• Back

Love constructive force.... lovelessness destructive force....

The strongest driving force on earth should be love.... but if greed, which arises from self-love, is greater than love, the human being will miss his purpose of earthly life and his embodiment on earth will not bring him spiritual success. And therefore love, which is the sole purpose of his earthly life, cannot be preached to the human being seriously enough, for existence as a human being is only a short phase in the spiritual's ascent development which, however, can also ruin the infinitely long time of development beforehand if the human being, in freedom of will, does not make the divine law of love the fundamental principle of his earthly change. The commandment of love must again and again be presented to people as a divine commandment so that they observe it and live accordingly. And if it is therefore disregarded, the human being acts contrary to divine order, and this always has a clearly recognizable effect. Everything is out of harmony with order, to the sorrow of people themselves who live without love. For even an apparent order of external living conditions is only maintained through increased unkindness, which will always cause harm to fellow human beings, to themselves or to their possessions. All thought, speech and action which lacks love will have detrimental consequences for the soul and body of the person who lives without love.... But at the same time, as it is directed against the neighbour, it will also harm him and thus kill love but not awaken love.... For all unkindness is a driving force which has a destructive effect, opposite to love, which is in itself a force which builds up and sustains.... For it is divine, and everything divine is animating strength, thus unkindness, as completely opposite, is a strength which leads to death.... The initially ignorant being, the human being at the beginning of his earthly career, must therefore be informed of the blessing of love as well as of the spoiling unkindness.... He must be instructed and love must be presented to him as the most desirable thing on earth. And if he violates the commandment of love he must feel the effect of unkindness in himself. For this reason God will never ever intervene to prevent people from carrying out actions without love which violate all divine order, for love has to be practiced voluntarily, and thus the human being's will cannot be curtailed so that he will learn from the effects of his unkind actions, speech and thoughts how far he has distanced himself from the eternal order and strive back of his own accord.... so that he will change to love in free will. And therefore the destructive effect is not diminished by God either, and therefore there can only be a state of greatest adversity and physical tribulation on earth if love has diminished amongst people.... but also the activity of love alleviates the greatest suffering and shows people the right way to also establish orderly living conditions if only they are willing to work with love. For unselfish activity of love works wonders.... And where unkindness has caused destruction on the greatest scale, loving activity can create complete balance, and people will live in order who make the eternal law of love their fundamental principle, as it is God's will. Yet only love restores this order, for it alone is the strength which creates, enlivens and sustains, it alone is the strength which makes people happy and leads them towards their final aim.... it alone brings them success, for the sake of which the human being walks on earth.... he develops upwards, he approaches God, Who is eternal love, and his soul unites with Him through love....

Amen

Love constructive force.... Lovelessness destructive force....

A força motriz mais forte na terra deve ser o amor.... Mas se a ganância, que surge do amor próprio, for maior do que o amor, o ser humano perderá o seu propósito de vida terrena e a sua encarnação na terra não lhe trará sucesso espiritual. E portanto o amor, que é o único propósito da sua vida terrena, não pode ser pregado ao ser humano com seriedade suficiente, pois a existência como ser humano é apenas uma fase curta no desenvolvimento ascendente do espiritual que, no entanto, pode também arruinar o tempo infinitamente longo de desenvolvimento prévio, se o ser humano, em liberdade de vontade, não fizer da lei divina do amor o princípio fundamental da sua mudança terrena. O mandamento do amor deve ser sempre apresentado às pessoas como um mandamento divino, para que elas o observem e vivam em conformidade. E se por isso for desconsiderado, o ser humano age contrariamente à ordem divina, e isto tem sempre um efeito claramente reconhecível. Tudo está fora de harmonia com a ordem, para a tristeza das próprias pessoas que vivem sem amor. Pois mesmo uma ordem aparente de condições de vida externas só é mantida através do aumento da indelicadeza, que sempre causará danos aos semelhantes, a si próprios ou aos seus bens. Todo o pensamento, fala e acção que carece de amor terá consequências prejudiciais para a alma e corpo da pessoa que vive sem amor..... Mas ao mesmo tempo, como é dirigido contra o próximo, também o prejudicará e assim matará o amor mas não despertará o amor.... Pois toda a indelicadeza é uma força motriz que tem um efeito destrutivo, oposto ao amor, que é em si uma força que se constrói e sustenta.... Pois é divino, e tudo o que é divino é força animadora, por isso a indelicadeza, como completamente oposta, é uma força que leva à morte.... O ser inicialmente ignorante, o ser humano no início da sua carreira terrena, deve portanto ser informado da bênção do amor, bem como da indelicadeza estragada.... Ele deve ser instruído e o amor deve ser-lhe apresentado como a coisa mais desejável na terra. E se ele viola o mandamento do amor, deve sentir em si mesmo o efeito da indelicadeza. Por esta razão, Deus nunca intervirá para impedir as pessoas de realizarem acções sem amor que violem toda a ordem divina, pois o amor tem de ser praticado voluntariamente, pelo que a vontade do ser humano não pode ser cerceada para que ele aprenda com os efeitos das suas acções, discurso e pensamentos indelicados até onde se distanciou da ordem eterna e lute por si próprio.... para que ele mude para o amor de livre vontade. E por isso o efeito destrutivo também não será diminuído por Deus, e por isso só pode haver um estado de maior adversidade e tribulação física na terra se o amor tiver diminuído entre as pessoas...., mas também a actividade do amor alivia o maior sofrimento e mostra às pessoas a forma correcta de também estabelecerem condições de vida ordenadas se apenas elas estiverem dispostas a trabalhar com amor. Para a actividade desinteressada do amor funciona maravilhas.... E onde a indelicadeza causou destruição em grande escala, a actividade amorosa pode criar um equilíbrio completo, e as pessoas viverão em ordem que fazem da lei eterna do amor o seu princípio fundamental, uma vez que é a vontade de Deus. Mas só o amor restaura esta ordem, pois só ela é a força que cria, anima e sustenta, só ela é a força que faz as pessoas felizes e as conduz ao seu objectivo final.... só isso lhes traz sucesso, pelo qual o ser humano caminha sobre a terra.... ele desenvolve-se para cima, aproxima-se de Deus, que é amor eterno, e a sua alma une-se a Ele através do amor...._>Ámen