• Back

Effect of the power from God....

The fact that the power from God imparts itself to people who open their hearts to Him, if they pray to Him in spirit and truth, can be recognised by the human being's will, who always turns more and more towards God, who strives for good and detests evil. For the strength from God always has a supporting effect, it will always lead towards God, it is, so to speak, the means of attraction which God uses to direct His living creations towards Himself again, and thus anyone who allows God's power to flow through himself, who consciously receives it because he deeply desires it, will also certainly reach his aim, he will find union with God, for the power of God flowing through him shapes his nature such that it adjusts itself to God's nature, becomes love and bridges every gulf, that it finally completely hands itself over to God and thus unites with the eternal love, which therefore wants to impart strength to people unmeasured in order to thereby win them for eternity. But how the strength from God expresses itself depends on the human being's will, he can appeal to God in the realisation of his inadequacy, and this prompts God to help him in every weakness, thus the assistance for the human being comes in the form of strengthening, which makes itself felt in increased earthly activity as well as in increased spiritual striving, so that the human being takes the path leading upwards as a matter of course. He can no longer have any other thought than to reach his aim on earth and to fulfil God's will, and his striving is directed towards God and disregards everything earthly as far as it does not belong to his range of tasks into which God Himself has placed him. God draws him, for He wants to make His living creations happy, and thus it is a grace, it is God Himself Who turns the spiritual in the human being towards Himself, provided that the human being's will grants Him the right, that he submits himself to His will of his own accord and always puts divine will first and expresses this through his prayer, which earns him unmeasured strength and grace....

Amen

Wirkung der Kraft aus Gott....

Daß sich die Kraft aus Gott den Menschen mitteilt, die ihre Herzen Ihm öffnen, so sie im Geist und in der Wahrheit zu Ihm beten, ist erkennbar an dem Willen des Menschen, der sich stets mehr und mehr Gott zuwendet, das Gute anstrebt und das Böse verabscheut. Denn die Kraft aus Gott hat immer fördernde Wirkung, sie wird immer zu Gott hinführen, sie ist gewissermaßen das Anziehungsmittel, das Gott anwendet, um Seine Geschöpfe Sich Selbst wieder zuzulenken, und wer sich also von der Kraft Gottes durchströmen lässet, wer sie bewußt in Empfang nimmt, weil er sie innig begehrt, der wird auch mit Sicherheit sein Ziel erreichen, er wird den Zusammenschluß mit Gott finden, denn die ihn durchströmende Gotteskraft gestaltet sein Wesen so, daß es sich dem Wesen Gottes angleichet, zur Liebe wird und jede Kluft überbrücket, daß es sich endlich Gott völlig hingibt und so sich vereinigt mit der ewigen Liebe, die darum Kraft ungemessen den Menschen vermitteln möchte, um sie dadurch zu gewinnen für ewig. Wie aber die Kraft aus Gott sich äußert, das hängt vom Willen des Menschen ab, er kann bitten zu Gott in der Erkenntnis seiner Unzulänglichkeit, und das veranlaßt Gott, ihm beizustehen in jeder Schwäche, also kommt die Hilfeleistung für den Menschen in Form von Stärkung, die sich in erhöhter irdischer Tätigkeit sowohl als auch in vermehrtem geistigen Streben bemerkbar macht, daß der Mensch mit einer Selbstverständlichkeit den Weg geht, der nach oben führt. Er kann keinen anderen Gedanken mehr haben als den, sein Ziel zu erreichen auf Erden und Gottes Willen zu erfüllen, und sein Streben gilt Gott und läßt alles Irdische unbeachtet, soweit es nicht in seinen Pflichtenkreis gehört, in den ihn Gott Selbst gestellt hat. Gott ziehet ihn, denn Er will Seine Geschöpfe selig machen, und also ist es eine Gnade, es ist Gott Selbst, Der das Geistige im Menschen Sich zugewandt macht, vorausgesetzt, daß der Wille des Menschen Ihm das Recht einräumt, sich Seinem Willen unterstellt aus eigenem Antrieb und den göttlichen Willen jederzeit voranstellt und dies bekundet durch sein Gebet, das ihm Kraft und Gnade ungemessen einträgt....

Amen