• Back

Different spiritual directions.... truth from God....

You all want to stand in the truth and yet represent different schools of thought. And thus you must admit, since there is only one truth, that every school of thought must be examined as to how far it can lay claim to truth. As long as different schools of thought are opposed to each other, the question is also justified as to which of them represents the truth. Each wants to claim it for itself and none wants to accept the view of the others. And so a serious examination must be made, and the origin of what is taught must be fathomed. And in the end it will turn out that they are always based on human views, that the schools of thought represent knowledge which was merely human thought. Admittedly, such knowledge can also correspond to the truth as soon as it was conveyed to the person who desired truth in the will to serve God. But it has to be considered that God Himself has to distribute the truth because He is the eternal truth Himself. And thus the origin of all knowledge must always be and remain God, and therefore there can only be one truth, i.e. all who request the truth from God and are instructed by God's spirit will receive the same knowledge. And therefore there cannot be different teachings, for this is the characteristic of truth from God, that it corresponds in everything with the word directly conveyed to the human being from above, which can only be received by a person who lives in love and whose faith in God's working in the human being through His spirit also causes him to listen to the voice in him which can be heard mentally or also in sound. Thus, where the origin of spiritual knowledge is demonstrably the inner voice, where knowledge was acquired without external supply, where a teacher who is not of this world has to be acknowledged, absolute truth can also be concluded, and a school of thought based on such knowledge can be regarded as right and represented to fellow human beings, whereas spiritual knowledge acquired intellectually may not be accepted unquestioningly or first has to be examined as to what extent it corresponds to pure truth. Although it must always be acknowledged that all schools of thought strive to come close to God and thus to the truth, they do not always take the right path....

(13.5.1948) that they are lovingly active and approach God for enlightenment of the spirit and then pay attention to the thoughts which now flow towards them from the spiritual kingdom. This path would certainly lead them to the aim, their knowledge, which they believe to have acquired through their own mental activity, will correspond to the truth, for then they will be taught by God Himself, Who imparts the truth to anyone who seriously desires it....

Amen

Differenti orientamenti spirituali - La Verità da Dio

Voi tutti volete stare nella Verità e rappresentate comunque differenti orientamenti spirituali, E così dovete appunto ammettere, dato che esiste solo una Verità, che ogni orientamento spirituale dev’essere sottoposto ad un esame fin dove possa essere preteso il diritto alla Verità. Finché si stanno di fronte differenti orientamenti, è giustificata anche la domanda quale di questi rappresenti la Verità. Ognuno vuole avvalersene e non lasciar valere nessuna opinione dell’altro. E dev’essere intrapreso un serio esame e cioè dev’essere sondato l’origine di ciò che viene insegnato. Ed infine risulterà che alla loro base ci sono sempre opinioni umane, che gli orientamenti spirituali rappresentano un sapere che era semplicemente patrimonio mentale degli uomini. Certo, può anche essere considerato Verità, appena è stato guidato all’uomo nella volontà di servire Dio, che desiderava la Verità. Ma dev’essere considerato che Dio Stesso deve elargire la Verità, perché Egli E’ l’eterna Verità Stessa. E così l’Origine di ogni sapere deve sempre Essere e Rimanere Dio, e di conseguenza può esistere soltanto una Verità, cioè tutti coloro che chiedono a Dio la Verità e che vengono istruiti tramite lo Spirito di Dio, riceveranno lo stesso sapere. E perciò non devono esistere differenti insegnamenti, perché questo è il segno di riconoscimento della Verità di Dio, che coincide in tutto alla Parola guidata all’uomo direttamente dall’Alto, che può esser ricevuto soltanto da un uomo che vive nell’amore e che permette anche l’Agire di Dio nell’uomo attraverso il Suo spirito in lui, di ascoltare la Voce in sé, che è udibile mentalmente oppure anche sonante. Dove quindi l’origine del sapere spirituale è dimostrabilmente la Voce interiore, dove è stato conquistato un sapere senza apporto dall’esterno, dove quindi dev’Essere riconosciuto un Maestro il Quale non E’ di questo mondo, là può anche essere dedotto all’assoluta Verità, ed un orientamento spirituale che si basa su un tale sapere, può essere considerato autentico e rappresentato nei confronti dei prossimi, mentre invece un sapere spirituale conquistato intellettualmente non dev’essere accettato spensieratamente oppure dapprima essere seriamente esaminato, quanto coincide con la pura Verità. E’ comunque sempre da riconoscere che tutti gli orientamenti spirituali hanno la tendenza di avvicinarsi a Dio e con ciò alla Verità, soltanto non percorrono sempre la retta via (13.05.1948), agiscono nell’amore e chiedono a Dio l’illuminazione dello spirito e di conseguenza badano ai pensieri che ora affluiscono a loro dal Regno spirituale. Questa via li condurrebbe con certezza alla meta, il loro sapere che credono di aver conquistato attraverso la propria attività mentale, corrisponderà alla Verità, perché allora sono istruiti da Dio Stesso, il Quale trasmette la Verità ad ognuno che la desidera seriamente.

Amen