• Back

Turn.... God's intervention....

The fact that a turnaround will occur in a short time is My will, which is decisive in the entire universe. My plan has been determined since eternity, for I have known since eternity about the spiritual state of the people of this earth in the last days before the end. And My plan is now inexorably unfolding, which is considered in all wisdom and guided by My love. I foresaw humanity's complete decline, I saw its striving away from Me and its instinctiveness towards My adversary. And therefore I put an end to humanity which fully consciously wants to distance itself from Me and turn towards My adversary. And now the time has come and My love takes the last resort to point people to the end, to still pull them back in the last hour from the abyss towards which they are striving. I try to win them over through love and suffering, I gently admonish them, and where these gentle admonitions are of no avail I try to influence people through suffering because they last Me and I want to prevent their complete downfall. Yet there is little success to be recorded and time is approaching its final end.... And thus a redemption period comes to an end, the conclusion of which signifies a complete dissolution of that which is visible to the human eye.... a passing away of the earth in its outer form and of all living beings on the earth's surface.... But before that I once again point to the last event by allowing local changes to take place on a large scale in order to make the last end visible to people, and I grant them another time of grace which they can use for change if they allow themselves to be impressed by that event which is to clearly prove My might to them. I want to reveal Myself to people once more, admittedly in the most painful way, yet only such a means can still be successful....

I want to show people that they are not only exposed to human will which has a destructive and devastating effect but that they have to fear the will of a higher power which no one can stop. Through this I want to direct their mind to this higher power so that they will enter into contact with it through prayer. I want them to call upon Me in adversity in order to make My presence perceptible to them through My help, in order to persuade them to believe in Me.... If this last resort fails there will be no more salvation for people's souls on this earth and they will inevitably have to take the path through creation again, from which My love would like to protect them.... And thus this last resort, although it appears cruel, is a work of My love and mercy which, however, will only be recognized as such by a few. I have to plunge humanity into greater suffering because the suffering before does not bring about a change of will; I have to burden them further, I have to let them get into living conditions which hardly seem bearable in order to induce them to call upon the one Who can and wants to help them carry them but Who also wants to be acknowledged in order to approach people with help. And therefore know that I will express Myself powerfully and mightily, know that nothing can stop My intervention anymore, for only the will of people turned towards Me is able to do so, but this will is further away from Me than ever. And because My adversary seeks to increase his power and finds no resistance from people I will obviously show Myself and speak from above with a brazen voice so that it will not be difficult for anyone who is willing to recognize Me.... And whoever calls upon Me will be helped in spiritual as well as physical adversity....

Amen

Turn.... A intervenção de Deus....

O fato de que uma reviravolta ocorrerá em pouco tempo é a Minha vontade, que é decisiva em todo o universo. Meu plano tem sido determinado desde a eternidade, pois desde a eternidade eu sei sobre a situação espiritual do povo desta Terra nos últimos dias antes do fim. E o Meu plano está agora inexoravelmente desdobrado, que é considerado com toda a sabedoria e guiado pelo Meu amor. Previ o completo declínio da humanidade, vi o seu esforço longe de Mim e o seu instinto para com o meu adversário. E, portanto, ponho um fim à humanidade que, conscientemente, quer distanciar-se de Mim e voltar-se para o meu adversário. E agora chegou a hora e o Meu amor toma o último recurso para apontar as pessoas para o fim, para ainda puxá-las de volta na última hora do abismo para o qual estão se esforçando. Eu tento conquistá-los através do amor e do sofrimento, eu os admoesto gentilmente, e onde essas admoestações gentis não são úteis, eu tento influenciar as pessoas através do sofrimento, porque eles me duram e eu quero evitar a sua completa queda. No entanto, há pouco sucesso a ser registado e o tempo está a aproximar-se do seu final.... E assim termina um período de redenção, cuja conclusão significa uma dissolução completa do que é visível ao olho humano.... uma passagem da terra na sua forma exterior e de todos os seres vivos na superfície da terra.... Mas antes disso eu aponto mais uma vez para o último evento, permitindo que mudanças locais aconteçam em larga escala para tornar o último fim visível para as pessoas, e eu lhes concedo outro tempo de graça que eles podem usar para mudar se eles se deixarem impressionar por aquele evento que é para provar claramente o Meu poder para eles. Quero revelar-me mais uma vez às pessoas, reconhecidamente da forma mais dolorosa, mas só tal meio pode ainda ser bem sucedido....

Quero mostrar às pessoas que elas não só estão expostas à vontade humana que tem um efeito destrutivo e devastador, mas que elas têm que temer a vontade de um poder superior que ninguém pode deter. Através disto quero dirigir a sua mente para esta força superior, para que entrem em contacto com ela através da oração. Eu quero que eles me invoquem na adversidade para que a Minha presença seja perceptível a eles através da Minha ajuda, a fim de persuadi-los a acreditarem em Mim..... Se este último recurso falhar, não haverá mais salvação para as almas das pessoas nesta terra e elas inevitavelmente terão que tomar o caminho através da criação novamente, do qual Meu amor gostaria de protegê-las.... E assim este último recurso, embora pareça cruel, é uma obra do Meu amor e misericórdia que, no entanto, só será reconhecida como tal por poucos. Tenho de mergulhar a humanidade num sofrimento maior, porque o sofrimento anterior não provoca uma mudança de vontade; tenho de os sobrecarregar ainda mais, tenho de os deixar entrar em condições de vida que dificilmente parecem suportáveis, a fim de os induzir a invocar Aquele que pode e quer ajudá-los a carregá-los, mas que também quer ser reconhecido, a fim de se aproximar das pessoas com ajuda. E, portanto, saiba que eu me expressarei poderosa e poderosamente, saiba que nada mais pode parar a Minha intervenção, pois só a vontade das pessoas voltadas para Mim é capaz de fazê-lo, mas essa vontade está mais longe de Mim do que nunca. E porque o meu adversário procura aumentar o seu poder e não encontra resistência por parte das pessoas, eu obviamente mostrar-me-ei e falarei de cima com uma voz descarada para que não seja difícil para ninguém que esteja disposto a reconhecer-me.... E quem me invocar será ajudado tanto na adversidade espiritual como na física...._>Amém