God does not hide Himself from you if you seek Him.... He allows Himself to be found by everyone and enlightens the path which leads to Him. And therefore no-one who desires light will need to walk in darkness; no-one who strives to possess the knowledge of God and His reign and activity will be denied it. For He reveals Himself always and constantly.... Every God-seeker will be able to recognize Him if he pays attention to his thoughts which come to him from the spiritual kingdom, providing he desires information about spiritual questions, about God as creator and His living creations. For He does not keep Himself hidden because it is His will that you should find Him and because His love desires you, thus you should not remain separate from Him. But anyone who wants to unite with God must have found Him, he must have recognized Him after he wanted to learn to recognize Him.... He must seek Him in order to find Him.... and thus he must believe that God is.... He must affirm a supremely perfect being, even though he cannot yet form an idea of Him, yet he must feel in his heart that without this perfect being nothing can exist which is, so that he now desires this being. And his desire will be satisfied, for as soon as he believes that he is the creature of an omnipotent creator, the eternal creator will also take care of His creations, and this in an obvious way.... He always and constantly steps into its path so that the child will get to know its father. And the child will also feel the father's love as soon as it shows love to Him itself. Thus it will find God through love, just as God also allows Himself to be found by giving love to the human being. Only people who feel love in their hearts will seek God, for loveless people don't want to acknowledge God; they close their eyes if He gets in their way, for they are in bondage to God's adversary who uses all means to dethrone God.... and thus wants to deprive people of all faith in God. Anyone who seeks God and wants to find Him can only do so through love.... And therefore God reveals Himself to people of love by enlightening their thinking, by removing the veil from their eyes, by revealing Himself to them if they have become lovers.... and thus profoundest wisdom is the result of their life of love. For every revelation of God contains wisdom within itself, whether it comes to the human being mentally or through the voice of the spirit. Every revelation contributes towards the recognition of the eternal deity, God Himself lets the human being gain insight into His rule and activity in the universe and in the spiritual kingdom, and he is then introduced to profoundest knowledge which, in turn, brings him closer to the highest and most perfect being, because knowledge, recognition, deepens the love for God and love unites the human being ever more intimately with God, Who is the eternal love Himself. And God lets Himself be found.... He draws everyone who strives towards Him to Himself by virtue of His love, which never ceases and always embraces His creatures with the same strength.... He seizes what approaches Him and never lets it fall.... For He desires His children because they are His creatures who, having come forth from His love, have gone astray and cannot become blessed until they have returned home to the father's house again.... And therefore God comes to meet everyone and seeks to guide him onto the right path. He comes Himself to fetch His children home, and He rejoices in every child which seeks Him of its own accord, because He possesses this child's love and can now make it happy with His love for all eternity....
Amen
TranslatorDeus não se esconde de você se você O buscar.... Ele se permite ser encontrado por todos e ilumina o caminho que leva a Ele. E, portanto, ninguém que deseje a luz precisará andar nas trevas; ninguém que se esforce por possuir o conhecimento de Deus e do Seu reinado e atividade será negado. Pois Ele se revela sempre e constantemente.... Todo aquele que busca a Deus será capaz de reconhecê-lo se prestar atenção aos seus pensamentos que lhe vêm do reino espiritual, desde que deseje informações sobre questões espirituais, sobre Deus como Criador e sobre as Suas criações vivas. Porque Ele não se mantém escondido, porque é da Sua vontade que o encontreis e porque o Seu amor vos deseja, assim não deveis permanecer separados d'Ele. Mas quem quiser unir-se a Deus deve tê-Lo encontrado, deve tê-Lo reconhecido depois de ter querido aprender a reconhecê-Lo.... Ele deve procurá-lo a fim de encontrá-lo.... e assim ele deve acreditar que Deus é.... Ele deve afirmar um Ser supremamente perfeito, ainda que ainda não possa formar uma idéia dele, mas deve sentir em seu coração que sem esse Ser perfeito nada pode existir que o seja, para que ele agora deseje esse Ser. E o seu desejo será satisfeito, pois assim que ele acreditar que é a criatura de um Criador omnipotente, o Criador eterno também cuidará das Suas criações, e isto de uma forma óbvia.... Ele sempre e constantemente entra no seu caminho para que a criança conheça o seu Pai. E o filho também sentirá o amor do Pai assim que demonstrar amor a Ele mesmo. Assim encontrará Deus através do amor, assim como Deus também se permite ser encontrado ao dar amor ao ser humano. Somente as pessoas que sentem amor em seus corações buscarão a Deus, pois pessoas sem amor não querem reconhecer Deus; elas fecham os olhos se Ele se meter no seu caminho, pois elas estão em cativeiro com o adversário de Deus que usa todos os meios para destronar Deus e assim quer privar as pessoas de toda a fé em Deus. Quem procura a Deus e quer encontrá-Lo só o pode fazer através do amor.... E por isso Deus se revela às pessoas de amor, iluminando-lhes o pensamento, tirando-lhes o véu dos olhos, revelando-se-lhes se se tornaram amantes.... e assim a sabedoria mais profunda é o resultado da sua vida de amor. Pois cada revelação de Deus contém sabedoria em si mesma, seja ela vem ao ser humano mentalmente ou através da voz do espírito. Toda revelação contribui para o reconhecimento da Deidade eterna, o próprio Deus permite que o ser humano ganhe discernimento sobre seu governo e atividade no universo e no reino espiritual, e então ele é introduzido ao conhecimento mais profundo que, por sua vez, o aproxima do Ser mais elevado e perfeito, porque o conhecimento, o reconhecimento, aprofunda o amor a Deus e o amor une o ser humano cada vez mais intimamente com Deus, que é o próprio Amor eterno. E Deus deixa-se encontrar.... Ele atrai para si todos os que se esforçam por Ele em virtude do Seu amor, que nunca cessa e abraça sempre as Suas criaturas com a mesma força.... Ele apreende o que se aproxima dele e nunca o deixa cair.... Pois Ele deseja Seus filhos, porque são Suas criaturas que, tendo saído do Seu amor, se desviaram e não podem ser abençoados até que voltem para casa do Pai.... E por isso Deus vem ao encontro de todos e procura guiá-lo para o caminho certo. Ele próprio vem buscar os Seus filhos a casa, e alegra-se em cada criança que O procura por vontade própria, porque possui o amor desta criança e pode agora fazê-la feliz com o Seu amor por toda a eternidade...._>Amém
Translator