• Back

Struggle for strong faith....

The struggle for profound unshakeable faith must not diminish, otherwise there is a danger that the concern for physical well-being will outweigh the spiritual concern and the human being will become weak in every respect. Deep faith alone gives strength, faith is the guarantee of all success, faith gives peace and tranquillity of heart, and all worries disappear if the person has strong faith. A person's own strength is not sufficient to cope with the demands placed on him but only the strength of faith, for this is divine strength, it flows over to the person who presents all his needs to Me in profound faith so that I will help him. Firm faith that I will help him to master his earthly life also secures him the strength which is necessary to overcome earthly demands. But if faith is weak then the human being becomes anxious, he only focuses all his attention on his earthly activity, he becomes lukewarm in his spiritual striving and does not progress, but this alone is important in earthly life. A firm faith is trust in Me.... You must not lack this, for anyone who has no faith in Me does not believe in My love and My omnipotence either, thus he does not believe in a perfect being which is united with you in profound love. Strive for strong faith, don't cease to pray, to imagine that I belong together with My living creations forever, that you, who have emerged from Me, are constantly cared for and looked after and that I don't want to leave you in adversity if you feel yourselves to be My children and now also come to the father as a child and appeal to Him for help. First of all I want your trust in Me, your faith that I can and will help you.... If you have this faith you will already be helped, for I will never let a strong faith go to waste. Connect with Me in spirit, speak to Me and expect My help.... and it will become yours....

Amen

La lucha por una creencia fuerte....

La lucha por una creencia profunda inquebrantable no debe ceder, sino existe el peligro que la preocupación por el bien corporal sobrepasa a la preocupación por el bien del alma y el hombre se convierte en un débil en cualquier modo. La creencia profunda da fuerza, en la creencia yace la garantie de cualquier logro, la creencia da tranquilidad y paz y cualquier preocupación desaparece si el hombre tiene un fe fuerte. No es la fuerza propia que vence la medida de las exigencias que se acerca al hombre, sino sólo la fuerza de la creencia, porque es la fuerza divina que se transmita al hombre que están Me transportan con creencia profunda a todos sus preocupaciones para que Yo pueda ayudarle. La fe fuerte en que Yo le ayude a manejar su vida terrestre le asegura la fuerza que es necesaria para la superación de las exigencias terrestres. Pero si la fe es débil, el hombre se convierte en alguien temeroso, dirige su atención a sus tareas terrestres, cede en su logro espiritual y no avanza lo que sería el logro más importante de la vida terrestre. Una fe firme es la confianza en Mi.... Una creencia firme muestra confianza en Mi.... No debe faltar, porque aquel que no tiene confianza en Mí tampoco cree en Mi amor y Mi omnipotencia, no cree en Mi ser perfecto que está unido con vosotros en amor profundo. Luchad por una creencia fuerte, no ceder en rezar por lo cual, imaginad que Yo esté unido eternamente con Mis criaturas, que habéis salidos de Mi siempre cuidados por Mi y que Yo no quiero dejaros en la miseria mientras os sentís como Mis hijos y venis como hijo al padre rogando por ayuda. Primero quiero vuestra confianza, vuestra fe que Yo os pueda y quiera ayudar.... Teniendo esta creencia ya os ha ayudado, porque nunca permito que se dañe a una fe fuerte. Unidos espiritualmente Conmigo y hablad Conmigo y esperad a Mi ayuda.... y se os dará....

amén