• Back

Listening to God's servants on earth....

Let yourselves be taught when My servants come to you in My name to inform you of Me and My will. Do not reject them but listen to what I speak to you through them and heed it, and you will derive immense blessings. For once I have spoken to you and found an echo in your heart, My word will continue to have an effect in you.... You will become receptive for every spiritual gift if it is offered to you in times of need. Just don't close your hearts when I knock, recognize My servants as My emissaries who only carry out My mission and let their words go to your heart. I seek you out Myself, and if you thus listen to My servants, you listen to Me. For it is My spirit which speaks through them, they are merely the form in which I make Myself known, because you would not be able to endure My presence, My word, otherwise as long as you have not yet matured in your soul. And again and again I will confront you in the word in order to direct your thoughts towards Me, in order to spiritually direct your senses and prepare you for the coming time, where you will only be able to survive if I feed and water you.... For there will be a great drought which My love wants to make bearable for those who turn to Me. The souls will have to starve because the bearers of truth will be prevented by worldly power from bringing you nourishment. Yet if you believe Me and trust in My loving help you will be strengthened by Me Myself, I will offer you the nourishment from heaven Myself, and therefore let My servants instruct you in advance on My behalf that it is possible to make contact with Me Myself and receive the nourishment from heaven directly.... Listen to them, for the time of adversity will come and will not leave you untouched either. And depending on your will you will survive it. For if only you want I Myself will give you strength, I will speak to you and you will be able to hear My voice Myself, because I will not leave anyone without encouragement who only seriously desires it and who first shapes himself such that he is able to hear Me. And therefore I send you My messengers to instruct you, to teach you and to proclaim My will to you, which only requires love, love for Me and for the neighbour. For only through loving activity can you put yourselves into a state of contact with Me Myself in order to receive My word.... Only love enables you to hear Me, yet My word will be indispensable to you in the coming time. It will be the right food and the right drink in the time of drought you are approaching, and your soul will hunger and thirst for it and be satisfied according to its desire. Listen to My servants and don't let their speeches fall impassively on your ears, consider everything they tell you and know that they are only active on My behalf, that I Myself send them to you in order to prepare you so that you don't need to live in want when the great adversity strikes. My love does not want you to suffer and again and again shows you the path to Me, from Whom you can receive the word which gives you strength and light so that you can also survive the last battle on this earth which requires great strength. Listen to it and fulfil My will, and you will also emerge from this battle unharmed in your soul, and the end will not need to frighten you....

Amen

Ouvindo os servos de Deus na terra....

Deixai-vos ensinar quando Meus servos vierem a vós em Meu nome para vos informar de Mim e da Minha vontade. Não os rejeites, mas ouve o que eu te falo através deles e presta atenção, e obterás imensas bênçãos. Por uma vez eu falei com você e encontrei um eco em seu coração, Minha Palavra continuará a ter um efeito em você.... Você se tornará receptivo para cada dom espiritual se ele lhe for oferecido em momentos de necessidade. Apenas não fechem os vossos corações quando eu bater, reconheçam os Meus servos como Meus emissários que só cumprem a Minha missão e deixem que as suas palavras cheguem ao vosso coração. Eu mesmo te procuro, e se assim ouves os Meus servos, tu Me ouves a Mim. Porque é o Meu espírito que fala através deles, eles são apenas a forma em que Eu me faço conhecido, porque não seríeis capazes de suportar a Minha presença, a Minha Palavra, caso contrário, enquanto ainda não tiverdes amadurecido na vossa alma. E uma e outra vez vou confrontar-te na Palavra para dirigir os teus pensamentos para Mim, para dirigir espiritualmente os teus sentidos e preparar-te para o tempo vindouro, onde só serás capaz de sobreviver se eu te alimentar e regar.... Pois haverá uma grande seca que o Meu amor quer tornar suportável para aqueles que se voltam para Mim. As almas terão de morrer à fome porque os portadores da verdade serão impedidos pelo poder do mundo de vos trazer alimento. No entanto, se acreditardes em Mim e confiardes na Minha ajuda amorosa, sereis fortalecidos por Mim mesmo, Eu mesmo vos oferecerei o alimento do Céu e, portanto, deixai que os Meus servos vos instruam antecipadamente em Meu nome que é possível entrar em contacto Mim mesmo e receber o alimento do Céu directamente.... Ouça-os, pois o tempo da adversidade virá e também não os deixará intocados. E dependendo da tua vontade, vais sobreviver a isso. Porque, se só Tu quiseres, Eu mesmo te darei forças, falarei contigo e Tu mesmo poderás ouvir a Minha voz, porque não deixarei ninguém sem encorajamento que só a deseje seriamente e que primeiro se forme de tal maneira que possa ouvir-Me. E por isso vos envio os Meus mensageiros para instruir-vos, para ensinar-vos e para proclamar-vos a Minha vontade, que só requer amor, amor por Mim e pelo próximo. Pois somente através de uma atividade amorosa vocês podem se colocar em um estado de contato com Mim Mesmo para receber Minha Palavra.... Só o amor vos permite ouvir-Me, mas a Minha Palavra será indispensável para vós nos próximos tempos. Será o alimento certo e a bebida certa no tempo da seca que se aproxima, e a sua alma terá fome e sede por ele e será satisfeita de acordo com o seu desejo. Ouve os Meus servos e não deixes que os seus discursos caiam impassivelmente nos teus ouvidos, considera tudo o que eles te dizem e sabe que eles só são activos em Meu nome, que Eu mesmo os envio a ti para te preparar, para que não precises de morrer à fome quando a grande adversidade chegar. Meu amor não quer que você sofra e, uma e outra vez, mostra-lhe o caminho para Mim, de Quem você pode receber a Palavra que lhe dá força e luz para que você também possa sobreviver à última batalha nesta terra que requer grande força. Ouve-a e cumpre a Minha vontade, e também sairás ileso desta batalha na tua alma, e o fim não precisará de te assustar...._>Amém