento, sia di sofferenza o di gioia, se ha per conseguenza l’edificazione oppure la distruzione, se corrisponde o no alla Mia Volontà. Potrete sempre seguire il Mio Operare ed Agire e darne il chiarimento anche ai prossimi, quale significato sia da dare ad ogni avvenimento. E così siete in certo qual modo in vantaggio nei confronti dei vostri prossimi, finché costoro non fanno il giusto uso della loro libera volontà e si lasciano dare da voi il chiarimento, finché non vi ascoltano, quando volete portare loro la Verità. Voi siete in vantaggio e comunque anche relativamente aggravati, perché il sapere che possedete, vi obbliga a darlo oltre, se volete dimostrarvi degni del possesso. Non basta che voi stessi vi appropriate solo di un sapere, ma dovete costantemente lavorare con questo, se deve procurare la Benedizione a voi stessi ed ai vostri prossimi. Vi è così tanta non-chiarezza fra gli uomini, sono diffuse opinioni errate e da ciò la fede degli uomini diventa debole ed è in pericolo di venir totalmente rigettata, cosa che può impedire l’offerta della pura Verità. Voi possedete la pura Verità, perciò portatela oltre, conquistatevi da voi il diritto di essere diventati sapienti attraverso la Mia Grazia, mentre distribuite ciò che avete ricevuto e portate così il chiarimento a domande a cui può rispondere solo l’uomo capace, che viene istruito da Me attraverso la Voce dello spirito. Voi che Mi ascoltate, trasmettete il patrimonio spirituale a coloro che non sono in grado di sentirMi, ma che vorrebbero stare anche nel sapere, date loro conoscenza dello straordinario Dono di Grazia e date loro conoscenza del Mio Amore per tutto lo spirituale imperfetto, il quale voglio aiutare a giungere alla perfezione. Voi possedete molto e potete ancora aumentare la vostra ricchezza, se la date oltre, se istruite i vostri prossimi, come Io vi ho ammaestrato. Allora portate la Luce nel buio che giace sulla Terra, allora irrompete nella notte dello spirito, e si farà Luce in molti cuori che desiderano la Verità e non la possono ricevere direttamente da Me. Aiutate tutti coloro che sono ignari e che desiderano il sapere, perché voglio parlare a loro attraverso voi, voglio istruire anche loro come ho istruito voi, affinché Mi riconoscano ed imparino ad amarMi.
Amen
Translator