It is a special grace for you to know about the connection between you, as My living creations, and Me, the creator of eternity, about the purpose and aim of earthly life and My eternal plan of salvation. This knowledge explains everything that happens to you, whether it is sorrowful or joyful, whether it results in construction or destruction, whether it corresponds to My will or not. You will always be able to follow My rule and activity and also enlighten your fellow human beings about the meaning to be given to all events. And thus you are to a certain extent at an advantage over your fellow human beings as long as they don't make the right use of their free will and let you inform them, as long as they don't listen to you if you want to convey the truth to them. You are at an advantage and yet also burdened accordingly, for the knowledge you possess obliges you to pass it on if you want to prove yourselves worthy of it. It is not enough that you merely acquire knowledge for yourselves but you must constantly work with it if it is to be a blessing for yourselves and your fellow human beings. There is so much ambiguity amongst people, erroneous opinions are widespread, and thereby people's faith becomes weak and is in danger of being completely rejected, which can prevent the offering of the pure truth. You possess the pure truth, therefore pass it on, acquire for yourselves the right to have become knowledgeable through My grace by distributing what you have received and thus bring clarification to questions which only the person who is taught by Me through the voice of the spirit is able to answer. You, who hear Me, convey spiritual knowledge to those who are unable to hear Me but who would also like to have knowledge, inform them of the extraordinary gift of grace and inform them of My love for all imperfection, whom I want to help to attain perfection. You possess much and can still increase your wealth if you pass it on, if you teach your fellow human beings as I have taught you. Then you will bring light into the darkness which lies over the earth, then you will break through the night of the spirit and light will come into many hearts which desire the truth and cannot receive it directly from Me. Help all who are ignorant and desire knowledge, for I will speak to them through you, I will also instruct them as I have instructed you, so that they will recognize Me and learn to love Me....
Amen
TranslatorEs ist für euch eine besondere Gnade, im Wissen zu stehen um den Zusammenhang von euch, als Meinen Geschöpfen, mit Mir, dem Schöpfer von Ewigkeit, um Zweck und Ziel des Erdenlebens und Meinen Heilsplan von Ewigkeit. Dieses Wissen gibt euch Erklärung für alles Geschehen, ob es leid- oder freudvoll ist, ob es Aufbau oder Zerstörung zur Folge hat, ob es Meinem Willen entspricht oder nicht. Immer werdet ihr Mein Walten und Wirken verfolgen können und auch die Mitmenschen darüber aufklären können, welche Bedeutung allem Geschehen zu geben ist. Und so seid ihr gewissermaßen im Vorteil euren Mitmenschen gegenüber, solange diese nicht von ihrem freien Willen den rechten Gebrauch machen und sich von euch Aufschluß geben lassen, solange sie euch nicht anhören, so ihr ihnen die Wahrheit zutragen wollet. Ihr seid im Vorteil und doch auch wieder entsprechend belastet, denn das Wissen, das ihr besitzet, verpflichtet zur Weitergabe, wollet ihr euch des Besitzes würdig erweisen. Es genügt nicht, daß ihr selbst euch nur ein Wissen aneignet, sondern ihr müsset ständig damit arbeiten, soll es Segen stiften euch selbst und euren Mitmenschen. Es ist so viel Unklarheit unter den Menschen, irrige Ansichten sind verbreitet, und dadurch wird der Glaube der Menschen schwach und ist in Gefahr, gänzlich verworfen zu werden, was das Darbieten der reinen Wahrheit verhindern kann. Ihr besitzet die reine Wahrheit, darum traget sie weiter, erwerbet euch selbst das Anrecht darauf, durch Meine Gnade wissend geworden zu sein, indem ihr austeilet, was ihr empfangen habt, und so Aufklärung bringet auf Fragen, die zu beantworten nur der Mensch befähigt ist, der von Mir gelehrt wird durch die Stimme des Geistes. Ihr, die ihr Mich höret, übermittelt geistiges Gut denen, die Mich nicht zu hören vermögen, jedoch auch im Wissen stehen möchten, gebet ihnen Kenntnis von der außergewöhnlichen Gnadengabe, und gebet ihnen Kenntnis von Meiner Liebe zu allem Unvollkommenen, dem Ich helfen will, zur Vollkommenheit zu gelangen. Ihr besitzet viel und könnet euren Reichtum noch vermehren, so ihr ihn weitergebt, so ihr die Mitmenschen belehret, wie Ich euch belehret habe. Dann bringet ihr Licht in das Dunkel, das über der Erde lagert, dann durchbrechet ihr die Nacht des Geistes, und es wird Licht werden in vielen Herzen, die nach der Wahrheit verlangen und sie nicht direkt von Mir empfangen können. Helfet allen, die unwissend sind und nach Wissen verlangen, denn zu ihnen will Ich reden durch euch, auch sie will Ich belehren, wie Ich euch belehret habe, auf daß sie Mich erkennen und lieben lernen....
Amen
Translator