• Back

Task of those who hear God's voice....

Only a few are granted the opportunity to hear God's voice, since only a few unite with Him so intimately and deeply believe in His love and thus also in His expressions through the voice of the spirit. But these few have also been assigned a task according to the gifts imparted to them through God's love. A firm will to fulfil this task also guarantees the right success, for God provides such a person with extraordinary strength which enables him to mature spiritually and to meet all earthly demands which this task places on him. He will be able to work unhindered for the benefit of his fellow human beings, he will also be able to speak according to God's will himself because God's strength will work in him as soon as he devotes himself to the spiritual task. And God's voice will always and constantly instruct him, He Himself will guide him on all paths of life, for he is now a servant of God on earth whose task is too important for him not to be assured of all support from God. And his earthly fate will likewise correspond to his task, it will always unfold such that his spiritual maturing will be placed in the foreground, that he will increase in spiritual strength and be in fullest realization of truth. Nothing will remain hidden from him what is going on in the environment so that he can clearly recognize people's spiritual adversity and now control it, as far as this is dependent on himself, so that he can always appear where help is needed, where people's thinking is still confused, where erroneous teachings prevent a maturing of the soul, an ascent development, where light is desired and thus a servant of God can fully comply with his spiritual task. And therefore a person who is able to hear the voice of God need not worry himself or make any arrangements whatsoever as to how he should shape his earthly way of life.... He will be guided, always to where he is needed, where spiritual activity is possible, where souls are located which only need help to be guided onto the right path. And if the latter is fully aware of his mission he can calmly place his fate into God's hands.... He will be his faithful guide, He will direct his feet so that they always take the right path, He will always lead him by the hand towards the right aim.... For He blesses every labourer in His vineyard, He blesses every one who has offered himself to Him to work for the kingdom of God and guides him safely to the end of his life....

Amen

하나님의 음성을 듣는 사람들의 과제.

하나님의 음성을 들을 수 있는 사람은 단지 소수이다. 왜냐면 단지 소수의 사람들이 하나님과 긴밀한 연결을 이루고 그의 사랑과 영의 음성을 통한 그의 표현을 깊이 믿기 때문이다. 그러나 이런 소수의 사람들은 하나님의 사랑을 통해 그들에게 주어진 은사에 따라 과제를 부여받고, 이 과제를 완수하려는 확고한 의지가 올바른 성공을 보장한다. 왜냐면 하나님은 그들에게 특별한 힘을 주기 때문이다. 이 힘이 그들의 과제가 그들에게 요구하는 모든 영적인 세상적인 요구를 충족시킬 수 있게 한다.

그는 이웃 사람의 유익을 위해 방해받지 않고 일할 수 있게 될 것이다. 그는 또한 하나님의 뜻대로 말할 수 있게 될 것이다. 왜냐면 그가 영적인 과제에 헌신하면, 하나님의 힘 자신이 그 안에서 역사하기 때문이다. 그러면 하나님의 음성이 항상 끊임없이 그에게 지시할 것이고, 하나님 자신이 모든 삶의 길에서 그를 인도할 것이다. 왜냐면 그가 이제 이 땅에서 하나님의 종이기 때문이고, 그의 과제가 하나님의 모든 지원을 확신할 수 있을 정도로 중요하기 때문이다. 그의 이 땅의 운명은 마찬가지로 그의 과제에 합당하게 될 것이고, 그의 운명은 항상 그의 영적인 성숙이 우선이 되게 이뤄질 것이고, 그의 영적인 힘을 증가되고, 진리를 전적으로 깨닫도록 이뤄질 것이다.

주변 세상에서 일어나는 어떤 일도 그에게 숨겨져 있지 않게 될 것이다. 이로써 그는 사람들의 영적인 위험을 선명하게 깨달을 수 있고, 그가 이제 이런 위험이 자신에게 달려있는 정도 안에서 이 위험을 다스릴 수 있게 된다. 다시 말해 사람들의 도움이 필요한 곳에, 사람들의 생각은 아직 혼란스러운 곳에, 잘못된 가르침은 혼이 성숙해지고, 위로 성장하는 일을 막고 곳에, 빛을 갈망하는 곳에, 이로써 하나님의 종이 그의 영적 과제를 온전히 수행할 수 있는 곳에, 그가 항상 나설 수 있게 된다. 그러므로 하나님의 음성을 들을 수 있는 사람은 자신이 어떻게 이 땅의 삶을 형성해야 하는 지에 대해 걱정하거나 예방 조치를 취할 필요가 없다.

그는 항상 자신이 필요한 곳으로, 영적인 일이 가능한 곳으로, 혼이 올바른 길로 인도하기 위해 도움이 필요한 곳으로 인도를 받는다. 그가 자신의 사명을 전적으로 의식한다면, 그는 침착하게 자신의 운명을 하나님의 손에 맡길 수 있고, 하나님은 그의 충실한 안내자가 될 것이고, 그의 발길을 인도하여 항상 올바른 길을 밟을 수 있게 할 것이고, 항상 그의 손을 잡고 올바른 목표를 향해 인도할 것이다. 왜냐면 그는 자신의 포도원의 모든 일꾼을 축복하기 때문이다. 하나님은 하나님의 나라를 위해 일하도록 자신을 바치는 모든 사람을 축복하고, 그를 그의 삶의 끝날까지 안전하게 인도하기 때문이다.

아멘