• Back

Announcement of the catastrophe....

Accept without resistance what My spirit announces to you. For I make use of you in order to make My will known to people, and thus you should not resist Me if I want to speak through you. I announce to you that you are already at the beginning of the inner turmoil on earth, that only a short time will still pass when I appear through My power and that you should therefore not hesitate much longer to prepare yourselves for the time of your activity. If I again and again hold the hour of My intervention so close before your eyes then it is for your own sake, for you cannot take the forthcoming stage of your life seriously enough, which My intervention will initiate and which will bring you ever closer to the final end. I have to warn and admonish you constantly so that you will not become indifferent in your striving upwards.... And if I repeatedly give you a respite it is only out of love for you, for despite the earthly hardship you still live in tolerable conditions in comparison to those who are destined for you after My intervention. And I want to prepare you so that you will nevertheless become masters of it with My help despite greatest earthly adversity. Nothing is insurmountable if you approach Me for support, yet you shall first gain this firm faith. But the time limit set for you decreases from day to day, from hour to hour. And the day is irrevocably approaching when I will express Myself through the elements of nature. And therefore, I call to you time and again: Remember what lies ahead of you, take My announcements seriously, for I do not speak to you humans through My servants on earth for nothing, reckon with it as surely as you reckon with the night after a day, and prepare yourselves so that after the night a morning shall come for you again.... both earthly and spiritually.... For if I let you live, you still have a time of grace ahead of you despite great physical hardship, which you can make extensive use of for the salvation of your souls. Time and again I knock on your hearts, time and again I point out that the end is near and that I still want to win for Myself those who believe in Me and My Word. Time and again I call out to you through My messengers: Live in love and your souls will be saved for eternity.... My admonitions and warnings will be repeated until the hour has come which I have determined since eternity and which would have been long overdue according to people's spiritual state. Yet My love and mercy upholds the time limit in order to give you all the opportunity to work on yourselves in view of what is to come. Do not let My admonitions and warnings go unheeded but heed them, for the day is not far away....

Amen

Anúncio de Desastre....

O que o Meu espírito lhe anuncia, aceite sem resistência. Pois eu faço uso de vós para fazer conhecer a Minha vontade às pessoas, e assim não vos podeis opor a Mim se eu quiser falar através de vós. Anuncio-vos que já estais no início do tumulto interior da Terra, que só passará pouco tempo quando eu aparecer através do Meu poder, e que, portanto, não deveis hesitar muito mais para vos preparar para o tempo da vossa actividade. Se vos lembro repetidamente da hora da Minha intervenção é para vosso próprio bem, pois não podeis levar a sério o próximo período da vossa vida, que a Minha intervenção vos abrirá e que vos aproximará cada vez mais do fim final. Devo sempre e constantemente avisar e admoestar-te para que não fiques morno no teu esforço para cima.... E se eu te dou repetidamente um limite de tempo, é apenas por amor a ti, pois apesar da adversidade terrena ainda vives em circunstâncias suportáveis em comparação com aqueles que te serão concedidos após a Minha intervenção. E eu quero prepará-lo para que, apesar da maior adversidade terrena, com a Minha ajuda, você se torne mestre disso. Nada é intransponível se você apelar a Mim por apoio, ainda assim você deve primeiro ganhar esta fé firme. No entanto, o tempo limite estabelecido para você diminui de dia para dia, de hora para hora. E o dia está se aproximando irrevogavelmente quando me expressarei através dos elementos da natureza. E por isso vos chamo uma e outra vez: Lembrai-vos do que vos espera, levai a sério os Meus anúncios, pois não vos falo em vão, humanos, através dos Meus servos na terra, contando com isso, como contareis com a noite depois de um dia, e preparai-vos para que, depois da noite, venha novamente uma manhã para vós.... tanto terrestre como espiritualmente.... Pois se eu vos deixar a vida, ainda tereis um tempo de graça à vossa frente, apesar das grandes dificuldades físicas, que podeis utilizar plenamente para a salvação das vossas almas. Uma e outra vez eu bato em seus corações, uma e outra vez eu aponto que o fim está próximo e que eu ainda quero ganhar para Mim mesmo aqueles que acreditam em Mim e na Minha Palavra. Uma e outra vez eu chamo-te através dos meus mensageiros: Vivam no amor e as vossas almas serão salvas para a eternidade.... Minhas admoestações e advertências se repetirão até que chegue a hora que determinei desde a eternidade, que já seria devida há muito tempo, de acordo com o estado espiritual das pessoas. Mas Meu amor e misericórdia mantém o limite de tempo para dar a todos vocês a oportunidade de trabalharem em si mesmos em relação ao que está por vir. Não deixe que as minhas admoestações e advertências sejam ignoradas, mas preste atenção a elas, pois o dia já não está longe...._>Amém