• Back

Spiritual low - ignorance of the laws of nature and their effect....

You humans are only able to fathom the laws of nature to a limited extent, because this is My will as long as your soul's maturity has not reached a certain degree. But you can break through the barriers I have set for you at any time with My help, and then every area is accessible to you, every knowledge is accessible to you, and every research is possible for you. For then you will have Me Myself as your teacher Who will truly instruct you correctly even in areas which require human intellectual activity in order to achieve the right result. And thus you must possess spiritual maturity for this, you must be in contact with Me in thought and action. But as long as you lack this spiritual maturity you will not be able to distinguish truth from error and thus also be unable to fathom forces, to ascertain their cause and effect and to use them accordingly. You can certainly make attempts at any time and seemingly increase your knowledge, but you can also work with the support of that power whose constant endeavour is to destroy My works over which it has no control itself. And therefore I will never bless such attempts unless they are pure works of neighbourly love, attempts to help the suffering human race without wanting to achieve your own advantage. Then all powers will become subject to you, then you will be able to use them without limitation and achieve the greatest success, for then you will also have reached a certain degree of spiritual maturity which will guarantee you right and true thinking, and you will be able to enrich your experiences and be beneficially active. But humanity has now reached such a low point that even the researchers work without Me, that they are only purely intellectually active and only strive to make the forces of nature useful for the sake of earthly success.

(4.1.1947) Thus I have set a limit for them which they cannot exceed with their wrong attitude towards Me and matter.... And thus their research and calculations will not be free of error, even though they are convinced of their correctness and experiment on them. The laws of nature are only partly known to you, for My emanation of strength is immense, it flows through the whole of infinity, and not arbitrarily and haphazardly but, according to My fundamental law of eternity, distributed to all creations in such a way that their existence and preservation is assured as long as a work of creation has to fulfil its spiritual task. Thus strength is bound to a certain extent, its strength is adapted to the size of a work of creation and, as long as the right proportion is maintained, it will have a sustaining and constructive effect. Therefore the measure of strength cannot be arbitrarily increased, otherwise the effect is a destructive one. I Myself, as creator of eternity, certainly have the power to cancel the effect or to distribute it such that a balance is created through the emergence and revival of new creations, however, the human being lacks this power due to his imperfection, and thus a force triggered by his lack of understanding falls back on him, i.e., it not only destroys those who are ignorant of My laws of nature but it destroys the whole work of creation which sustains people for the purpose of maturing their souls.... I will destroy the wisdom of the wise and reject the understanding of the intelligent.... As long as they approach research without Me their thinking will be clouded and the result wrong.... And the result will be an uncalculated effect, a downfall of the work of creation, the preservation of which requires strength flowing towards it in the right measure. And thus human will, which does not have Me but exclusively matter as its aim, will cause the last work of destruction on this earth without being prevented by Me, because the time is fulfilled and the whole of humanity, apart from the small flock of My own, is ripe for destruction....

Amen

영적으로 저조한 상태. 자연 법칙에 대한 무지와 자연의 법칙의 영향.

너희의 혼이 어느 정도 성숙하지 못한 동안에는, 너희 사람들이 자연의 법칙을 제한된 정도로만 이해할 수 있다. 왜냐면 그런 일이 나의 뜻이기 때문이다. 그러나 너희는 언제든지 나의 도움으로 내가 너희를 위해 정한 장벽을 넘어설 수 있다. 그러면 너희는 모든 영역에 접근할 수 있고 모든 지식이 열리고 모든 연구하는 일이 너희에게 가능하다. 왜냐면 그러면 너희에게 나 자신이 함께 하기 때문이다. 나는 또한 올바른 결과를 얻기 위해 인간의 지적 활동이 필요한 분야에서도 너희를 올바르게 가르치는 교사이다.

그러므로 너희는 이렇게 되기 위해 영적인 성숙함에 도달해야만 하고, 생각과 행동에서 나와 연결돼야만 한다. 그러나 너희에게 이런 영적인 성숙함이 부족한 동안에는, 진리와 오류를 구별할 수 없고, 그러므로 세력들을 파악하고, 그들의 원인과 결과를 확인하고, 그에 따라 세력들을 사용할 수 없다. 너희는 실제 언제든지 실험을 하고, 겉으로 보기에 지식을 늘릴 수 있다. 그러나 너희는 또한 나의 작품을 파괴하기 위해 끊임없는 노력하는 자의 힘의 지원을 받아 일할 수 있다.

그러므로 나는 그런 시도가 순전히 이웃사랑을 행하는 일이 아니라면, 자신의 유익을 구하지 않고, 고통받는 인류를 도우려는 시도가 아니라면, 나는 절대로 그런 시도를 축복하지 않을 것이다. 그러면 모든 힘들이 너희에게 복종할 것이고, 너희는 그런 힘들을 무제한으로 사용할 수 있고, 가장 큰 성공을 거둘 것이다. 왜냐면 그러면 너희가 또한 옳고 참된 생각을 하도록 보장하는 일정한 영적인 성숙한 정도에 도달했기 때문이다. 너희는 너희의 경험을 증가시킬 수 있고, 축복되게 역사할 수 있게 될 것이다.

그러나 인류는 이제 연구자들이 내가 없이 연구하고, 그들이 단지 이성으로 일하고, 단지 세상적인 성공을 위해 자연의 권세를 복종시키려고 추구하는 저조한 상태에 도달했다. (1947년 1월 4일) 그러므로 내가 그들의 나와 물질을 향한 잘못된 태도로 인해 그들이 넘어갈 수 없는 한계를 정했다. 따라서 비록 그들이 그들의 정확성을 확신하고, 이를 근거로 실험할지라도, 그들의 연구와 계산은 오류가 없게 되지 않을 것이다.

자연의 법칙은 너희에게 단지 부분적으로 알려져 있다. 왜냐면 나의 힘의 발산이 엄청나게 크기 때문이다. 나의 힘은 무한의 전체를 향해 흘러가고, 실제 임의대로, 목적이 없이 흐르지 않고, 영원한 나의 기본 법칙에 따라 모든 창조물에게 분배가 되어, 창조물이 자신의 영적인 과제를 완수해야 하는 동안에는, 창조물들의 존재와 유지가 보장이 된다. 따라서 어떤 면에서 힘에 제한이 있고, 그 힘은 창조물의 크기에 맞게 조정되고, 올바른 관계가 유지되는 동안에는 유지하고 건설하는 효과를 갖게 될 것이다.

그러므로 힘의 정도를 임의대로 높일 수 없다. 그렇지 않으면 효과가 파괴적이 된다. 영원의 창조주로써 나 자신이 실제 효과를 취소하거나 새로운 창조물의 출현시켜 살게 하여 균형을 이루는 방식으로 효과를 분배할 수 있는 권세가 있지만, 그러나 인간은 불완전하기 때문에 그에게 이런 권세가 없다. 그러므로 인간의 무지로 인해 자유롭게 해준 힘이 인간 자신에게 돌아 간다. 다시 말해 이 힘이 나의 자연 법칙을 모르는 사람들을 단지 파괴할 뿐만 아니라, 모든 창조물을 파괴하고, 사람들이 혼을 성숙시키기 위해 혼을 그 안에 가진 사람을 파괴한다.

나는 현명한 자들의 지혜를 무기력하게 하고, 날카로운 이성을 가진 사람들을 버릴 것이다. 그들이 내가 없이 연구하는 동안에는, 그들의 생각은 흐려질 것이고, 결과에 오류가 있게 될 것이다. 그의 결과는 고려하지 않은 효력이고, 창조작품의 멸망이다. 창조의 작품이 유지되려면, 창조작품에게 올바른 정도로 유지하는 힘이 필요하다. 그러므로 나를 목표로 하지 않고, 단지 물질을 목표로 하는 인간의 의지를 통해, 이 땅이 최종적으로 파괴되는 일이 나의 방해를 받지 않고 일어나게 된다. 왜냐면 때가 되었고, 나에게 속한 작은 무리를 제외한 모든 인류가 멸망을 받기에 합당하게 되었기 때문이다.

아멘