• Back

"Forerunners you shall be to Me on earth...."

You shall be forerunners for Me on earth, I have hired you for this purpose, because people have to speak to people so that they open the door of their heart to Me and grant Me entrance. For they cannot hear Me Myself as long as they have not removed everything from the chambers of their hearts which prevents My entry. Until then they will not hear My voice either. Yet they have to experience what I have to say to them, otherwise they will not make any effort to prepare their heart for My dwelling. Therefore I need you to enter them before Me, to call out to them: The lord comes and wants to enter you.... They can hear your call but whether they heed it is up to them. But if they have listened to you, they also know that I follow and knock at their door, and blessed are those who let Me in.... blessed are those who have prepared themselves for My coming, to whom your words gave cause to work on themselves. I speak to all who have heard the announcement through your mouth, and your work opens many a door of the heart to Me that would otherwise remain closed. You shall be forerunners for Me on earth.... you shall go before Me and listen to what I Myself say to you, so that you will then proclaim My word and speak in My name. And the more eagerly you are active in My name the more urgently My word will affect people, the doors will open of their own accord and hearts will wait for the coming of the lord, Whom His servant has announced, for a good speaker is capable of much.... But in order for you to be good speakers I will take possession of you Myself and speak through you, unrecognized by those whom you should make receptive for My coming, yet recognized by you because you serve Me with love, because I can already work in your hearts through your voluntary devotion to Me. And thus your ministry will not be too difficult, you will be guided by Me and led to all gates where I want to enter, and you will always speak in a way which is appropriate for the individual.... Only you must not tire and become lukewarm in your work for Me.... And therefore you yourselves must often grant Me entrance into your hearts by also letting Me speak to you, by desiring to hear Me Myself and thus longing to be fed by Me, to take supper with Me as I have promised you.... "behold, I stand at the door and knock; whoever opens to Me, I will come in and take supper with him...." Open the door to Me, all of you, and let Me enter in, pave the way for Me, whoever you want to work for Me, and thus invite all guests to the supper, so that they may be strengthened and receive nourishment for their souls from My hand, for only then can they become blessed when I Myself feed them with the bread of life....

Amen

"Trailblazers you shall be to Me on earth...."

Sereis precursores para Mim na terra, contratei-vos para este fim, porque as pessoas têm de falar às pessoas para que elas me abram a porta do seu coração e Me concedam a entrada. Pois eles não podem ouvir-Me enquanto não tiverem removido tudo das câmaras dos seus corações o que impede a Minha entrada. Até lá, eles também não ouvirão a Minha voz. No entanto, eles têm de experimentar o que tenho para lhes dizer, caso contrário não farão qualquer esforço para preparar o seu coração para a Minha habitação. Por isso, preciso que os entrem perante Mim, que os chamem: O Senhor vem e quer entrar-vos.... Eles podem ouvir a sua chamada, mas se a ouvem ou não, é com eles. Mas se eles vos ouviram, também sabem que eu vos sigo e bato à sua porta, e abençoados sejam aqueles que me deixaram entrar.... abençoados são aqueles que se prepararam para a Minha vinda, a quem as vossas palavras deram motivo para trabalharem sobre si próprios. Falo a todos os que ouviram o anúncio pela vossa boca, e o vosso trabalho abre-me muitas portas do coração que de outra forma permaneceriam fechadas. Serão para mim precursores na terra.... Ireis perante Mim e ouvireis o que Mim mesmo vos digo, para então proclamardes a Minha Palavra e falardes em Meu nome. E quanto mais diligentemente fordes activos em Meu nome, mais urgentemente a Minha Palavra afectará as pessoas, as portas abrir-se-ão por sua própria vontade e os corações aguardarão a vinda do Senhor, a quem o Seu servo anunciou, pois um bom orador é capaz de muito.... Mas para que sejais bons oradores, Eu próprio me apropriarei de vós e falarei através de vós, sem ser reconhecido por aqueles que deveis tornar receptivos à Minha vinda, mas reconhecido por vós porque Me serves com amor, porque já posso trabalhar nos vossos corações através da vossa devoção voluntária a Mim. E assim o seu ministério não será muito difícil, será guiado por Mim e conduzido a todos os portões onde eu queira entrar, e falará sempre de uma forma apropriada para o indivíduo.... Só que não deve cansar-se e ficar morno no seu trabalho para Me.... E, portanto, vós próprios deveis muitas vezes conceder-Me a entrada nos vossos corações, deixando-Me também falar convosco, desejando ouvir-Me a Mim mesmo e desejando assim ser alimentado por Mim, para jantar comigo como vos prometi.... "eis que estou à porta e bato, quem se abrir para Mim, entrarei e jantarei com ele...." abram a porta a Mim, todos vós, e deixem-Me entrar convosco, abram os caminhos para Mim que querem trabalhar para Mim, e assim convidem todos os convidados para a Ceia do Senhor, para que possam ser fortalecidos e receber alimento para as suas almas da Minha Mão, pois só assim poderão ser abençoados quando Mim mesmo os alimentar com o Pão da Vida...._>Ámen